Испанско-русский экономический словарь

ACCIONES

f, pl 1) акции 2) действия; меры (см. тж. acción) • en acciones — акционерный; представленный акциями adquirir las acciones — приобретать акции cambiar las acciones — обменивать акции comprar las acciones — покупать акции conceder las acciones — уступать акции convertir en las acciones — обращать {конвертировать} в акции coordinar las acciones en el terreno de ... — координировать действия в области ... desarrollar las acciones — развивать деятельность; разворачивать работу emitir las acciones — выпускать акции pagar por acciones — уплачивать акциями presentar las acciones — предъявлять акции recibir las acciones — получать акции recomprar las acciones — перекупать или выкупать акции revender las acciones — перепродавать акции traspasar las acciones — уступать акции acciones antidumpingacciones comunesacciones conjuntasacciones convertiblesacciones diferidasacciones industrialesacciones preferentesacciones par valueacciones sin par value

  1. acciones—f pl действия акции acciones de disfruteacciones de favoracciones de fundadoracciones de goceacciones de industriaacciones de preferencia acumulativaacciones de primer...Испанско-русский юридический словарь