ІСТОТНО — СУТТЄВО.
Коли наголошуємо на чомусь вагомому, важливому, то кажемо:це істотноабоце суттєво.Обидва прислівники-присудки походять від прикметниківістотний, суттєвий.
Що ж може бутиістотнимісуттєвим?За даними лексичної картотеки Інституту української мови НАН України,істотнимиісуттєвимиможуть бутизміни, ознаки, особливості, зрушення, питання, вади, недоліки, резерви; істотноюйсуттєвоюможе бутирізниця, допомогаі т. ін.
Прикметникиістотнийісуттєвийвходять до синонімічного ряду, який поповнюють ще словасутній, посутній, вагомий, важливий, головний, основний, значний, необхідний, кардинальнийтощо. Не виникає сумнівів і щодо синонімічності прислівниківістотноісуттєво.Сучасна мовна практика надає перевагу словуістотно, подекуди обмежуючи синонімічний вислівсуттєво.Російський вислівсущественным образомперекладаємоістотно.У повсякденному спілкуванні, в писемній практиці не варто захоплюватися тільки цими синонімами, бо існують слова з конкретнішим значенням. Наприклад:Наукаістотно[значно]розширила сферу свого впливу; Для характеристики процесу формування української народностісуттєво[надзвичайно]важливі дані історії мови, зокрема мови писемних пам’яток XIV—XVI cm.