Investment dictionary

OFFSHORE

Offshore: translation

1. Located or based outside of one's national boundaries. The term offshore is used to describe foreign banks, corporations, investments and deposits. A company may legitimately move offshore for the purpose of tax avoidance or to enjoy relaxed regulations. Offshore financial institutions can also be used for illicit purposes such as money laundering and tax evasion.

2. Offshore can also refer to oil and gas drilling operations that are conducted in the ocean.

Many countries, territories and jurisdictions have offshore financial centers (OFCs). These include well-known centers likeSwitzerland,Bermudaand theCayman Islands, and less-well-known centers likeMauritius,DublinandBelize. The level of regulatory standards and transparency differs widely among OFCs. Supporters of OFCs argue that they improve the flow of capital and facilitate international business transactions.


  1. offshore—на расстоянии от берега прибрежный...Англо-русский словарь по экологии
  2. offshore—offshore translation adj. Offshorestrong is used with these nouns account bank banking current exploration fund investment island lifeboat oil subsidiary trust...Collocations dictionary
  3. offshore—offshore translationwaters away from the shore but under a country\s jurisdiction...Dictionary of ichthyology
  4. offshore—offshore bersetzung offshore [f] I invariable Offshore II masculin Offshorebohrung fmininem...Dictionnaire Francais-Allemand
  5. offshore—offshore bersetzung offshore [f] I invariable Offshore II masculin Offshorebohrung fmininem...Dictionnaire Francais-Allemand
  6. offshore—offshore bersetzung offshore adj vor der Kste liegend in Kstennhe im Ausland in einer Steueroase befindlich...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  7. offshore—offshore translation A term used to indicate a legal regime outside of the United Kingdom. When an investment centre is offshore it is not subject to UK tax or regulation...Financial and business terms
  8. offshore—offshore translation holds different meanings in different contexts geomorphology features found on the seaward side of the wave breakpoint. meteorology wind moving from ...Geography glossary
  9. offshore—[f]находящийся на некотором расстоянии от берегадвигающийся в направлении от берегаофшорныйна некотором расстоянии от берегадвигаясь в направлении от берега...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  10. offshore—[f]находящийся на некотором расстоянии от берегадвигающийся в направлении от берегаофшорныйна некотором расстоянии от берегадвигаясь в направлении от берега...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  11. offshore—. прибрежный береговой прибрежноморской . расположенный вдали от берега . направленный от берега в сторону моря или озера напр. о ветре в направлении от берега к морю ...Англо-русский геологический словарь
  12. offshore—предбрежье...Англо-русский гидрогеологический словарь
  13. offshore—находящийся в открытом море находящийся на некотором расстоянии от берега прибрежный со стороны моря находящийся на прибрежном шельфе...Англо-русский деловой словарь
  14. offshore—на расстоянии от берегав сторону от берега в море...Англо-русский морской словарь
  15. offshore—у берега offshore depth gauge береговой мареограф offshore wind...Англо-русский научно-технический словарь
  16. offshore—в открытом море...Англо-русский онлайн словарь
  17. offshore—в открытом море...Англо-русский онлайн словарь
  18. offshore—прибрежный...Англо-русский политехнический словарь
  19. offshore—на расстоянии от берега...Англо-русский политехнический словарь
  20. offshore—акватория в районе высадки десанта воен....Англо-русский словарь военных терминов
  21. offshore—a заокеанский зарубежный офшорный...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  22. offshore—offshore . adj. находящийся на расстоянии от берега двигающийся в направлении от берега offshore wind offshore purchases offshoreprocurements . adv. в открытом море...Англо-русский словарь Мюллера
  23. offshore—.strong на некотором расстоянии от берега в открытом море .strong морской находящийся на некотором расстоянии от берега или в открытом море береговой морской на не...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  24. offshore—. прил. тж. offshore off shore а находящийся на некотором расстоянии от берега в море offshore island остров находящийся недалеко от материка б двигающийся в направлени...Англо-русский словарь общей лексики
  25. offshore—. прил. тж. offshore а находящийся на некотором расстоянии от берега в море offshore island остров находящийся недалеко от материка б двигающийся в направлении от берег...Англо-русский словарь общей лексики
  26. offshore—strong за пределами морской границы заокеанский иностранныйstrong осуществляемый в других странах напр.em о хозяйственной деятельности морской напр.em о нефтяном промысл...Англо-русский словарь по экономике
