Грамматологический словарь

СИСТЕМА ПИСЬМА

способ письменной передачи речи. Системы письма могут быть чистыми, буквенными (алфавитными), слоговыми (силлабическими), словесными (пиктографическими, иероглифическими), консонантными. И смешанными: буквенно-слоговыми (индийскими), словесно-слоговыми (китайскими), морфемно-слоговыми. Русское письмо, будучи буквенно-фонетическим, тем не менее, содержит слоговые графемы я, ё, е, ю и вспомогательные знаки, не имеющие звукового выражения ъ, ь.
Кроме того, слоговая система письма имеет внутри себя подсистемы: регистровую (кхмерскую) и т.д. (См. Силлабограммы)
Выбор системы письма, как правило, зависит от структуры языка (См. Язык и письмо) унаследованной традиции письма, этнической психологии, с которой связываются такие устойчивые характеристики, как направление строк письма и его декоративные приемы. Каждая система письма связывается с определенным народом, у которого она впервые появилась или получила наибольшее распространение: например, консонантная – с финикийцами (семитскими племенами) буквенная – с греками, буквенно-слоговая – с индоарийцами, иероглифическая – с китайцами.
Системы письма могут быть гомогенными (генеалогически родственными) и гомоморфными (типологически сходными) или однородными и однотипными соответственно. Например, эфиопское письмо и брахми – однотипны, но разнородны, арабский и еврейский алфавиты – однотипны и однородны, китайские иероглифы и японская кана – однородны, но разнотипны, письмо майя и латиница – разнородны и разнотипны.

  1. система письмасогласно ГОСТ . CИБИД Правила транслитерации кирилловского письма латинским алфавитом совокупность начертательных графических символов и приемов принятая для фиксации на...Делопроизводство и архивное дело
  2. система письмаСистема письма Alphabet system Script Способ фиксации устной речи с помощью определенных графических знаков. Система письма письменность основной носитель информации в ч...Шрифтовая терминология