Historical Dictionary of Architecture

COLUMN

COLUMN: translation

Columns developed as ornate, cylindrical posts that functioned as part of thepost-and-lintelstructural system. These pillars were originally modeled after trees or other forms of upright vegetation. A column is typically divided into three sections, with a base that supports a shaft, which is then topped by a capital. Columns are most often disengaged and support a roof, but columns may also be engaged to a wall, where they are more decorative than supportive. Engaged columns are often half-columns, but they may appear in different ratios as well. Columns rarely appear alone but rather form a colonnade that supports an exterior porch or portico or on the inside of a building holds up the ceiling.
Columns first appear inAncient Egypt, where they can be found engaged to the walls of the North Palace of the Old Kingdom Funerary Complex of Djoser at Saqqara, which dates from 2667 to 2648 BC. Here, the columns do not have bases, but the shafts are capped by capitals in the abstract shape of papyrus blossoms. By the New Kingdom, vast temple complexes featured courtyards and hypostyle halls filled with massive columns that supported heavystoneroofs. The Great Temple of Amun in Karnak, which dates around 1295 BC, has a hypostyle hall of 134 thick columns, closely spaced and made of disks individually carved and stacked one atop another, without mortar. The tops of the columns reveal lotus flowers in the center and lotus buds along the sides. In theAncient Near East, tall slender columns were used to support the ceiling of the broad audience hall of the Persian Palace of Darius at Persepolis, built around 520—460 BC. Although the roof of the palace is now long gone, the columns remain standing today above the entry stairs. Running up the shaft of these columns are vertical ridges called fluting.Fluting helps to accentuate the verticality of the column and recalls the shape of a reed, such as the bamboo, or even wheat, which originated in this region of Iran.
TheAncientGreeks are best known for their use of highly sculptural columns. The Greek orders consist of a column that supports an entablature, and thus conforms to the post-and-lintel structural system. All four sides of Ancient Greek temples very often feature a continuous colonnade that gives the effect of a free-standing sculptural monument. The Greeks originated the three main classical orders of columns, called the Doric, Ionic, and Corinthian. The Doric order, the earliest and most severe, is considered a masculine order and developed sometime before 600 BC. It features a fluted shaft, necking, and then a capital that looks like a simple curved impost block. The shaft rises up with a decreasing diameter, allowing the bottom of the shaft, called the drum, to assume the role of a structural foundation. The capital then acts as a transitional feature from the shaft to the entablature, which is articulated with an architrave topped by a register of triglyphs and metopes that support a gabled roof, called a pediment. The Parthenon, built by Kallikrates and Iktinos on theAcropolisin Athens from 447 to 438 BC, is the most famous example of a Doric temple. The Ionic order, named after Ionia, developed next; it certainly existed around 600 BC and consists of a base, a shaft, and a capital carved with a volute. This more sculptural capital is thinner; it supports an entablature that features an architrave divided into three horizontal registers and then a continuous frieze of narrative relief carvings. The roof pediment is equally ornate, with a carved cornice of dentil molding. The small Temple of Athena Nike on the Acropolis, dated to c. 425 BC, epitomizes the Ionic order. Finally, the Corinthian order, the most ornate, began to appear around 450 BC in Ancient Greek interiors. Slightly thinner than the Ionic order, the Corinthian shaft is capped by an intricately carved capital of acanthus leaves, rosettes, and an embedded volute. Because columns were based on the ideal proportions of the human body, they were therefore codified into a rigid system of interdependent parts that could not be altered without repercussions to the entire order as defined by theCanonof Polykleitos of Argos (c. 450 BC). Therefore, as sculptures of the human body began to appear taller and thinner, so did the Greeks' corresponding architectural columns.
This system was further codified by the Roman architectVitruviusin his treatiseTen Books on Architecture, written in the first century BC. Picking up on Etruscan changes, which included the addition of a base to the Doric order, the Romans added the Tuscan order, a thinner, more elegant Doric column, and the Composite order, a variation on the Corinthian. Later stylistic variations of the column, as well as its more diverse building materials, continued to influence architecture through theRenaissanceandBaroqueera, and into theNeo-Classicalera.Andrea Palladioplaced a row of six Ionic columns across the front of each of the four porticoes on his Villa Rotonda, built in the Veneto in the 1560s. With a clear visual link to both Vitruvius and thePantheonin Rome, Palladio sought to highlight the use of columns as an important structural and aesthetic element in his classicizing architecture. Baroque columns, seen in the vast oval Doric loggia in front ofSaint Peter's Churchdesigned byGian Lorenzo Berniniin the 1650s, reveal the more theatrical and urban interests of the Baroque age. In the mid-18th century, Corinthian columns appear on the colossal façade of the Church of Sainte-Geneviève in Paris, designed byJacques-Germain Soufflotin the 1750s, while freestanding columns encircle the drum of itsdome. By now, the use of columns had come to be seen as synonymous with classicism. Thus, whenBenjamin Henry Latrobebuilt theUnited States Capitolin Washington, D.C., in the early 1800s, his overt use of columns (in the form of pilasters, engaged and disengaged columns, and pairs of columns along the façade and in the dome of the building) was immediately understood to recall the original form of democracy as established in Ancient Greece.

