Historical dictionary of shamanism

ALTAI

Altai: translation

The Altai Kizhi, Telengits, Teles, and Teleuts are pastoralists of mixed Turkic-Mongoliandescent. After the great changes brought by Russian colonization in the 18th century, there arose shamans who, not bound to traditionalclanstructure, took onspiritsof deceased shamans as their guardians, orhelper-spirits, and conductedhealingrituals (Vinogradov 2003). As noted in A. Anokhin’s (1924) important early work on Altaic shamanism, the clan-basedwhiteshamansconductedritualsand had “heavenly patrons,” who were the benefactors of the clan they belonged to and represented.Anokhin advocated that there were alsoblack shamans, as well as “black-white” shamans, but other ethnographers, such as Wilhelm Radloff and Leonid Potapov, did not record such distinctions. Altaiccosmologyconsisted of three levels—a “tiered cosmos,” consisting of anunderworld, middle world, andupper world—and shamans interacted with theother-than-human personsof all these realms. Impressive Altaic ceremonies featuring a richlycostumedshaman beating adrumand entering atrancein order to travel toother worldsand communicate with the spirits were observed by several ethnographers. Most famously, Radloff’s account has been quoted in numerous subsequent studies, leadingMircea Eliadeto consider Altaic shamans, in thelocus classicus, as the most archetypal of all shamans. During Soviet times, Potapov published work on Altaic shamanism, a topic of study not considered worthy by the antireligious authorities— shamans, along with all religions, were put down with great persecution. The indigenous revitalist religious movement of Ak Jang, the “White Faith” (which had emerged in the Altai in 1904), was initially opposed to shamanism, but itself survived persecution and emerged in the post-Soviet era as a religious and cultural revitalization movement with an ambiguous identity. On the one hand, it now accepts some elements of shamanism, but on the other, it defines itself as nonshamanic (Krader 1956; Dugarov 1991; Vinogradov 2003). There is interest among contemporary Altaians in reclaiming their shamanic past, but there is also a strong push toward reviving Altaic culture and spirituality through Ak Jang. In addition, the books ofCarlos Castanedawere available in the former Soviet Union, and the Altai has become a destination forneo-shamansseeking shamanic gurus and Shambhala (Vinogradov 1999, 41); inEnteringthe Circle:Ancient Secrets of Siberian Shamanism Discovered by aRussian Psychiatrist(1997),Olga Kharitidimeets aDon Juan–like female Altaian shaman, thus establishing herself in the West as the “Castaneda” of Altaic shamanism.

  1. altai—Altai bersetzung Altai der [s]Gebirge in Zentralasien. Altaiu strong derem Gebirgssystem in Asien gliedert sich in den Russischen Mongolischen und Gobialtai. Der Russ...Universal-Lexicon
  2. altai—Altai bersetzung Altai der [s]Gebirge in Zentralasien. Altaiu strong derem Gebirgssystem in Asien gliedert sich in den Russischen Mongolischen und Gobialtai. Der Russ...Universal-Lexicon
  3. altai—Altai bersetzung Altai der [s]Gebirge in Zentralasien. Altaiu strong derem Gebirgssystem in Asien gliedert sich in den Russischen Mongolischen und Gobialtai. Der Russ...Universal-Lexicon
  4. altai—Altai bersetzung Altai der [s]Gebirge in Zentralasien. Altaiu strong derem Gebirgssystem in Asien gliedert sich in den Russischen Mongolischen und Gobialtai. Der Russ...Universal-Lexicon
  5. altai—Altai bersetzung Altai der [s]Gebirge in Zentralasien. Altaiu strong derem Gebirgssystem in Asien gliedert sich in den Russischen Mongolischen und Gobialtai. Der Russ...Universal-Lexicon
  6. altai—Altai bersetzung Altai der [s]Gebirge in Zentralasien. Altaiu strong derem Gebirgssystem in Asien gliedert sich in den Russischen Mongolischen und Gobialtai. Der Russ...Universal-Lexicon
  7. altai—Altai bersetzung Altai der [s]Gebirge in Zentralasien. Altaiu strong derem Gebirgssystem in Asien gliedert sich in den Russischen Mongolischen und Gobialtai. Der Russ...Universal-Lexicon
  8. altai—Altai bersetzung Altai der [s]Gebirge in Zentralasien. Altaiu strong derem Gebirgssystem in Asien gliedert sich in den Russischen Mongolischen und Gobialtai. Der Russ...Universal-Lexicon
  9. altai—Altai bersetzung Altai der [s]Gebirge in Zentralasien. Altaiu strong derem Gebirgssystem in Asien gliedert sich in den Russischen Mongolischen und Gobialtai. Der Russ...Universal-Lexicon
  10. altai—Altai bersetzung Altai der [s]Gebirge in Zentralasien. Altaiu strong derem Gebirgssystem in Asien gliedert sich in den Russischen Mongolischen und Gobialtai. Der Russ...Universal-Lexicon
  11. altai—Altai bersetzung Altai der [s]Gebirge in Zentralasien. Altaiu strong derem Gebirgssystem in Asien gliedert sich in den Russischen Mongolischen und Gobialtai. Der Russ...Universal-Lexicon
  12. altai—Altai bersetzung Altai der [s]Gebirge in Zentralasien. Altaiu strong derem Gebirgssystem in Asien gliedert sich in den Russischen Mongolischen und Gobialtai. Der Russ...Universal-Lexicon
  13. altai—Altai bersetzung Altai der [s]Gebirge in Zentralasien. Altaiu strong derem Gebirgssystem in Asien gliedert sich in den Russischen Mongolischen und Gobialtai. Der Russ...Universal-Lexicon
  14. altai—Altai bersetzung Altai der [s]Gebirge in Zentralasien. Altaiu strong derem Gebirgssystem in Asien gliedert sich in den Russischen Mongolischen und Gobialtai. Der Russ...Universal-Lexicon
  15. altai—Altai bersetzung Altai der [s]Gebirge in Zentralasien. Altaiu strong derem Gebirgssystem in Asien gliedert sich in den Russischen Mongolischen und Gobialtai. Der Russ...Universal-Lexicon
  16. altai—Altai bersetzung Altai der [s]Gebirge in Zentralasien. Altaiu strong derem Gebirgssystem in Asien gliedert sich in den Russischen Mongolischen und Gobialtai. Der Russ...Universal-Lexicon
  17. altai—[ltea]Алтай...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  18. altai—золото...Англо-русский геологический словарь
  19. altai—n Алтай...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  20. altai—Altai noun Алтай...Англо-русский словарь Мюллера
  21. altai—сущ. геогр. Altay Altay Mountains...Англо-русский словарь общей лексики
  22. altai—алтайский...Англо-русский технический словарь
  23. altai—алтай...Англо-український словник
  24. altai—n геогр. н. Алтай....Англо-український словник Балла М.І.
  25. altai—Алта...Большой испанско-русский словарь
  26. altai—Altaj Алтай Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  27. altai—m и sАлтай горы...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  28. altaï—m...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  29. altai—[lta] n геогр.Алтай горная система...Новый большой англо-русский словарь
  30. altai—Altai [lta] n геогр.i Алтай горная системаi...Новый большой англо-русский словарь II
  31. altai—lta n геогр. Алтай горная системаem...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  32. altaï—m Алтай...Новый французско-русский словарь
  33. altái—m геогрu...Португальско-русский словарь
  34. altai—Altaivuoret...Финско-русский словарь
  35. altai—Altaivuoret...Финско-русский словарь
  36. altai—Алтайский...Эстонско-русский словарь