Historical dictionary of shamanism

COMFA

Comfa: translation

In the interaction between indigenous-, African-, European-, and Asian-derived religious traditions in Guyana, Comfa evolved as apossessionand ceremonial complex in whichprotection, problem solving, andhealingmay be offered to clients. The name derives from the TwiO’komfo: “priest, diviner, or prophet/soothsayer.” Until the 1950s, Comfa referred to the worship and propitiation of the “Watermamma.” Kean Gibson notes that “anyone who becomes spiritually possessed on hearing the beating ofdrums, or who becomes possessed without apparent reason . . . are said to ‘ketch comfa.’” But it can also refer to communal events led by a host and celebrants who invite possession andmediatebetween clients andother-thanhumanpersonsorspirits. These beings whoelectto work through entranced celebrants includeancestralmembers of all the ethnicities that contribute to Guyana’s multicultural population. Each ethnically identified being plays a stereotypical role and is recognizable in thetrance“work.” One example of this that also illustrates another link with shamanicinitiationandperformanceelsewhere is that “Spanish spirits . . . demandsexualrelations” with a practitioner of the oppositegender. InSiberiaand elsewhere, this would be talked about as “marriage” and would lead totransvestitism, but in Comfa, “Spanish spirits” are identified as “prostitutes” and the few who work with them are labeled “promiscuous homosexuals and lesbians.” As elsewhere in the Caribbean, this acceptable possession tradition is often opposed toObeah.

