Grundliches mythologisches Lexikon

PALLOR

Pallor: übersetzung

PALLOR,óris, dieBlässe, ein Gott der Römer, welchem Tullus Hostilius, mit demErschrecken, (Pavor) einen Tempel gelobete, als er mit den Fidenatern schlug, die Albaner aber dabey die Römer verliessen, und diese darübererschrackenunderblasseten. Dieß that aber nebst andern Umständen so viel, daß die Römer Stand hielten und den Sieg behaupteten.Liv. l. I. c. 27. Cf. Lactant. I. c. 20. §. 11.Man findet den Kopf desselben mit langen herabhängenden Haaren und allen Gesichtszügen eines vor Furcht erblaßten Menschen, mit einem Soldatenlituus darhinter, auf der Münze eines Lucius Hostilius.Havercampi Thes. Morell T. I. p. 200.


  1. pallor—мед.сущ. бледность Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. pallor—pallor translation nounADJECTIVE deathly sickly the deathly palloru of her face VERB PALLOR have He had a sickly pallor...Collocations dictionary
  3. pallor—pallor translationSynonyms and related wordsHippocratic face achromatism anemia aridity ashiness barrenness bloodlessness cadaverousness cast characterlessness chloranemi...Moby Thesaurus
  4. pallor—[pl]бледность...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  5. pallor—бледность...Англо-русский онлайн словарь
  6. pallor—бледность...Англо-русский онлайн словарь
  7. pallor—n бледность...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  8. pallor—pallor [pl] nu бледность...Англо-русский словарь Мюллера
  9. pallor—сущ. бледность His face had a greenish pallor. Он был зеленоватобледный. Syn paleness...Англо-русский словарь общей лексики
  10. pallor—n...Англо-украинский словарь
  11. pallor—блдсть...Англо-український словник
  12. pallor—n блдсть the of death смертельна блдсть....Англо-український словник Балла М.І.
  13. pallor—Блдстьнадзвичайна або неприродна...Англо-український словник технічних термінів
  14. pallor—блдстьнадзвичайна або неприродна...Англо-український словник технічних термінів II
  15. pallor—pallororis miбледность...Латинский словарь
  16. pallor—ris m.em [ palleo ] бледность бледный цвет terrorem p. consequitur C тж. albus p. H мертвенная бледность p. hiemsque O infernae p. doms Lcnem плесень pallore volumina c...Латинско-русский словарь
  17. pallor—pallorpallor oris mбледность...Латинско-русский словарь
  18. pallor—[pl] nthe pallor of death смертельная бледность...Новый большой англо-русский словарь
  19. pallor—pallor [pl] ni бледность the of death смертельная бледность...Новый большой англо-русский словарь II
  20. pallor—pl n бледность the of death смертельная бледность...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна