Исторический словарь галлицизмов русского языка

ГАРДЕРОБ

ГАРДЕРОБа, м.garde-robe f.1.Одежда, платье, обувь какого-л. лица. Сл. 18. Покойная Королева всю свою гардеробу отказала двора своего девицам. МВ 1758 29. Прилагаю коносемент на посланную твою остальную гардеробу, о которой я уже прежде писал. 1716. Васильчиков Сем. Разум. 1 390. Поновить свою гардеробу, наделать себе достаточное число всякаго белья. АВ 16 63. Для театрального гардероба надобны будут линии, или фуры. ПСЗ 44 108. Приложение 3-е тому, что утратил на гардироб свой .. Приходно-расходная кн. А. Б. Куракина 1773. ЩС 3 317. Истощившись гардеробом .. я решился отъехать в Малороссию. Винский 47. Сия безсмертная трагедия будет представлена в целой аккуратности как только история библии требует, в новой Гардеробе, нарочно для сей пьесы сделанной, изображаемой костюм первых родителей наших и с приличною для сей трагедии декорациею. 1828. Афиша Черниговского театра. // РА 1901 2 244-245. Только не требуйте от нее, чтобы она ради европейства отморозила себе нос или уши: этого она ни за что не сделает, и если холодно, так наденет непременно сверху тюлевого чепца теплую шапочку и вовсе не постыдится в апреле месяце выйти погулять в салопе на лисьем меху, несмотря на то, что в ее гардеробе есть и клоки, и манто, и даже бурнус, который она выписала прямехонько из Парижа. Загоскин Москва 255. Тогда Голован, видя, что ему не достать своего корабля <плот>, сбросил тулуп, разделся донага, связал весь свой гардероб ремнем, положил на голову и поплыл через Орлик.Лесков Несмертельный Голован. // 12-2 111. Увидеть во сне свой гардероб - означает, что ваша судьба в опасности из-за ваших попыток казаться богаче, чем Вы есть на самом деле. Во сне 106. Артисты никуда не годятся .. Гардироб беден .. город освещен фонарями висячими на веревках (reverbers). 1839. Корсаков Пут. 15. Постельные девушки свое дело знают: черех ручки-ножки гардероб ейный постянули, ночной гарнитур скрозь голову вздели. С. Черный Королева-Золотые пятки. ||Одежда, приличествующая какому-н. случаю (обязательно с определением).Ибо гробовой гардероб приходил у него в жалкое состояние. Нов. мат. к сл. Пушк. 53. Случилось мне как-то в день службы отобедать у этой тетушки в новом фраке, и одеяние мое ей понравилось; все на мне было кстати, чисто, приборно, словом, туалет мой кинулся ей в глаза, На мою беду в тот самый день приехал к ней на вечер Брюс. Впечатления моей гардеробы еще не стерлись, и тетушка, желая меня рекомендовать графу и выхвалить, просит его быть ко мне милостывым: "Comme il était bien mis!Comme il se présente bien dans la société!".. Граф выслушал, нахмурился .. а назавтра .. отдается в полку приказ .. Весь мой наряд описан в приказе. Хотя я не был именован в оном, однако же мог отгадать, что на мой счет сыграна шутка, и съездил поблагодарить тетушку. Она выместила графу тем, что будировала его с неделю. Долг. Капище 1997 117. |перен.Одежда современных автомобильных дорог становится красивее, долговечнее ... однако их "гардероб" сейчас не так уж и велик - асфальтобетон, цементобетон. Известия 11. 6. 1969. // Костомаров 1971 114.
2.Помещение для хранения одежды. Сл. 18. Вам апартамент, камара секретарю, .. камару валедешамбре и тут же гардероба. АК 3 82. Во втором апартаменте или медзонинах гардоробы для платья с несколькими небольшими аппартаментами. 1785. Архитектура СССР 1937 2 19. Каменная лестница .. в гардероб и в большую Маскерадную залу. Театр. Мад. 44. [Прельщалов :] Войдите в гардероб; Марина вам сыщет оружие, рагунскую шляпу, а естьли надобно и мундир. Левшин Свадьба 37. Окончив свой туалет в маленькой гардеробе и пассаже, ведущем на бронзовую лестницу, со всевозможными приспособлениями для туалета, Монферрран уходил в свой кабинет. Набл. 1885 12 1 315.
3.Шкаф для одежды.Сл. 18. Увидят, что платье или не в пору, или дурно сшито; и .. вешают в гардероб. ПД 1 205. Мебель из детской и из комнат жены была уже отправлена, а та, что оказалась лишней, стояла в чехлах. Растворенные настеж гардеробы были пусты. Эртель Карьера Струкова. // СВ 1896 5 1 273. 22) Один ореховый разборный кардероб <так>.. два комода, библиотека полифон с нотами.. синелевая скатерть с бахромой.. 66 // ножей и вилок фраже, на пятнадцать персон.. 82 ) лампа солар, столовый сервиз на 15 персон. 1909. Опись имущества. // Нева 2001 11 85. Она стала одеваться; растворила гардероб и задумалась, какое платье сегодня надеть ей; сегодня хмурый день, лучше поэтому надеть темную блузку, крытую шиффоном, поверх которого, в виде болеро, наброшен черный тюль. А. Дроздов Актриса. // ВЕ 1917 4-6 123. Проходная комната, в ней стояли гардеробы старших братьев. Дурылин 143. Как-то зимой Александр Александрович подарил Анне Ивановне старинный гардероб .. Гардероб был огромных размеров. Пастернак Доктор Живаго. // НМ 1989 1 45. На комбинате заработки были худые, отец халтурил на дому: делал скамьи, табуретки, столы и коронную свою продукцию - "гардеропы" .. В любом доме Олег натыкался на эти громоздкие сооружения, покрашенные вонючим, долго не сохнувшим лаком. В. Астафьев Ночь космонавта. Направо - большой гардероб .. на гардеробе картонки с шляпами. Знамя 1994 10 194. Вот и ставят рамы, словно зеркала в модном гардеробе, во весь рост да с присыпкою. НС 2001 6 155. |прост.О количестве одежды. - Не знаю, много ли, мало ли, а одного платья шесть сундуков, белья два комода, обутки три ящика, саков да пальтов два гальдеропа. Б. Шергин Древние памяти 176.
4.Каретные сундуки, особенно ваш. Даль.устар.Каретный сундук. СТИТ 1983 5 31.♦Чемодан-гардероб. Большой жесткий чемодан с вешалками для хранения одежды во время путешествия или вне дома. Кожа 288.
5.Помещение, место в общественном здании, предназначенное для хранения верхней одежды.БАС-2.
6.обл.Кухонный шкаф. Наш гъдироп скора убяреш.+ Гандероб, диван, камот, скамейка. Псков. сл.
7.Униформа заключенного. Сл. жарг. 1992. -Норм. В "Гробовщике" Пушкин сначала написал: "гробовой гардероб", затем исправил: "давний гардероб гробовых нарядов" и, наконец, заменил эту фразу прямым и точным обозначением: "давний запас гробовых нарядов". Дело в том, что слово гардероб в значении "совокупность, коллекция нарядов" уже спускалось в язык тех слоев. которые донашивают моду, - в язык купечества, мелкого чиновничества в язык ремесленников. Так, у Гоголя в повести "Шинель" этим словом пользуется портной Петрович, который, "натащивши в нос табаку, закрыл, спрятал табакерку и, наконец, сказал: "нет, нельзя поправить худой гардероб!" // Виноградов 1994 880. -Лекс.Нордстет 1780: гардеро/б; сл. 18: гардероб 1741, гардероба 1711.

Синонимы:
вешалка, гардеробная, гардеробчик, костюм, мебель, одежда, платье, платяной шкаф, раздевалка, раздевальная, раздевальня, туалет, шифоньер, шкаф


  1. гардероб—Гардероб. О литературноязыковой норме как ее представлял Пушкин можно судить и по пушкинским исправлениям рукописного текста Повестей Белкина. Так в Гробовщике Пушкин сна...История слов
  2. гардероб—.strong Шкаф для хранения белья и иной одежды. .strong Помещение в общественном здании предназначенное для кратковременного хранения верхней одежды и головных уборов разд...Архитектурный словарь
  3. гардероб—фр. . Роздягальня примщення у громадськй будвл для короткочасного збергання головних уборв верхнього одягу. . Велика шафа для одягу постльних речей....Архітектура і монументальне мистецтво
  4. гардероб—фр. . Роздягальня примщення у громадськй будвл для короткочасного збергання головних уборв верхнього одягу. . Велика шафа для одягу постльних речей....Архітектура і монументальне мистецтво
  5. гардероб—м. шкаф armadio guardaroba помещение spogliatoio guardaroba одежда guardaroba vestiario Итальянорусский словарь. Синонимы вешалка гардеробная гардеробчик костюм мебель...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  6. гардероб—гардеробAnkleideraumСинонимы вешалка гардеробная гардеробчик костюм мебель одежда платье платяной шкаф раздевалка раздевальная раздевальня туалет шифоньер шкаф...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. гардероб—м шкафem Kleiderschrank m умл.em помещениеem Garderobe f Kleiderablage f платьяem Garderobe f Kleidung f Синонимы вешалка гардеробная гардеробчик костюм мебель одежда п...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  8. гардероб—гардероб м . шкаф Kleiderschrank m a . помещение Garderobe f c Kleiderablage f c . платья Garderobe f Kleidung fСинонимы вешалка гардеробная гардеробчик костюм мебель оде...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  9. гардероб—м. шкафem ropero mem armario mem guardarropa fem escaparate mem Лат. Ам. помещениеem guardarropa f собир.em одеждаem vestuario mem guardarropa fem актра...Большой русско-испанский словарь
  10. гардероб—сущ. муж. рода...Большой русско-украинский словарь
  11. гардероб—м. помещениеem vestiaire m garderobe f pl garderobes шкафem penderie f одеждаem garderobe f обновить свой гардероб renouveler sa garderobe...Большой русско-французский словарь
  12. гардероб—мен. чол. роду...Большой украинско-русский словарь
  13. гардероб—мен. чол. роду...Большой украинско-русский словарь
  14. гардероб—м. помещениеem vestiaire m garderobe f plem garderobes шкафem penderie f одеждаem garderobe f обновить свой гардероб renouveler sa garderobe вешалка гардеробная гардер...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  15. гардероб—а ч.i Шафа для одягу. Примщення в громадському будинку де збергаться верхнй одяг роздягальня. перен. Увесь одяг одн людини....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  16. гардероб—гардероб а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  17. гардероб—гардероб а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  18. гардероб—гардероб гардеробный гардероб рмпштан гардеробное зеркалогардеробын видзны хранить в гардеробеньбны гардероб купить гардероб...Коми (зырянский)-русский словарь
  19. гардероб—Гардероб vestiarium vestiabulum despolabulum...Латинский словарь
  20. гардероб—а м.em Шкаф для одежды.У двери стоял гардероб с ее костюмами около стола комод и зеркало.em Скиталец Любовь декоратора.Помещение в общественном здании предназначенное для...Малый академический словарь
  21. гардероб—корень ГАРДЕРОБ нулевое окончаниеОснова слова ГАРДЕРОБВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ГАРДЕРОБ Слово Гардероб содержит следующие морфемы...Морфемный разбор слова по составу
