Исторический словарь галлицизмов русского языка

БУКЛИ

БУКЛИей, мн. пуклиboucles f.,pl. 1.Завитые кольцом волосы, завитки волос. Сл. 18. Деталь служебной или парадной прически офицера в 18 в. Букли - волосяные валики, искусно уложенные на голове над ушами, - изготовлялись из натуральных волос или из пакли на железном обруче для солдат. В 1801 г. отменены. Охлябинин 285. Иметь в походах волосы в бумажках, а в караулах и парадах расчесанные в одну буклю. Румянцев Докл. 2 81. Недавно завил он меня во множество пуколь, из которых .. мне ни одна пукля не понравилась. Фонвизин Письма 390. [Высонос :] Любимой Перюкье, к лицу которой чешит, Который пукольки вам ставит по яйцу, Велел сказать, мосье, что это не к лицу, Что не хотите вы заплатою потешить. Княжнин Чудаки 55. И что если бы мне вздумалось в каком-нибудь привилегированном альманачке наименовать "Онегина" буколькой .. буколькой из роскошного локона хотя бы десятой музы? Н. И. Надеждин. // Ларионова 264. Некоторые носили букли и косы, другие стригли коротко волосы и оставляли косу. Пыляев Стар. Петербург. - А видела у кого-нибудь <из воспитанниц> длинные волосы или букли? - Нет, оне все такия смешныя, точно мальчики. Волосы у всех коротенькие, вот такие <классная дама - воспитаннице>. В. Дети Солнцева. // РВ 1887 1 169. Она <Клавдия Васильевна> поспешила принять внешний парижский вид, завела себе корсет от сестер Верте, платье покупало в Лувре, чепчикиà la Fileuseи спустила на лобfrontот Бистервильда с завитыми седыми букляшками.Л. Растопчина Падучая звезда. // РВ 1886 10 682. Давно ли "Аннинька" .. вся в букляшках и коротких кальсончиках заставляла Щипушкова-pèreрассказывать ей сказку про Василия Царевича И Анету Прекрасную. Бобор. Доктор Цибулька. // ОЗ 1874 213 1 52. Софи стояла в пол-оборота, говоря кому-то в портьеру. На ея несколько выпуклый лоб свесилась буколька, намеренно полуразвитая, как раз над переносицей. В этой букольке сидел весь "chic" ея обаяния. Бобор. Доктор Цибулька. // ОЗ 1874 4 1 245.
2.Съемные букли из своих или чужих волос?[ Нина (служанке) :] ( Снимает букли и завертывает косу). Брось где-нибудь и дай мне шаль. Лерм. Маскарад.
3.Пряжки в виде колец? Для привлечения дикарей и торговли с ними, заключаются в пяти пудах табака, пуда бисера, тысяче пуклей и еще нескольких мелочах. ОЗ 1848 56 6 95. <Магазин> щеголяет своими миниатюрными вещицами и принадлежностями женских уборов. Броши, букли и пряжки для кушаков, ожерелья, браслеты и серьги. В. Крестовский В дальних водах. // РВ 1886 11 12. Пряжки с цилиндром,boucle à cylindre, которая посредством замысловатого механизма, доставляет возможность распускать понемногу кушак, не разрушая правильности наряда, суть предмет драгоценный для здоровья, и между тем увеличивающий изящность костюма. Стоит только подавить маленькую пружину, чтобы стянуть или распустить ленту, сколько угодно, - и это может быть сделано, что никто не увидит, что вы распускаете кушак. БДЧ 1834 2 7 85.
4.Что-л., по форме имеющее вид буколь. На обед у меня пакетный суп "Пекин-Петербург" с макаронными буклями и порошковое пюре с набухшими кружочками нетленной копченной колбасы. А. Мелихов Роман с простатитом. // НМ 1997 5 89. Подбородок роя, виски жуя, Мне на череп кладет он улиток букли И на шею папоротниковые кружева, Гравированные на мелу и угле. А. Найман День оттискивает. // Звезда 1997 12 5.
5.ед. Архитектурное украшение из ряда колец, в центре которых находятся иногда розетки. Булгаков Худ. энц.
6.Небольшая вымойка или впадина в берегах в результате размыва. СНГ. Самойлов.
-Лекс.Ян. 1803: букля; САН 1847: бу/кля; Уш. 1935: бу/кля.