  1. column—колонна...Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности
  2. column—мед.сущ. колонка позвоночник столбчатая структура колонка напр. хроматографическая столбчатый Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  3. column—направляющая колонка столб...Англо-русский металлургический словарь
  4. column—хроматографическая колонка adherence column адгезионная наполненная аффинным материаломem колонка antibody affinity column колонка с иммобилизованными антителами ant...Англо-русский словарь по иммунологии
  5. column—столб столбец матрицы таблицыem графа таблицыem колонка колонна...Англо-русский физический словарь
  6. column—колонка...Analytical Chemistry (Eng-Ukr)
  7. column—Column translation Column Architectural term for a supporting pillar dd Catholic Encyclopedia.Kevin Knight Column Column Catholic_Encyclopediau Column In architectu...Catholic encyclopedia
  8. column—column translation noun strong tall stone postADJECTIVE huge tall fluted colonnades of fluted Doric columns classical concrete marble stone etc. Corinthian Dor...Collocations dictionary
  9. column—column translation n.em [L.em columnaem column] . Any columnshaped structure. . CNIDARIA The body. . ECHINODERMATA Crinoidea Segments that makeup the stem....Dictionary of invertebrate zoology
  10. column—column bersetzung column senkrechte Reihe f Zahlenkolonne f Rubrik f...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  11. column—column translation columnstrong column [klm k] noun [countable] . strong ACCOUNTING a line of numbers written or printed under each other so that they can be easily ad...Financial and business terms
  12. column—column translation . A subsurface dripstone formation produced by the union of a stalactite and a stalagmite in a cave []. . A flowstone formation generally cylindrical f...Lexicon of Cave and Karst Terminology
  13. column—column translationSynonyms and related wordsKP antenna tower arcade arch army army group article atlas baluster balustrade banister barbican barrel barrow base battalion ...Moby Thesaurus
  14. column—column translation deutsch Sule fu Holm mu espaol columna fu franais colonne fu italiano colonna fu русский колонна fu колонка fu...Multilingual plastics terminology dictionary
  15. column—колонка стойка adjustable steering column collapsible steering column energyabsorbing steering column fixed steering column fuel filling column side column steering colum...Англо-русский автомобильный словарь
  16. column—[klm]колоннаподдержкастолбикстолбец колонка графа колонка раздел колонкапозвоночный столб позвоночникколонна строй кильватера...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  17. column—. стратиграфическая колонка разрез . столб колонна . пал. стебель . цилиндрическая колонка образованная слиянием сталактита и сталагмита column of ore рудный столб capped...Англо-русский геологический словарь
  18. column—water column...Англо-русский гидрогеологический словарь
  19. column—transcription транскрипция [ klm ] столбец графа колонка в таблице balance totalsummary column enter in columns...Англо-русский деловой словарь
  20. column—колонка постоянный раздел юмора спорта литературной критики и т.п. в газете или периодическом издании...Англо-русский дипломатический словарь
  21. column—колонна столбец напр. цифр графа столп поддержка опора columned колоннообразный напечатанный столбцами...Англо-русский дополнительный словарь
  22. column—стойка колонна станина столб жидкости столбец в таблице матрице column of oil bifurcated column bifurcated double column bladecarrying column box column card column c...Англо-русский машиностроительный словарь
  23. column—ряд листов карты...Англо-русский морской словарь
  24. column—графа колонка столбец архит. колонна столб колонка стойка столбик колонна напр. буровых труб рубрика раздел в газете along the column по столбцу of one column одн...Англо-русский научно-технический словарь
  25. column—колонка...Англо-русский онлайн словарь
  26. column—колонка...Англо-русский онлайн словарь
  27. column—колонна колонка...Англо-русский политехнический словарь
  28. column—анат. столб колонна позвоночник спинная струна хорда бот. колонка гиностемий нервный пучок колонка в электрофорезе affinity column anal columns antibody affinity colum...Англо-русский словарь биологических терминов
  29. column—колонна воен....Англо-русский словарь военных терминов
  30. column—колонка столбец графа вертикальная линия вертикальная шина ПЛМ...Англо-русский словарь компьютерных терминов
  31. column—Column столбец колонка...Англо-русский словарь компьютерных терминов II
  32. column—n графа колонка колонна постоянный раздел в газете или периодическом издании столбец...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  33. column—column [klm] nu архит.u колонна столбик column of mercury столбик ртути в термометреcolumn of smoke столб дыма столбец напр.u цифрem графа newspaper column газетный с...Англо-русский словарь Мюллера
