Grundliches mythologisches Lexikon

IÄMBE

Iämbe: übersetzung

IÄMBE,es, Gr.Ἰάμβη, ης, (⇒ Tab. XV.) des Pan und der Echo Tochter, aus Thracien, dienete bey der Meganira, des Hippothoons Gemahlinn. Als Ceres bey solcher einkehrete, und, wegen ihrer verlornen Tochter, in größter Betrübniß war, so brachte es doch Jambe, ungeachtet sie schon alt war, durch ihre lustigen Schwänke dahin, daß sie wieder lachen mußte.Philochorus ap. Nat. Com. l. III. c. 16. Daher soll es denn gekommen seyn, daß in den Thesmophorien dergleichen Possen von den Weibern mit getrieben wurden.Apollod. lib. I. c. 5. §. 1.Weil nun solche Jambe ihre Schwänke in Versen vorbrachte, so wurde die Art derselben von ihr hernach auch die jambische genennet.Schol. Nicand. ap. Voss. Inst. Poet. lib. III. c. 18. §. 2.Dieß aber kann darum nicht wohl für wahr gehalten werden, weil solche Art der Verse erst nach dem Homer erfunden worden.Voss. ipse l. c.


  1. iambe—International Association of Medicine and Biology of Environment...Англо-русский словарь по экологии
  2. iambe—iambe bersetzung mu LIT Jambus mu .strong fupice satiriqueem LITu Spotttheater n...Dictionnaire Francais-Allemand
  3. iambe—m n n см. Iambus...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. ïambe—m лит. iambe...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  5. ïambe—m лит. iambe...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  6. iambe—m лит. ambe...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  7. ïambe—m лит. iambe...Новый французско-русский словарь
  8. iambe—m лит. ambe ямб...Новый французско-русский словарь
  9. ïambe—m лит. iambe...Новый французско-русский словарь