  22. гардероб—Начальная форма Гардероб винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  23. гардероб—гардероб м. Шкаф для одежды. Помещение место в общественном здании предназначенное для хранения верхней одежды. Одежда одного человека или семьи....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  24. гардероб—гардероб гардероб а...Орфографический словарь
  25. гардероб—u мu мн.u гардеробы Р.u гардеробов вешалка гардеробная гардеробчик костюм мебель одежда платье платяной шкаф раздевалка раздевальная раздевальня туалет шифоньер шкаф...Орфографический словарь русского языка
  26. гардероб—гардероб менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  27. гардероб—гардероб...Орысша-қазақша «Жеңіл және тоқыма өнеркәсібі» терминологиялық сөздік
  28. гардероб—в разн. знач. гардероб....Осетинско-русский словарь
  29. гардероб—гардероб гардеробы гардероба гардеробов гардеробу гардеробам гардероб гардеробы гардеробом гардеробами гардеробе гардеробах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  30. гардероб—Орфографическая запись слова гардероб Ударение в слове гардероб Деление слова на слоги перенос слова гардероб Фонетическая транскрипция слова гардероб [грдироп] Характер...Полный фонетический разбор слов
  31. гардероб—гардероба а теснее одж р. жи убрання оде[]жна шахва. Обзавестись гардеробом справитися справити всю потрбну одежу....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  32. гардероб—гардероб аСинонимы вешалка гардеробная гардеробчик костюм мебель одежда платье платяной шкаф раздевалка раздевальная раздевальня туалет шифоньер шкаф...Русский орфографический словарь
  33. гардероб—М qarderob . paltar kaf . paltar saxlanlan yer . bir adamn v ya ailnin btn paltarlar....Русско-азербайджанский словарь
  34. гардероб—гардероб м.i. помещениеi cloakroom . шкафi wardrobe . тк. ед. iодеждаi clothes pl.i wardrobe...Русско-английский словарь
  35. гардероб—гардероб м. . шкаф wardrobe . помещение cloakroom . одежда wardrobe гардеробщик м. гардеробщица ж. cloakroom attendant....Русско-английский словарь II
  36. гардероб—cloakroom...Русско-английский строительный словарь
  37. гардероб—N...Русско-армянский словарь
  38. гардероб—Гардэроб...Русско-белорусский словарь
  39. гардероб—в разн. знач.i гардэроб муж.i...Русско-белорусский словарь II
  40. гардероб—ltz ruhaszekrny ruhatr платяной шкафem ruhaszekrny раздевалкаem ruhatr Синонимы вешалка гардеробная гардеробчик костюм мебель одежда платье платяной шкаф раздевалка...Русско-венгерский словарь
  41. гардероб—гардероб м разн. знач. тк. мебель помещение одежда...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  42. гардероб—вешалка гардеробная гардеробчик костюм мебель одежда платье платяной шкаф раздевалка раздевальная раздевальня туалет шифоньер шкаф...Русско-ивритский словарь
  43. гардероб—. шкаф для одежды гардероб ким летн шкаф. раздевальня гардероб кпшлк орындарында сырт ким саталатын орын. только ед. носильное платье одежда гардероб кимкешек бр ксн я се...Русско-казахский словарь
  44. гардероб—ким жинатамасы...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
  45. гардероб—м. . шкаф гардероб ичине кийим илип ко турган шкаф . одежда гардероб кийимкечек бир адамдын же йблнн бардык кийимкечеги у него большой гардероб анын гардеробу мол кийимке...Русско-киргизский словарь
  46. гардероб—шкафem ygu помещениеem cnysh одеждаem [] [grn]soyude yfuСинонимы вешалка гардеробная гардеробчик костюм мебель одежда платье платяной шкаф раздевалка раздевальная разде...Русско-китайский словарь
  47. гардероб—шкаф urba dolab помещение garderob одежда urba taqm kiyim...Русско-крымскотатарский словарь
