Як перекласти з російської?

ПЕСТРАЯ ТКАНЬ

строката (пістрява, барвиста) тканина

  1. пестрая ткань—birds eye fabric...Русско-английский политехнический словарь
  2. пёстрая ткань—ряба тканина...Русско-украинский политехнический словарь