Як перекласти з російської?

В ЛИЦЕ

в особі

  1. в лицекогоem. Книжн. Конкретно в какомлибо человеке. На помощь Горчакову решило прийти само военное министерство в лице его директора канцелярии генераладъютанта барона Вревско...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. в лицеВ ЛИЦЕ чьм когоem [PrepPu Invaru Prepu] as personified or represented by s.o.u in the person of in s.o.us person in s.o. [in limited contexts] through s.o. in the form o...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. в лицев лице предлог с род. пад. Употр. при указании на лицо или предмет являющиеся частными по отношению к более общему....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  4. в лицев лице в лице кого чего...Орфографический словарь
  5. в лицепредлог с Р.u Заказчик в лице завода....Орфографический словарь русского языка
  6. в лицеОрфографическая запись слова в лице Ударение в слове в лице Деление слова на слоги перенос слова в лице Фонетическая транскрипция слова в лице [влэ] Характеристика всех ...Полный фонетический разбор слов
  7. в лицекогоem в особ когоem о двух и больше ещem в особах кого.em...Російсько-український словник сталих словосполучень
  8. в лицев лице кого чегоem...Русский орфографический словарь
  9. в лицеahsnda...Русско-турецкий словарь
  10. в лицеzastoupen...Русско-чешский словарь
  11. в лицев лице кого...Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник
  12. в лицев лице предлог с род. Заказчик в лице фирмы....Слитно. Раздельно. Через дефис. Словарь-справочник
  13. в лицеУдарение в слове в лицеУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове в лице...Ударение и правописание