  48. гардероб—шкаф урба долабы помещение гардероб одежда урба такъымы кийим...Русско-крымскотатарский словарь II
  49. гардероб—drbju skapis garderobe rbtuve aprbi drbes garderobe...Русско-латышский словарь
  50. гардероб—drabuin...Русско-литовский словарь
  51. гардероб—in помещение Garderobe f раздеться в гардеробе an der Garderobe abliegen vt одежда Garderobe f Kleidung f....Русско-немецкий словарь
  52. гардероб—Klerenkast garderobe...Русско-нидерландский словарь
  53. гардероб—гардеробм . шкаф . помещение . платье ....Русско-новогреческий словарь
  54. гардероб—garderobe skap вешалка гардеробная гардеробчик костюм мебель одежда платье платяной шкаф раздевалка раздевальная раздевальня туалет шифоньер шкаф...Русско-норвежский словарь
  55. гардероб—...Русско-персидский словарь
  56. гардероб—szatnia...Русско-польский словарь
  57. гардероб—м guardaroupa mu guardavestidos mu guardafato mu portu помещениеem guardaroupa mu vestirio mu носильная одеждаem vesturio mu guardaroupa m вешалка гардеробная гардеробчик...Русско-португальский словарь
  58. гардероб—Гардероб шкафem kabati la nguo ma одеждаem kiswa vi...Русско-суахили словарь
  59. гардероб—гардероб гардероб евони либос...Русско-таджикский словарь
  60. гардероб—gardrop vestiyer шкаф одеждаem gardrop bu помещениеem vestiyer Синонимы вешалка гардеробная гардеробчик костюм мебель одежда платье платяной шкаф раздевалка раздевальн...Русско-турецкий словарь
  61. гардероб—gardrop vestiyer portmanto ifoniyer giysi dolab...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  62. гардероб—mem [vaate]naulakko vaatesil шкафem vaatekaappi одеждаem pukuvalikoima...Русско-финский словарь
  63. гардероб—garderoba oblkrna pevlkrna svlkrna atna atnk atstvo...Русско-чешский словарь
  64. гардероб—сущ.муж. тумтйр шкап повесить костюм в гардероб костюма гардероба ак. син. раздевалка гардероб тумтйр пулм хывнмаллй пулм. син. одежда тумтйр пр сын тйхйнаканни обновить ...Русско-чувашский словарь
  65. гардероб—gar_derb.strong garderob hnga klder i garderobenповесить одежду в шкафkaprum.strong kapprum...Русско-шведский словарь
  66. гардероб—Garderob...Русско-шведский словарь II
  67. гардероб—.strong garderoob.strong riided riidehoid riidekapp riietusruum rivad rivakapp rivistu...Русско-эстонский словарь
  68. гардероб—ГАРДЕРОБ фр. garderobe от garder беречь и robe платье. место хранения одежды. совокупность одежды какогонибудь лица. Словарь иностранных слов вошедших в состав русско...Словарь иностранных слов русского языка
  69. гардероб—гардероб см. платье...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  70. гардероб—гардеробСм. платье....Словарь синонимов II
  71. гардероб—гардероб См. платье. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. гардероб гардеробная раздевалка вешалка раздевальн...Словарь синонимов II
  72. гардероб—гардероб гардеробная раздевалка вешалка раздевальная платье шифоньер платяной шкаф туалет шкаф костюм раздевальная раздевальня одежда мебель...Словарь синонимов
  73. ґардероб—ардероб ч. фр. . Шафа для одягу. . Роздягальня у громадському заклад. . перен. Увесь одяг одн людини....Словник іншомовних слів
  74. ґардероб—ардероб ч. фр. . Шафа для одягу. . Роздягальня у громадському заклад. . перен. Увесь одяг одн людини....Словник іншомовних слів
  75. гардероб—див.em одяг...Словник синонімів Вусика
  76. гардероб—див.em одяг...Словник синонімів Вусика
  77. гардероб—ГАРДЕРОБstrong примщення в громадському будинку для збергання верхнього одягу РОЗДЯГАЛЬНЯstrong ГАРДЕРОБНАstrong ПЕРЕОДЯГАЛЬНЯstrong розм. РОЗДЯГАЛКАstrong розм. ШАТНЯstr...Словник синонімів української мови
  78. гардероб—ГАРДЕРОБstrong примщення в громадському будинку для збергання верхнього одягу РОЗДЯГАЛЬНЯstrong ГАРДЕРОБНАstrong ПЕРЕОДЯГАЛЬНЯstrong розм. РОЗДЯГАЛКАstrong розм. ШАТНЯstr...Словник синонімів української мови