Синонимы:
букольки, волосы, кольца, кудри, кудряшки, постиж, пукли


  1. букли—мн. уст.bucles m pl...Большой русско-испанский словарь
  2. букли—мн. уст. boucles f pl...Большой русско-французский словарь
  3. букли—мн. уст.boucles f pl букольки волосы кольца кудри кудряшки постиж пукли...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  4. букли—ей мн. ед.em букляstrong и ж. устар.em Локоны. Хорошенькая головка [Настеньки] была убрана спереди буклями и надеты были очень миленькие коралловые сережки.em Писемский Т...Малый академический словарь
  5. букли—корень БУКЛ окончание И Основа слова БУКЛВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой БУКЛ И Слово Букли содержит следующие морфемы или части при...Морфемный разбор слова по составу
  6. букли—букли мн. устар. Завитые кольцами волосы локоны....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  7. букли—букли букли ей ед. букля и...Орфографический словарь
  8. букли—мн. Р.u буклей ед.u букля u ж Синонимы букольки волосы кольца кудри кудряшки постиж пукли...Орфографический словарь русского языка
  9. букли—букли буклей буклям букли буклями буклях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  10. букли—Орфографическая запись слова букли Ударение в слове букли Деление слова на слоги перенос слова букли Фонетическая транскрипция слова букли [бугл] Характеристика всех зву...Полный фонетический разбор слов
  11. букли—букли ей ед. ч. букля иСинонимы букольки волосы кольца кудри кудряшки постиж пукли...Русский орфографический словарь
  12. букли—Мн. ед. букля ж khn. burulmu salar buruq sa zlf tel....Русско-азербайджанский словарь
  13. букли—букли мн. ед. букля ж. уст.icurls...Русско-английский словарь
  14. букли—Букл...Русско-белорусский словарь
  15. букли—уст.i букл ед.i букля жен.i...Русско-белорусский словарь II
  16. букли—букля уст. брым...Русско-казахский словарь
  17. букли—брым...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
  18. букли—мн. уст. см. локон....Русско-киргизский словарь
  19. букли—sprogas cirtas...Русско-латышский словарь
  20. букли—мн устu madeixas fplu anis de cabelo букольки волосы кольца кудри кудряшки постиж пукли...Русско-португальский словарь
  21. букли—мн.иск.дулкынсыман чч бтерклре...Русско-татарский словарь
  22. букли—Локоны по старинке...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  23. букли—Напудренные кудряшки...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  24. букли—БУКЛИ локоны винтообразно завитые. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Павленков Ф. БУКЛИ локоны кудри пряди завитых или вьющихся волос. Полный сл...Словарь иностранных слов русского языка
  25. букли—БУКЛИ пу кольem кельem клейem мн. ед.i букляem и ж.iФр. boucle.Завитые кольцом волосы завитки волос.Иметь в походах волосы в бумажках а в караулах и парадах расчесанные...Словарь русского языка XVIII в
  26. букли—букли букольки волосы кудри кудряшки пукли кольца Словарь русских синонимов. букли см. волосы Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М. Русский язык....Словарь синонимов II
  27. букли—букли букольки волосы кудри кудряшки пукли кольца...Словарь синонимов
  28. букли—БУКЛИ ей ед. я и ж. устар. Кольца завитых волос локоны. IIуменьш. букольки лек....Толковый словарь Ожегова
  29. букли—БУКЛИ буклей ед. редко букля букли ж. фр. boucle устар. Волнистые завитки волос локоны....Толковый словарь русского языка II
  30. букли—букли букли ей ед. ч. я и ж. устар. Кольца завитых волос локоны.уменьш. букольки лек....Толковый словарь русского языка II
  31. букли—БУКЛИ ей ед. я и ж. устар. Кольца завитых волос локоны. уменьш. букольки лек....Толковый словарь русского языка
  32. букли—Ударение в слове буклиУдарение падает на букву уБезударные гласные в слове букли...Ударение и правописание
  33. букли—Rzeczownik букля f Archaiczny pukiel m букли pl. pukle m...Универсальный русско-польский словарь
  34. букли—букли буклей буклям букли буклями буклях Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы букольки волосы кольца кудри кудряшки постиж пукли...Формы слова
  35. букли—франц.u boucles туго закрученные валикообразные пряди волос локоны. Были модными в XVIIXVIII вв. Большие завитые парики с Б. являлись атрибутами костюма того времени. Те...Энциклопедия моды и одежды