  34. column—.strong колонка .strong колонна .strong столб жидкости column of mud gas oil столб бурового раствора газа нефти в скважинеoutrigger type stability column стабилизирую...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  35. column—сущ. архит. колонна column foot поддержка He did not require a religion to be the column of society. Он не требовал чтобы религия была опорой общества. Syn support . ...Англо-русский словарь общей лексики
  36. column—.strong штурвальная колонка штурвал .strong колонка стойка to pull the control column back брать штурвал на себя на кабрированиеto push the control column отдавать шту...Англо-русский словарь по гражданской авиации
  37. column—col столбец матрицы таблицы экрана....Англо-русский словарь по компьютерам
  38. column—вышка...Англо-русский словарь по космонавтике
  39. column—стойка колонна станина столб жидкости столбец в таблице матрице bifurcated column bifurcated double column bladecarrying column box column card column central co...Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  40. column—колонна fu колонка f...Англо-русский словарь по пластикам
  41. column—strong колонкаstrong столбец графа advertisement column closely packed column doublewidth column...Англо-русский словарь по полиграфии
  42. column—n .strong колонна .strong столбец колонка графа .strong анат. позвоночный столб. strong колонна strong столбец колонка графа strong анат. позвоночный столб....Англо-русский словарь по социологии
  43. column—bring into the profit column balance column...Англо-русский словарь по экономике
  44. column—n столбец колонка печатного текста постоянный раздел постоянная рубрика в периодическом издании to have a column in a newspaper вести колонку рубрику в газете advertis...Англо-русский словарь политической терминологии
  45. column—n. колонна столб столбец колонка графа стойка строй кильватера...Англо-русский словарь редакция bed
  46. column—колонна f...Англо-русский словарь стекольной промышленности
  47. column—.strong колонна стойка сжатый стержневой элемент .strong колонный технологический аппарат .strong столб уровень напр. воды .strong колонна буровых труб штанг .strong стол...Англо-русский словарь строительных терминов
  48. column—столбец графа колонка в таблице balance totalsummary column enter in columns...Англо-русский словарь финансовых терминов
  49. column—сущ.emstrong колонна столбец колонка графа анат.em позвоночный столб....Англо-русский социологический словарь
  50. column—колонна графа колонка колонок колоночный столбец столбовой мачта постолбцовый рубрика столбик столбцевой стойка колонковый absorption column along the column anionexchang...Англо-русский технический словарь
  51. column—col столбец колонка графа например вертикальный ряд ячеек в электронной таблице ср. row...Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
  52. column—n архт. колона вйськ. колона амер. мор. стрй кльватераclose column змкнута колона стовпчикcolumn of mercury стовпчик ртут в термометр графа стовпець напр. цифрem шпальт...Англо-украинский словарь
  53. column—n . стовпчик колонка . вддл роздл номеру тощо в газет . амер. фейлетон . амер. стовп пдтримка опора парт або кандидата newspaper газетна колонка...Англо-український дипломатичний словник
  54. column—стовпчик матриц таблиц екрану дисплея...Англо-український комп'ютерний словник
  55. column—стовп колона шпальту графа опертя опора...Англо-український словник
  56. column—n штурвальна колонка штурвал колонка стйка вйськ.em колонаto pull the column backstrong брати штурвал на себе на кадруванняto push the columnstrong вддавати штурвал вд ...Англо-український словник авіаційних термінів
  57. column—n архт. колона стовп стовпчик of mercury стовпчик ртут у термометр вйськ. колона амер. мор. стрй кльватера графа стовпець колонка вддл роздл шпальта у газет in our...Англо-український словник Балла М.І.
  58. column—col columnстовпець колонка стовпчик графа знакопозиця...Англо-український словник технічних термінів II
  59. column—фельетон...Голландско-русский словарь
  60. column—deutsch Sule fu Holm mu espaol columna fu franais colonne fu italiano colonna fu русский колонна fu колонка fu Synonyms Round pillar rounded pillar File line row ...Мультиязычный словарь по пластикам
  61. column—[klm] n. архит. колонна. столбикcolumn of water [smoke] столб воды [дыма]column of mercury ртутный столбик в термометре. столбец колонка графаnewspaper column газетны...Новый большой англо-русский словарь
  62. column—column [klm] ni . архит. iколонна . столбик of water [smoke] столб воды [дыма] of mercury ртутный столбик в термометреi . столбец колонка графа newspaper газетный ...Новый большой англо-русский словарь II
  63. column—klm n . архит. emколонна . столбик of water smoke столб воды дыма of mercury ртутный столбик в термометреem . столбец колонка графа newspaper газетный столбец...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  64. column—Смотри Колонна....Энциклопедический словарь по металлургии