  79. гардеро́б—ГАРДЕРОБ а ч. . Шафа для одягу. Понадваймо сукн як у нас в найяснш! щоб так рзали в вч. Панни кинулись до гардероба Н.Лев. Мама дстала з гардероба демсезонне доньчин...Словник української мови в 11 томах
  80. гардероб—ГАРДЕРОБ а ч. Шафа для одягу. Понадваймо сукн як у нас найяснш! щоб так рзали в вч . Панни кинулись до гардероба . НечуйЛевицькийОбо добре заробляли вдяглися так що не ...Словник української мови у 20 томах
  81. гардероб—ГАРДЕРОБ а ч. Шафа для одягу. Понадваймо сукн як у нас найяснш! щоб так рзали в вч . Панни кинулись до гардероба . НечуйЛевицькийОбо добре заробляли вдяглися так що не ...Словник української мови у 20 томах
  82. гардероб—Если во сне вы увидели ваш гардероб ждите серьезных неприятностей изза пустых стараний казаться богаче чем вы есть на самом деле. Скудный гардероб предупреждает о нежела...Современный сонник
  83. гардероб—Если вам снится что в вашем гардеробе мало вещей это означает что вам следует соблюдать осторожность вы будете искать знакомства с людьми которые могут принести вам непри...Сонник для влюбленных
  84. гардероб—Увидеть во сне свой гардероб означает что Ваша судьба в опасности изза Ваших попыток казаться богаче чем Вы есть на самом деле.Если Вам снится что у Вас скудный гардероб...Сонник Миллера, сонник или толкование сновидений
  85. гардероб—Сон в котором вы роетесь в своем гардеробе говорит о том говорит о том что наяву вам хочется выглядеть респектабельнее нежели это есть на самом деле ввиду нехватки средст...Сонник от А до Я
  86. гардероб—социальный статус....Сонник Странника
  87. гардероб—ГАРДЕРОБ м. франц. комната шкаф место для хранения одежды платья гардеробная одежная уборная платейная. Гардероб каретные сундуки особ. ваш. Собрание одежи вобще для об...Толковый словарь живого великорусского языка
  88. гардероб—ГАРДЕРОБ а м. . Шкаф для повешенной в нем одежды. . Помещение вобщественном здании для хранения верхней одежды посетителей. . Носильноеплатье одежда одного человека. Г. а...Толковый словарь Ожегова
  89. гардероб—ГАРДЕРОБ гардероба м. фр. garderobe. . Шкаф для хранения одежды. . Помещение в общественном здании предназначенное для хранения одежды посетителей раздевальня. В нашем те...Толковый словарь русского языка II
  90. гардероб—гардероб гардероб а м. Шкаф для повешенной в нм одежды. Помещение в общественном здании для хранения верхней одежды посетителей. Носильное платье одежда одного человека. ...Толковый словарь русского языка II
  91. гардероб—ГАРДЕРОБ а м. Шкаф для повешенной в нм одежды. . Помещение в общественном здании для хранения верхней одежды посетителей. . Носильное платье одежда одного человека. Гарде...Толковый словарь русского языка
  92. гардероб—а ч. Шафа для одягу. Примщення в громадському будинку де збергаться верхнй одяг роздягальня. перен. Увесь одяг одн людини....Толковый словарь украинского языка
  93. гардероб—Ударение в слове гардеробУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове гардероб...Ударение и правописание
  94. гардероб—примщенняem cloakroom амер.em checkroom шафаem wardrobe запас одягуem a persons stock of clothes...Українсько-англійський словник
  95. гардероб—примщенняem cloakroom амер.em checkroom шафаem wardrobe запас одягуem a persons stock of clothes...Українсько-англійський словник
  96. гардероб—адзежа адзежына адзеньне шафа...Українсько-білоруський словник II
  97. гардероб—адзежа адзежына адзеньне шафа...Українсько-білоруський словник II
  98. гардероб—Адзежа...Українсько-білоруський словник II
  99. гардероб—Адзежа...Українсько-білоруський словник II
  100. гардероб—адзежаадзежынаадзеньнешафа...Українсько-білоруський словник