  27. offshore—adj. произведенный за границей находящийся на расстоянии от берега двигающийся в направлении от берега...Англо-русский словарь редакция bed
  28. offshore—глубоководный шельфовый об объектах морского строительстваАнглорусский строительный словарь. М. Русский Язык.С.Н.Корчемкина С.К.Кашкина С.В.Курбатова...Англо-русский словарь строительных терминов
  29. offshore—находящийся в открытом море находящийся на некотором расстоянии от берега прибрежный со стороны моря находящийся на прибрежном шельфе...Англо-русский словарь финансовых терминов
  30. offshore—фр.iextraterritorialoffshoreисп.iextraterritorialоффшорный экстерриториальныйОбозначает финансовые операции осуществляемые за пределами страны о которой идет речь....Англо-русский словарь Финансы и долги
  31. offshore—у берега offshore windoffshore depth gauge береговой мареограф...Англо-русский технический словарь
  32. offshore—.strong прил.uтж. offshoreа общ. находящийся на некотором расстоянии от берега в мореem offshore island остров находящийся недалеко от материка прибрежный островб общ. д...Англо-русский экономический словарь
  33. offshore—общ. offshore . . оффшорныйstrong не подпадающий под национальное регулирование обычно о финансовых учреждениях со специальным статусом или просто находящихся за гра...Англо-русский экономический словарь
  34. offshore—.strong adjщо рухаться у напрям вд берега що знаходиться на вдстан вд берегаan offshore wind втер з берега.strong advу вдкритому мор...Англо-украинский словарь
  35. offshore—офшорний offshore fund...Англо-украинский юридический словарь
  36. offshore—adj що знаходиться на певнй вдстан вд берега oil нафта з родовищ пд морським дном procurement амер. закупка вйськових матералв за кордоном purchases амер. закупка вй...Англо-український дипломатичний словник
  37. offshore—офшорний...Англо-український словник
  38. offshore—офшорний зарубжний...Англо-український словник
  39. offshore—. adj що рухаться у напрям вд берега що знаходиться на деякй вдстан вд берега islands прибережн острови . adv у вдкритому мор....Англо-український словник Балла М.І.
  40. offshore—офшорний offshore fund...Англо-український юридичний словник
  41. offshore—offshore ingl . agg invar avv находящийся в открытом море прибрежный pozzi petroliferi offshore морские нефтяные скважины banche offshore fig giorn банки имеющие дело ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  42. offshore—. англ. agg avv invar находящийся в открытом море прибрежный pozzi petroliferi offshore морские нефтяные скважины gare motonautiche offshore гонки моторных лодок кат...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  43. offshore—offshore...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  44. offshore—.strong adj offshore находящийся или размещаемый за рубежом напр. о военном заказеem офшорный проводимый вдали от берегов о мотоводном спорте .strong m offshore нефтед...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  45. offshore—offshore...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  46. offshore—.strong adj offshore находящийся или размещаемый за рубежом напр. о военном заказеem офшорный проводимый вдали от берегов о мотоводном спорте .strong m offshore нефтед...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  47. offshore—offshore...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  48. offshore—.strong adj offshore находящийся или размещаемый за рубежом напр. о военном заказеem офшорный проводимый вдали от берегов о мотоводном спорте .strong m offshore нефтед...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  49. offshore—морской...Голландско-русский словарь
  50. offshore—.strong [f] a. двигающийся в направлении от берегаoffshore breeze береговой бриз. находящийся на некотором небольшом расстоянии от берегаoffshore fishery а морской рыб...Новый большой англо-русский словарь
  51. offshore—offshore . [f] ai . двигающийся в направлении от берега breeze береговой бриз . находящийся на некотором небольшом расстоянии от берега fishery а морской рыболовный ...Новый большой англо-русский словарь II
  52. offshore—.strong f a . двигающийся в направлении от берега breeze береговой бриз . находящийся на некотором небольшом расстоянии от берега fishery а морской рыболовный про...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  53. offshore—fr.strong adj offshore находящийся илиem размещаемый за рубежом напр. о военном заказеem офшорный проводимый вдали от берегов о мотоводном спортеem .strong m offshore ...Новый французско-русский словарь
  54. offshore—offshore...Новый французско-русский словарь
  55. offshore—offshore...Новый французско-русский словарь
  56. offshore—fr.strong adj offshore находящийся илиem размещаемый за рубежом напр. о военном заказеem офшорный проводимый вдали от берегов о мотоводном спортеem .strong m offshore ...Новый французско-русский словарь
  57. offshore—англ....Политехнический французско-русский словарь
  58. offshore—офшорный...Французско-русский экономический словарь
  59. offshore—fsjr el. fsjr.strong морская нефтедобыча...Шведско-русский словарь