Язык Одессы. Слова и фразы

МАНСЫ

неблаговидные поступки или намерения. Некоторые считают, что это слово сократилось из выражения «романсы петь», что означало обманывать.

* После спектакля в оперном театре:

- Знаешь, Хаим, я что-то не очень понял эти мансы: если Ленский прислал Онегину вызов, зачем же он его убил?

  1. мансы—Мансы россказни сомнительные поступки. Некоторые зарубежные словари толкуют термин М. как производный от слова романсы. На самом деле М. из той же оперы что и малина. За...Большой полутолковый словарь одесского языка
  2. мансы—Кидать раскидывать мансы.strong Жарг. угол.em Лгать обманывать. ББИ Балдаев . emgt Мансыstrong обман ложь. Мильяненков .em...Большой словарь русских поговорок
  3. мансы—МАНСЫ овem мн.i Финск. mansi.Финноугорская народность вогуличи.которая часть Вогуличей коих здfontшние жители называют Мансами обитает в Соликамском уfontздfont. Ж. Рычк...Словарь русского языка XVIII в
  4. мансы—мансы сущ. колво синонимов выкрутасы гон гониво небылица понты россказни Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. ....Словарь синонимов II
  5. мансы—Мансы или манзыi так назыв. себя вогулы в сев. части Тобольской и Пермской губ....Энциклопедический словарь
  6. мансы—или манзыem так назыв. себя вогулы в сев. части Тобольской и Пермской губ....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона