Язык Одессы. Слова и фразы

ДО СРАКИ КАРИ ОЧИ

полное безразличие.

  1. до сраки кари очи—Выражение абсолютного безразличия. Соответствует фразе Ни тепло ни холодно в русском языке. Мене цикавит кто будет убирать мусор у помещении полюбопытствовал Шура. А ...Большой полутолковый словарь одесского языка
  2. до сраки кари очи—кому. Жарг. мол. Вульг. Одесск. Шутл.em Выражение абсолютного безразличия к чемул. к комул. Смирнов ....Большой словарь русских поговорок