  1. coma—мед.сущ. кома кома коматозное состояние Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. coma—опт. кома...Англо-русский физический словарь
  3. coma—coma translation nounADJECTIVE deep irreversible VERB COMA fall into go into lapse into sink into slip into He fell into a comau after suffering a stroke. come o...Collocations dictionary
  4. coma—coma bersetzungkma m MED Koma nentrer dans le coma ins Koma fallentre dans le coma im Koma liegensortir du coma aus dem Koma erwachen coma [kma] Substantif masculin K...Dictionnaire Francais-Allemand
  5. coma—coma translationSynonyms and related wordsKO blackout catalepsy catatonia catatony dullness encephalitis lethargica faint grayout hebetude high kayo knockout languor lass...Moby Thesaurus
  6. coma—[km]коматозное состояние комавялость индифферентность апатияволосяной пучок хохолокоболочка кометыголова кометыкома несимметрическая аберрация...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  7. coma—кома оболочка кометы...Англо-русский дополнительный словарь
  8. coma—голова кометы кома вид аберрации...Англо-русский морской словарь
  9. coma—мед. кома коматозное состояние физ. кома аберрация оптическое искажение изображения астрон. кома газовая оболочка кометы Seidel coma...Англо-русский научно-технический словарь
  10. coma—коматозное состояние...Англо-русский онлайн словарь
  11. coma—коматозное состояние...Англо-русский онлайн словарь
  12. coma—коматозное состояние кома...Англо-русский офтальмологический словарь
  13. coma—бот. султан пучок волосков верхушечный пучок хохолок кома оцепенение chill coma seed coma бумелия волчья верхушечный пучок пучок волосков султан хохол хохолок...Англо-русский словарь биологических терминов
  14. coma—n апатия бездеятельность вялость кома коматозное состояние крона оболочка хохол...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  15. coma—coma [km] nu кома attr.ucoma vigil бред тифозных больных в бессознательном состоянии но с открытыми глазамиcoma [km] nu plu mae астр.u оболочка кометы бот.u волосяные...Англо-русский словарь Мюллера
  16. coma—кома...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  17. coma—I [] сущ. мед. мед. коматозное состояние кома coma vigil вялость индифферентность апатия Syn torpor II [] сущ. мн. mae бот. волосяной пучок хохолок прицветника веток ...Англо-русский словарь общей лексики
  18. comfa—сравнительный анализ молекулярных полей...Англо-русский словарь по биотехнологиям
  19. coma—фирм. сокр. от cache optimization memory architecture архитектура памяти с оптимизирующим кэшем название используемое Sun для обозначения сетевой архитектуры аналогичной ...Англо-русский словарь по компьютерам
  20. coma—кома кометы...Англо-русский словарь по космонавтике
  21. coma—nкома патологическое состояние характеризующееся потерей сознания отсутствием произвольных действий.strong кома патологическое состояние характеризующееся потерей созна...Англо-русский словарь по социологии
  22. coma—n. кома...Англо-русский словарь редакция bed
  23. coma—n. кома коматозное состояние крона дерева оболочка кометы...Англо-русский словарь редакция bed
  24. coma—cache optimization memory architecture архитектура памяти с оптимизирующим кэшем...Англо-русский словарь технических аббревиатур
  25. coma—сущ.emкома патологическое состояние характеризующееся потерей сознания отсутствием произвольных действий....Англо-русский социологический словарь
  26. coma—кома coma coefficient Seidel coma...Англо-русский технический словарь
  27. coma—I comae бот. волосян наснн придатки деяких рослинem астр. голова комети фот. кома несиметрична аберацяII кома стан непритомност що нагаду глибокий сон...Англо-украинский словарь
  28. coma—крона грудки крон кома...Англо-український словник
  29. coma—n pl comae бот. чубок з волосинок у деяких рослин крона дерева астр. оболонка комети фот. кома несиметрична абераця мед. кома стан непритомност....Англо-український словник Балла М.І.
  30. coma—I запятая муз.em коммаsin faltar una coma разг.em дословно слово в слово f уст.em см.em crin опт.em кома m мед.кома коматозное состояние...Большой испанско-русский словарь
  31. coma—I m мед. кома коматозное состояние II см. comma III f уст. см. chioma опт. кома вид аберрации Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  32. coma—m мед.кома коматозное состояниеtre dans le coma быть в бессознательном коматозном состоянии разг. быть смертельно пьянымcoma dpass закоматозное состояние...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  33. coma—кома...Голландско-русский словарь
  34. coma—оптика кома...Итальяно-русский политехнический словарь
  35. coma—m кома coma apopletticocoma diabeticocoma eclampticocoma epaticocoma iperglicemicocoma ipoglicemicocoma traumaticocoma uremico...Итальянско-русский медицинский словарь
  36. coma—comaae fiволосы на головекудри...Латинский словарь
  37. coma—comacoma ae fкудри...Латинско-русский словарь
  38. coma—ae f.em греч.em тж. pl. волосы на голове кудри longa H cana Tib crispa Sil pectre componre ponere comam O причсывать волосыcomam in grads formare Q Su завивать волосы р...Латинско-русский словарь
  39. coma—comacoma ae fволосы на голове...Латинско-русский словарь
  40. coma—Istrong[km] n мед. кома коматозное бессознательное состояние неодобр. апатия вялость бездеятельностьIIstrong[km] n pl ae. бот. хохол из волосков семян листьев и т. п. кро...Новый большой англо-русский словарь
  41. coma—coma I [km] ni мед. iкома коматозное бессознательное состояние неодобр. iапатия вялость бездеятельность II [km] n pl aei . бот. iхохол из волосков семян листьев и т. п....Новый большой англо-русский словарь II
  42. coma—Istrong km n мед. emкома коматозное бессознательное состояние неодобр. emапатия вялость бездеятельность IIstrong km n pl aeem . бот. emхохол из волосков семян листье...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  43. coma—m мед. кома коматозное состояние tre dans le coma быть в бессознательном коматозном состоянии разг. быть смертельно пьяным coma dpass закоматозное состояние...Новый французско-русский словарь
  44. coma—комаfalle i coma впасть в кому...Норвежско-русский словарь
  45. coma—f опт. coma tangente...Политехнический французско-русский словарь
  46. coma—Istrong fu грива густая листва запятая pl кавычкиIIstrong m медuкома коматозное состояние...Португальско-русский словарь
  47. comă—s.f. med. кома . com apoplectic апоплексическая кома....Румынско-русский словарь
  48. coma—m кома коматозное состояние coma agrypnodecoma alcooliquecoma apoplectiquecoma azotmiquecoma barbituriquecoma basdowiencoma dpasscoma diabtiquecoma demblecoma pileptiquec...Французско-русский медицинский словарь
  49. coma—m tre dans le coma...Французско-русский фразеологический словарь
  50. coma—adj. не имеющий значенияis coma sin это не имеет значения это неважно безразличный равнодушныйcoma leat! не бери в голову! не беспокойся!thig an saoghal gu crich amireach...Шотландско-русский словарь