Испанско-русский экономический словарь

OBLIGACIONES

f, pl 1) обязательства 2) облигации (см. тж. obligación) • asumir las obligaciones — брать на себя обязательства; нести ответственность avalar las obligaciones — предоставлять гарантию {аваль} по обязательствам canjear las obligaciones en {por} acciones — заменять облигации акциями; конвертировать {обращать} облигации в акции emitir las obligaciones del empréstito — выпускать облигации займа garantizar las obligaciones — 1) гарантировать обязательства 2) гарантировать облигации obligaciones asumidas en materia de créditoobligaciones asumidas en materia de letraobligaciones de la bancaobligaciones bancariasobligaciones del bancoobligaciones del banco al amparo del créditoobligaciones contractualesobligaciones contraídas por ...obligaciones según el contratoobligaciones corrientesobligaciones de custodiaobligaciones denominadas en dólaresobligaciones derivadas del contratoobligaciones de la deuda públicaobligaciones diferidasobligaciones de la entidadobligaciones especialesobligaciones financierasobligaciones fiscalesobligaciones de garanteobligaciones con garantía de ...obligaciones hipotecariasobligaciones de largo plazoobligaciones de oferenteobligaciones oficialesobligaciones particularesobligaciones respecto a carta de créditoobligaciones en virtud de operaciones

  1. obligaciones—f pl обязательства денежные долговые обязательства MX облигации MX акции obligaciones a corto plazoobligaciones a dos firmasobligaciones a la vistaobligaciones a pla...Испанско-русский юридический словарь
  2. obligaciones—f pl обязательства денежные долговые обязательства MX облигации MX акции obligaciones a corto plazoobligaciones a dos firmasobligaciones a la vistaobligaciones a pla...Испанско-русский юридический словарь