Исторический словарь галлицизмов русского языка

АНТУКА

АНТУКАen-tout-cas.На всякий случай; во всяком случае. Зонтики от солнца называют "Parasol", зонтики от дождя - "Parapluie", а универсальные зонтики, и от того и от другого вместе, - "en-tout-cas", - такой зонтик может служить и при солнце и при дожде. Так вот из Шаляпина все старались сделать зонтик "en-tout-cas". Шаляпин. сб. 2 239. Взглянул я вниз - смотрю, Ида Ивановна и с нею под руку Маня. Обе они в одинаковых шелковых казакинах, и каймы по подолам барежевых платьев, и в руках совершенно одинаковые антука! Лесков Островитяне. // 12-3 383. Над дамою седою антука Раскрыл старик, сиянье дня желая Смягчить для глаз. О. Михайлова Фонтан. // ВЕ 1902 10 715.||перен. Что-л., кто-л., годноена всякий случай. Своеобразное название этой брошюры <Антука, очерк из быта духовенства> автор ея объясняет тем "что зонтики этого размера пригодны и тогда, когда солнышко печет, и тогда, когда дождичком сечет, иначе сказать, пригодны для разных целей. РВ 1894 5 311.|шутл.Вольнопрактикующий врач Ан-ту-ка. Четвертая сказка для взрослых. К. Яроша. // РВ 12898 11 219. Получал он, по тому времени, большие деньги. И по правде сказать, как прекрасный работник - настоящий газетныйen tout cas- он этого стоил. А. Кугель Литер. восп.

Синонимы:
зонт, зонтик


  1. антука—антука...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  2. антука—АНТУКА фр. Дамский зонтик от дождя и от солнца. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н. антука нескл. м. и ср. [фр. entoutcas на всякий ...Словарь иностранных слов русского языка
  3. антука—антука зонтик Словарь русских синонимов. антука сущ. колво синонимов зонт зонтик Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы зонт зонтик...Словарь синонимов II
  4. антука—антука зонтик...Словарь синонимов
  5. антука—Антукаstrong иноск.em на всякую погоду намекъ на зонтикъ антука на всякй случай. Ср.em Теперь преобладаетъ во всемъ какойто фасонъ антукаem чтото готовое на всякй случа...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  6. антука—АНТУКА нескл. м. и ср. фр. entoutcas на всякий случай на все случаи устар. . Зонтик и от дождя и от солнца. . перен. Вещь пригодная для разных нужд. в знач. неизмен. пр...Толковый словарь русского языка II
  7. антука—антука Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы зонт зонтик...Формы слова
  8. антука—фр. название зонтика от солнца и дождя около г....Энциклопедия женской одежды
  9. антука—франц.u название зонтика от солнца и дождя около г. Энциклопедия моды. Андреева Р. Синонимы зонт зонтик...Энциклопедия моды и одежды