Исторический словарь галлицизмов русского языка

АМЕРИКАНКА

АМЕРИКАНа, мАМЕРИКАНКАи, ж.américain,-aine adj.1.Американ. Вид конного экипажа, то же, что впоследствии американка, шарабан американка (char à banc américaine). Американ. И этот экипаж совершенно новаго устройства, как относительно станка и кузова.<парал. текст:Phaeton de campagne avec capote se mettant ou s'enlevant à volonte>. 1861. Указ. выставки 4 3. Поехали, Егор пошел с вожжами пешим, опять завизжала Котяша: "Шарабан мой, американка, а я девчонка-шарлатанка!" Б. Пильняк Мать сыра-земля. // П. Повесть 191.||Вид одноместных легких экипажей <санок> для гонок на ипподромах.А там спешат вперегонку легкие игрушечные экипажи, придуманные капризом или странностью английских или французских спортсменов - тюльбюри, одноколки, фаэтоны, тандемы, американки, и все это запряжено кровными, лихими рысаками. Растопчина Палаццо Форли. // Р. 1993 92. И Глотова тоже кинуло с толпой к железной решетке, за которыми близко проезжали лошади в легких никкелевых американках, с цветными наездниками. Вл. Лидин Расстрата Глотова. // Кр. новь 1926 2 1. И до сих пор, когда я представляю себе прошлое, имена лошадей .. наполняют сердце грустными воспоминаниями и об ипподромах, о утренних поездках, о поддужных - конюшенных мальчиках. скачущих рядом с американкой. Ю. К. Мейер Зап. послед. кирасира. // РОА 6 573.
2.Американка. Небольшая печатная машина. Карм. СИС 1907. На одном из грузовиков мы установили наборные кассы и печатную машинку - "американку" с ножным приводом, и выпускали импровизированные листовки. Копелев 241.
3.Американка. Машина для промывки золотоносных песков.Карм.СИС 1907. Золотопромывательный аппарат в виде ряда желобов (ящиков), соединенных с плоским грохотом в головной, хвостовой или средней части. От каждой канавки, по которой идет вода для промывки, идет ряд ящиков, вставленных один в другой. Такой ряд называется американским радиусом (иногда несколько ящиков сходятся в один) или просто линией ящиков. Ящики везде будем называть американкою. ГЖ 1860 10 8-9. // Борхвальдт.
4.Вид жатки.Скоро жнитво, а у нас одна "мериканка" разладилась. М. Сивачев Из дерев. впечатл. // ВЕ 1917 4-6 246.
5.Американка.Pompe americaine.Насос для чистки скважин.Сл. 1948.
6.Сорт яровой пшеницы на юге СССР.Уш. 1935.
7.обл.Американка.Разновидность металлической бороны.Вар. Мериканка. Псков. сл.
8.обл. устар. Американка. Вид деревянной сохи с железным сошником и отвалом. Сл. Краснояр. Американка и мериканка.устар. Разновидность сохи. Ранешны сохи американки.+ Е шшо звали мериканка. ПССГ.
9.обл.Американка.Маленькая булавка. Да вот она американка, ето шнурок какой или резинку вдевать удобно. Есть большие булавки, а американки - маленькие. Сл. Краснояр.
10.обл. Американка. Сорт картофеля.Американка - красная скороспелка, очень хорошая картошка. Сл. Краснояр. . Сорт картофеля. Короспелка - сорт картофеля, белая, американка. Алтай.
Американка и мериканка. Сорт скороспелого картофеля продолговатой формы с темно-розовой кожурой. ПССГ.
11.Игра монетами на деньги. Феня.
12.устар. Химчистка. Утром привел в порядок свой костюм в "американке" при гостинице. 27. 2. 1937. Н. М. Дружинин Дн. // ВИ 1997 6 94.
13.batteur"Américaine"(pour la laine brute). Трепальная машина "Американка". Сл. 1948.
14.Материал <для вышивки> шелк-филофлос, филозел, искусственный шелк, американка, мулине и т. д. Журн. для хозяек 1926 1 39.
15.обл. Род плуга. - У нас сперва плуга были, а потом американки. Алтай.
16.разг., спец. Закусочная, где едят стоя. Квеселевич 2003.
