Испанско-русский юридический словарь

OBLIGACIÓN

f 1) обязательство 2) обязательная сила 3) обязанность 4) облигация • obligación a díaobligación a una firmaobligación accesoriaobligación alimentariaobligación alternativaobligación asegurada con la hipotecabajo obligaciónobligación bajo condición resolutoriaobligación bajo condición suspensivaobligación cambiariaobligación cartularobligación civilobligación colectivaobligación compensableobligación con cláusula penalobligación condicionalobligación contractualobligación contributivaobligación copulativaobligación cumplidera en dineroobligación de caracter naturalobligación de custodiaobligación de dar cosa ciertaobligación de dar cosa inciertaobligación de fideicomisoobligación de guardaobligación de hacerobligación de mediosobligación de pagoobligación de probarobligación de regresoobligación de resultadoobligación de saneamientoobligación de sindicaturaobligación dinerariaobligación divisibleobligación éticaobligación eventualobligación expresaobligación facultativaobligación garantizable con hipotecaobligación garantizadaobligación hereditableobligación hipotecariaobligación implícitaobligación incondicionalobligación indivisibleobligación legalobligación litigiosaobligación mancomunadaobligación naturalobligación no dinerariaobligación obedencialobligación pecuniariaobligación personalobligación preferenteobligación principalobligación puraobligación realobligación registradaobligación simpleobligación sin garantíaobligación solidariaobligación tributariaobligación a plazoobligación alimenticiaobligación convencionalobligación de custodiar la cosaobligación de guardar la cosa

  1. obligación—f обязанность долгatender sus obligaciones выполнять свои обязанностиestar en la obligacin de hacer una cosa быть обязанным сделать чтолибоcorrer obligaciones a uno бы...Большой испанско-русский словарь
  2. obligación—f обязанность долгatender sus obligaciones выполнять свои обязанностиestar en la obligacin de hacer una cosa быть обязанным сделать чтолибоcorrer obligaciones a uno бы...Большой испанско-русский словарь
  3. obligación—f обязательство облигация см. тж. obligaciones quedarse liberado de obligacin освобождаться от обязательства obligacin convertibleobligacin desvalorizadaobligacin de ...Испанско-русский экономический словарь