  101. гардероб—адзежаадзежынаадзеньнешафа...Українсько-білоруський словник
  102. гардероб—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  103. гардероб—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  104. гардероб—Garderobe kldeskab...Українсько-датський словник
  105. гардероб—Garderobe kldeskab...Українсько-датський словник
  106. гардероб—...Українсько-китайський словник
  107. гардероб—...Українсько-китайський словник
  108. гардероб—Garderobe...Українсько-норвезький словник
  109. гардероб—Garderobe...Українсько-норвезький словник
  110. гардероб—ч. garderoba szatnia...Українсько-польський словник
  111. гардероб—ч. garderoba szatnia...Українсько-польський словник
  112. ґардероб—zob. гардероб...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  113. гардероб—гардероб а m garderoba szatnia...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  114. ґардероб—zob. гардероб...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  115. гардероб—гардероб а m garderoba szatnia...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  116. гардероб—Garderob...Українсько-шведський словник
  117. гардероб—Garderob...Українсько-шведський словник
  118. гардероб—Rzeczownik гардероб m garderoba f szatnia f szafa f...Универсальный русско-польский словарь
  119. гардероб—гардероб гардеробы гардероба гардеробов гардеробу гардеробам гардероб гардеробы гардеробом гардеробами гардеробе гардеробах Источник Полная акцентуированная парадигма по ...Формы слова
  120. гардероб—Ода Обр Обер Обед Ера Еда Егор Дрога Драгер Дора Дог Доб Дер Дебора Дар Гроб Град Граб Горе Горб Гор Год Герр Герд Герб Гера Геб Гдр Гдо Где Гардероб Гаер Гад Брод Бреда ...Электронный словарь анаграмм русского языка
  121. гардероб—Гардероб франц. garderobe комната шкаф место для хранения платья. Г. составляет крупную отрасль театрального хозяйства которым заведует особый штат служащих с гардеробме...Энциклопедический словарь
  122. гардероб—франц. garderobe комната шкаф место для хранения платья. Г. составляет крупную отрасль театрального хозяйства которым заведует особый штат служащих с гардеробмейстеромem...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  123. гардероб—франц.u garderobe букв. смотреть за платьем .strong Подобранная по какимлибо признакам совокупность одежды обуви эксессуаров для всех необходимых случаев жизни одного че...Энциклопедия моды и одежды
  124. гардероб—гардеробФранцузское garderob.Немецкое Garderob.В русском языке слово известно с начала XVIII в. причем в форме женского рода гардероба. Слово является заимствованием и...Этимологический онлайн-словарь русского языка
  125. гардероб—Гардеробstrong. Заимств. в XVIII в. из франц. яз. где garderobei шкаф гардероб сложение gardei хранение и robei одежда платье....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  126. гардероб—из франц. garderobe см. Брандт РФВ ....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  127. гардероб—Это заимствованное из французского слово garderobe образовано сложением двух существительных garde хранение охрана и robe платье что в сумме дает место для хранения пла...Этимологический словарь Крылова
  128. гардероб—Заимств. в XVIII в. из франц. яз. где garderobeem шкаф гардероб сложение gardeem хранение и robeem одежда платье.Синонимы вешалка гардеробная гардеробчик костюм мебель о...Этимологический словарь русского языка
  129. гардероб—гардероб гардеробиз франц. garderobe см. Брандт РФВ ....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
  130. гардероб—Французское garderob.Немецкое Garderob.В русском языке слово известно с начала XVIII в. причем в форме женского рода гардероба. Слово является заимствованием из францу...Этимологический словарь русского языка Семенова