Grundliches mythologisches Lexikon

GENITRIX

Genitrix: übersetzung

GENĬTRIX,ícis, ein Beynamen der Venus, unter welchem ihr Julius Cäsar, zu Rom, einen prächtigen Tempel auf dem von ihm erbaueten Markte errichtete.Appian. de B. C. ap. Alex. Donat. l. II. c. 21. & Nardin. IV. c. 9. Er gab ihr solche Benennung, weil er sein Geschlecht von ihr, als des Aeneas Mutter, herleitete.Sueton. in Cæs. c. 6. Er gelobete ihr denselben vor der pharsalischen Schlacht, und Kleopatra verehrete hernach die Bildsäule der Götttinn in demselben, wofür Cäsar ihre neben der Venus ihrer stellete.Appian. l. c. Das Fest dieser Venus fiel den 5 October oder den 27 September ein,Fasti vett. ap. Rosin. A. R. l. IV. c. 13. und Cäsar bedienete sich oft des Namens derselben an statt des Wortes oder der Losung, die er bey dem Heere ausgab.Serv. ad Virgil. Aen. VII. v. 637.


  1. genitrix—мать...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  2. genitrix—n родительница...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  3. genitrix—genitrx cis f. v. l.em genetrix...Латинско-русский словарь
  4. genitrix—[dentrks] genetrix...Новый большой англо-русский словарь
  5. genitrix—genitrix [dentrks] genetrixi...Новый большой англо-русский словарь II
  6. genitrix—dentrks genetrixem...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна