Historical dictionary of sacred music

SANCTUS

Sanctus: translation

SeeMass;
***
Sanctus, sanctus, sanctus Domi- | Holy, Holy, Holy Lord God of
nus Deus Sabaoth. Pleni sunt | hosts, Heaven and earth are full
caeli et terra gloria tua. Hosanna | of thy glory. Glory be to thee,
in excelsis. | O Lord Most High. Blessed is
Benedictus qui venit in nomine | he that cometh in the name of
Domini. Hosanna in excelsis. | the Lord. Hosanna in the highest.

  1. sanctus—Sanctus translation Sanctus The Sanctus is the last part of the Preface in the Mass sung in practically every rite by the people or choir. One of the elements of the lit...Catholic encyclopedia
  2. sanctus—Sanctus translationSynonyms and related wordsAgnus Dei Alleluia Anamnesis Blessing Canon Collect Communion Consecration Credo Dismissal Epistle Fraction Gloria Gospel Gra...Moby Thesaurus
  3. sanctus—n санктус...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  4. sanctus—m санктус победная песнь Свят свят свят Господь. часть католической мессы муз. четвртая часть мессы...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  5. sanctus—sanctusa umiсвященный святой...Латинский словарь
  6. sanctus—sanctussanctus a umсвященный святой...Латинско-русский словарь
  7. sanctus—.strong snctus a um [ sancio ] part. pf. к sancio .strong adj. освящнный священный loca C fanum Lcr fons C святой di O Jem нерушимый незыблемый jus jurandum fides C неп...Латинско-русский словарь
  8. sanctus—святой a священный неприкосновенный . D. . . eod.sauctae res veluti muri et portae . pr. . eod. . . D. sancti habentur legati . D. b эпитет императора Imper...Латинско-русский словарь к источникам римского права
  9. sanctus—санктус лат. святой католич. песнопение раздел мессы. Начинается со слов Sanctus Dominus Deus Sabaoth они заимствованы из кн. Исайи . Структура S. соответствует членен...Музыкальная энциклопедия
  10. sanctus—[skts] n часто Sanctus рел.Санктус часть католической мессыblack sanctus чрный санктус часть чрной мессы в честь сатаны...Новый большой англо-русский словарь
  11. sanctus—sanctus [skts] n часто Sanctus рел.i Санктус часть католической мессыi black чрный санктус часть чрной мессы в честь сатаныi...Новый большой англо-русский словарь II
  12. sanctus—skts n часто Sanctus рел. Санктус часть католической мессыem black чрный санктус часть чрной мессы в честь сатаныem...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  13. sanctus—ys санктус победная песнь Свят свят свят Господь. часть католической мессыem муз. четвртая часть мессы...Новый французско-русский словарь
  14. sanctus—Sanctus свят. четвертый номер мессы и реквиема см. отличается возвышенным торжественным характером....Энциклопедический словарь
  15. sanctus—свят. четвертый номер мессы и реквиема см. отличается возвышенным торжественным характером....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона