Исторический словарь галлицизмов русского языка

БУФФОН

I.
БУФФОНIа, м.bouffon, ит.buffone.1.Шут, потешник. [Фирюлин :] Жалости к русским? Ты рехнулся буффон. Княжнин Несчастье от кареты. Прил. 43. Насилу отделался от буфонов - в том числе от Норова. Пушк. Письма жене 80. Разумеется отношение салонногоbel espritилиbouffon'а к своей деятельности принципиально отлично от отношения старого арзамасца, любомудра или журналиста.В. Голицына Шутл. Поэзия Мятлева.
2.Комический актер, актер-певец в опере-буфф. Сл. 18. Реестр итальянской компании служителей. Буф Компасий.. Буфонка Гораний. 1744. Арапов Летопись 62. При том италианец буфон пел разные, и по обыкновению своему приличные, как буфоны отправляют с шуткою, смешныя песни. 1750. Нащокин Восп. 103. Но если бы ты знал, как там <в Италии> хорошо сочиняют оперы буффо, ты бы сделался театральным буффоном. 1789. Крылов Почта духов.// Друг 137. Буфоны и буфонши. Васильчиков Сем. Разум. 1 21.||Актер, играющий комические роли в опереттах и водевилях.БАС-2.
3.В конце правления Людовика XIII женщины стали носить компактные прически "ан буффон". Тугие локоны плотной массой обрамляли лицо, игривая челка из мелких. легких завитков закрывала большую часть лба. Волосы на затылке заплетались в косу и укладывались в плоский плотный пучек в виде улитки или раковины. "Буффоны" (смешные локоны) носили с шиньонами плоской формы в прическе типа "кульбит". 1989. Сыромятникова 131-132. -Лекс.Ян. 1803: буфон; Даль: буфо/н; Уш. 1935: буфо/н и буффо/н; Сл. 18: буффон 1738 (буфон 1750).
II.
БУФФОНIIа, м.bouffant, -ante? Одни только корсажи со шнипом имеют право называться "модными" и обшиваются на груди буффоном из тюлю, филе, или ленточной резильи. БДЧ 1838 36 177.

Синонимы:
арлекин, балясник, гаер, клоун, паяц, скоморох, фарсер, фигляр, шут


  1. буффон—м. театр.bufn mem chocarrero m...Большой русско-испанский словарь
  2. буффон—сущ. муж. рода одуш....Большой русско-украинский словарь
  3. буффон—а м.em Актер играющий комические роли в оперетках и водевилях шут паяц.О человеке выступающем в обществе в роли шутника балагура. У меня и фигура уж так самим богом устро...Малый академический словарь
  4. буффон—корень БУФФ суффикс ОН нулевое окончаниеОснова слова БУФФОНВычисленный способ образования слова Суффиксальный БУФФ ОН Слово Буффон содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
  5. буффон—Начальная форма Буффон единственное число именительный падеж мужской род одушевленное...Морфологический разбор существительных
  6. буффон—буффон м. Актер играющий комические роли в опереттах и водевилях шут паяц. перен. устар. Тот кто грубо шутит насмехается над кемл....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  7. буффон—буффон буффон а...Орфографический словарь
  8. буффон—u мu мн.u буффоны Р.u буффонов арлекин балясник гаер клоун паяц скоморох фарсер фигляр шут...Орфографический словарь русского языка
  9. буффон—буффон буффоны буффона буффонов буффону буффонам буффона буффонов буффоном буффонами буффоне буффонах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  10. буффон—Орфографическая запись слова буффон Ударение в слове буффон Деление слова на слоги перенос слова буффон Фонетическая транскрипция слова буффон [бфон] Характеристика всех...Полный фонетический разбор слов
  11. буффон—буффон аСинонимы арлекин балясник гаер клоун паяц скоморох фарсер фигляр шут...Русский орфографический словарь
  12. буффон—М . komik . mc. tlxk masqara....Русско-азербайджанский словарь
  13. буффон—Буфон...Русско-белорусский словарь
  14. буффон—театр.i буфон муж.i...Русско-белорусский словарь II
  15. буффон—буффон...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
  16. буффон—tatrman...Русско-чешский словарь
  17. буффон—.strong bufo.strong kloun koomik...Русско-эстонский словарь
  18. буффон—буффонСинонимы арлекин балясник гаер клоун паяц скоморох фарсер фигляр шут...Русское словесное ударение
  19. буффон—БУФФОН франц. buffon от прованс. bufor надувать щеки. Забавник шутник. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н. БУФФОН франц. bouffon от ...Словарь иностранных слов русского языка
  20. буффон—Буффон шут фр. bouffon...Словарь литературных типов (авторы и персонажи)
  21. буффон—буффон см. шут...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  22. буффон—БУФФОН буфон а м.i им. мн.i ы и и.Ит. buffone.Комический актер актерпевец в оперебуфф.Италиянец буфон пfontл разныя и обыкновению своему приличныя как буфоны должность...Словарь русского языка XVIII в
  23. буффон—буффонСм. шут....Словарь синонимов II
  24. буффон—буффон См. шут. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. буффон фигляр арлекин паяц клоун скоморох гаер балясник...Словарь синонимов II
  25. буффон—буффон фигляр арлекин паяц клоун скоморох гаер балясник фарсер шут...Словарь синонимов
  26. буффон—буффон [фр. bouffon lt ит.] актер пользующийся приемами шутовства буффонады....Толковый словарь иностранных слов
  27. буффон—БУФФОН м. Актер играющий комические роли в опереттах и водевилях шут паяц. перен. устар. Тот кто грубо шутит насмехается над кемлибо...Толковый словарь русского языка
  28. буффон—Ударение в слове буффонУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове буффон...Ударение и правописание
  29. буффон—Rzeczownik буффон m Teatr bufon m...Универсальный русско-польский словарь
  30. буффон—буффон буффоны буффона буффонов буффону буффонам буффона буффонов буффоном буффонами буффоне буффонах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Сино...Формы слова
  31. буффон—Ноу Буффон Буфф Бон Оун Фоб Фон...Электронный словарь анаграмм русского языка