Ислам на Урале. Энциклопедический словарь

КАРЧЫГА

обществ.политич. и сатирико-юмористический журнал на татарском яз. Выходил с 25.09.1906 по июнь 1907 г. в Оренбурге 1 раз в месяц (9 номеров). Издатель и редактор – Ш. Мухаммадов. Журнал ставил своей целью широкую пропаганду революционно-демократических идей. Его редакция выступала в защиту интересов рабочих и крестьян, за равноправие женщин, отстаивала идеи джадидизма. Высмеивались невежество, слепое следование традициям мус. духовенства и купцов, бичевались недостатки существующей системы управления, бюрократизм, взяточничество, произвол, казнокрадство, печатались статьи о просвещении, экономике, культуре, внешней и внутренней политике. Материалами для фельетонов, сатирических циклов, эпиграмм, публиковавшихся в журнале, служили корреспонденции с мест. Журнал распространялся не только в Оренбурге, Орске, Троицке, но и за пределами губернии – в Казани, Стерлитамаке, Петропавловске, Верном (Алматы). Лит.: Гимадиев У.И. Сатира, ее жанры и художественные средства. – Уфа, 1980; Он же. Сила сатирического слова. – Казань, 1987; Рамиев И. Вакытлы татар матбугаты (Альбом). 1905–1925. – Казань, 1926; Хасавнех А.А. «Карчыга» // Татарская энциклопедия: В 5 т. – Казань, 2006, Т. 3, с. 255. Д.Д.

  1. карчыга—. ястреб кары билет кааданы карчыга билет сонону погов. старик знает обычаи старины а ястреб утку . часть туши от рбер и до ляжек....Киргизско-русский словарь
  2. карчыга—qara. сущ.ястреб . прил.ястребиный qara born ястребиный нос ....Татарско-русский словарь (кириллица)
  3. карчыга—сущ ястреб ястребиный...Татарско-русский словарь Р.А. Сабирова