Язык Одессы. Слова и фразы

ЧТОБ ВЫ ЗНАЛИ

зарубите себе на носу.

* - Ой, месье Бабель! Вы же сын такого известного папаши! Ваша мама была же красавица! Так чтоб вы знали, что Молдаванка вам совсем не к лицу, какой бы вы ни были писатель.

(К. Паустовский. «Мопассанов я вам гарантирую»)

  1. чтоб вы знали—чтоб вы знали нареч колво синонимов да будет вам известно знайте к вашему сведению Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы да будет вам известно знайте к ва...Словарь синонимов II