Испанско-русский словарь. Латинская Америка

DAR EL PIOJO

1) Дом. Р., Куба, П.-Р.; нн. испустить дух, отбросить {откинуть} копыта 2) разориться, прогореть, вылететь в трубу

  1. dar el piojo—Ант. оваem умереть отдать концы Ант. оваem разоряться прогорать Гват.em опуститься сдать физически Мекс.em уснуть Мекс.em играть неблаговидную роль...Большой испанско-русский словарь