17.жарг. Игра на деньги; "копеечка".Квеселевич 2003.-Лекс.БСЭ: американка; Уш. 1935: америка/нка (спорт., пшеница).

Синонимы:
бильярд, западница, насос, пари, пресс, штатница, экипаж


  1. американка—ж. americana Итальянорусский словарь. Синонимы бильярд западница насос пари пресс штатница экипаж...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. американка—американка ж Amerikanerin f cСинонимы бильярд западница насос пари пресс штатница экипаж...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. американка—жAmerikanerin f бильярд западница насос пари пресс штатница экипаж...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. американка—ж.americana f...Большой русско-испанский словарь
  5. американка—сущ. жен. рода одуш....Большой русско-украинский словарь
  6. американка—ж. Amricaine f...Большой русско-французский словарь
  7. американка—мен. жн. роду жив....Большой украинско-русский словарь
  8. американка—ж.Amricaine f бильярд западница насос пари пресс штатница экипаж...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. американка—I див.i американц.II и ж.i Пар за умовою якого той хто програв повинен виконати будьяке бажання ншо сторони. Гра в бльярд....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  10. американка—АмериканкаAmericana ae f...Латинский словарь
  11. американка—мин. цв. Ленфильм Госкино РФ.жанр мелодрама. реж. Дмитрий Месхиев сц. Юрий Коротков опер. Сергей Мачильский худ. Наталья Кочергина комп. Ирина Цеслюкевич зв. Константин З...Ленфильм. Аннотированный каталог фильмов (1918-2003)
  12. американка—корень АМЕРИК суффикс АН суффикс К окончание А Основа слова АМЕРИКАНКВычисленный способ образования слова Суффиксальный АМЕРИК АН К А Слово Американка содержит...Морфемный разбор слова по составу
  13. американка—Начальная форма Американка единственное число женский род именительный падеж одушевленное...Морфологический разбор существительных
  14. американка—американка . ж. Двухколесный гоночный экипаж. . ж. см. американцы ....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  15. американка—американка американка и р. мн. нок...Орфографический словарь
  16. американка—американка менник жночого роду стота мешканка Америки американка менник жночого роду майстерня сорт картопл або пшениц...Орфографічний словник української мови
  17. американка—американка американки американки американок американке американкам американку американок американкой американкою американками американке американках...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  18. американка—Орфографическая запись слова американка Ударение в слове американка Деление слова на слоги перенос слова американка Фонетическая транскрипция слова американка [мирканк] ...Полный фонетический разбор слов
  19. американка—Американка нки нц канки канок...Правописний словник Голоскевича
  20. "американка"—устаревшее название тигельной печатной машины....Реклама и полиграфия
  21. американка—американка и род. п. мн. ч. нокСинонимы бильярд западница насос пари пресс штатница экипаж...Русский орфографический словарь
  22. американка—Ж amerikal qadn qz....Русско-азербайджанский словарь
  23. американка—вид желонкиem American pump бильярд западница насос пари пресс штатница экипаж...Русско-английский политехнический словарь
  24. американка—американка ж.iAmerican woman...Русско-английский словарь
  25. американка—Амерыканка...Русско-белорусский словарь
  26. американка—в разн. знач.i амерыканка жен.i...Русско-белорусский словарь II
  27. американка—amerikai n amerikai n бильярд западница насос пари пресс штатница экипаж...Русско-венгерский словарь
  28. американка—бильярд западница насос пари пресс штатница экипаж...Русско-ивритский словарь
  29. американка—америкалы йел...Русско-казахский словарь
  30. американка—женск. р. к американец американка....Русско-киргизский словарь
  31. американка—ж см. американец Синонимы бильярд западница насос пари пресс штатница экипаж...Русско-китайский словарь
  32. американка—amerikniete vrstspiede...Русско-латышский словарь
  33. американка—американкаж ....Русско-новогреческий словарь
  34. американка—amerikanerinne бильярд западница насос пари пресс штатница экипаж...Русско-норвежский словарь
  35. американка—...Русско-персидский словарь
  36. американка—жamericana f бильярд западница насос пари пресс штатница экипаж...Русско-португальский словарь
  37. американка—американка америкоизан америкоидухтар...Русско-таджикский словарь
  38. американка—жAmerikal kadn kz бильярд западница насос пари пресс штатница экипаж...Русско-турецкий словарь
  39. американка—техн. машина американка Синонимы бильярд западница насос пари пресс штатница экипаж...Русско-украинский политехнический словарь
  40. американка—fem ksem американец...Русско-финский словарь
  41. американка—Amerianka...Русско-чешский словарь
  42. американка—.strong ameeriklane.strong ameeriklanna tiigelpress vidusidukaarik...Русско-эстонский словарь
  43. американка—американка...Сербско-русский словарь
  44. американка—ж.u Золотопромывальный аппарат в виде ряда желобов ящиков соединенных с плоским грохотом в головной хвостовой или средней части. От каждой канавки по которой идет вода д...Словарь золотого промысла Российской Империи
  45. американка—АМЕРИКАНКА особый род очень легкого экипажа на больших колесах и пневматических шинах. сорт картофеля. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудино...Словарь иностранных слов русского языка
  46. американка—АМЕРИКАuНКАstrong и ж. Разновидность детской игры напоминающей минифутбол.strong Один из способов однотонной окраски стен с предварительной специфической грунтовкой.stron...Словарь русского арго
  47. американка—американка насос пресс западница штатница Словарь русских синонимов. американка сущ. североамериканка Словарь русских синонимов. Контекст . Информатик. американка сущ. ...Словарь синонимов II
  48. американка—американка насос пресс западница штатница...Словарь синонимов
  49. американка—. бильярдная игра которую привез в Россию из Европы Петр . пари по условиям которого проигравший обязан выполнить любое желание другой стороны...Словарь трудностей кроссвордов
  50. американка—АМЕРИКАНКА . . Изобретенный в Америке старин. колесный экипаж с большими колесами радиусом около м для ипмных испытаний рысаков. . Прежнее название качалки....Словарь-справочник по коневодству и конному спорту
  51. американка—и ж. крим. Гра в карти при якй той хто програв викону вс забаганки того хто виграв. БСРЖ СЖЗ ЯБМ ....Словник українського сленгу
  52. америка́нка1—АМЕРИКАНКА див. американц. АМЕРИКАНКА и ж. . Майстерня в якй лагодження взуття або одягу здйснються негайно у присутност замовника. Нового я не шию а ремонт подужаю Одн...Словник української мови в 11 томах
  53. американка—АМЕРИКАНКАstrong див. американц и ж. заст. розм. Майстерня в якй лагодження взуття або одягу здйснються негайно у присутност замовника. Нового я не шию а ремонт подужаю. ...Словник української мови у 20 томах
  54. американка—АМЕРИКАНКА американки ж. . Женск. к американец. . Печатная машина для мелких типографские работ тип. . Двухколесный беговой экипаж спец. . Сорт яровой пшеницы на юге СССР...Толковый словарь русского языка II
  55. американка—АМЕРИКАНКА . ж. Двухколесный гоночный экипаж. . ж. см. американцы ....Толковый словарь русского языка
  56. американка—Istrong див. американц.IIstrong и ж. Пар за умовою якого той хто програв повинен виконати будьяке бажання ншо сторони. Гра в бльярд....Толковый словарь украинского языка
  57. американка—вид плуга.Синонимы бильярд западница насос пари пресс штатница экипаж...Топонимический словарь Амурской области
  58. американка—Ударение в слове американкаУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове американка...Ударение и правописание
  59. американка—American...Українсько-англійський словник
  60. американка—em...Українсько-китайський словник
  61. американка—[amerykanka]...Українсько-польський словник
  62. американка—и Amerykanka...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  63. американка—американка с.х. техн. и пр. американка...Українсько-російський словник
  64. американка—сущ. техн.u соединение с накидной гайкой где уплотнение осуществляется не резьбой или уплотнительной прокладкой а металл по металлу за счет разницы в конусности сопрягае...Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
  65. американка—Rzeczownik американка f Amerykanka f...Универсальный русско-польский словарь
  66. американка—американка американки американки американок американке американкам американку американок американкой американкою американками американке американках Источник Полная акцен...Формы слова
  67. американка—Раина Раек Никак Ника Нерка Нер Немка Некк Нарк Намек Накр Наемка Мрак Мка Мир Минер Мина Мик Мерник Мерка Мерин Мера Мена Меккан Мекка Марна Маркиан Марка Марк Маринка М...Электронный словарь анаграмм русского языка