Glossary of Bankruptcy

INSOLVENT

insolvent: translation

insolvent
(1) The inability to pay ones debts as they come due. (2) When one's liabilities exceed the value of one's assets. An exemption under state or federal law which protects all or a portion of the homestead (SA-Bankruptcy.com)

Inability of a person or business to pay debts because liabilities exceed assets (Legal Dictionary: Bankruptcy Law)

A person not able to pay debts generally as they become due.(Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms)

Under Title 11 U.S.C. Section 101:
(32)The term "insolvent" means—
(A)with reference to an entity other than a partnership and a municipality, financial condition such that the sum of such entity's debts is greater than all of such entity's property, at a fair valuation, exclusive of—
(i)property transferred, concealed, or removed with intent to hinder, delay, or defraud such entity's creditors; and
(ii)property that may be exempted from property of the estate under section 522 of this title;
(B)with reference to a partnership, financial condition such that the sum of such partnership's debts is greater than the aggregate of, at a fair valuation—
(i)all of such partnership's property, exclusive of property of the kind specified in subparagraph (A)(i) of this paragraph; and
(ii)the sum of the excess of the value of each general partner's nonpartnership property, exclusive of property of the kind specified in subparagraph (A) of this paragraph, over such partner's nonpartnership debts; and
(C)with reference to a municipality, financial condition such that the municipality is—
(i)generally not paying its debts as they become due unless such debts are the subject of a bona fide dispute; or
(ii)unable to pay its debts as they become due.

United Glossary of Bankruptcy Terms2012.


  1. insolvent—insolvent translation insolvent adj insolvent bankrupt...Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz
  2. insolvent—insolvent bersetzung insolvent adj insolvent zahlungsunfhig berschuldet be declared insolvent fr zahlungsunfhig erklrt werden become insolvent zahlungsunfhig werden Zah...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  3. insolvent—Insolvent translation A firm that is unable to pay debts liabilities are greater than assets. The New York Times Financial Glossaryu insolventstrong insolvent [nslvnt...Financial and business terms
  4. insolvent—insolvent translation A firm that is unable to pay debts its liabilities liability exceed its assets. Bloomberg Financial Dictionaryu insolventstrong insolvent [nslv...Financial and business terms
  5. insolvent—insolvent translationSynonyms and related wordsbankrupt broke broken busted destitute downandout failed failure fortuneless homeless impoverished in Queer Street in recei...Moby Thesaurus
  6. insolvent—[nslvnt]несостоятельный должник банкротнесостоятельный неплатежеспособный...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  7. insolvent—transcription транскрипция [ nslvnt ] неплатежеспособный банкрот...Англо-русский деловой словарь
  8. insolvent—неплатежеспособный несостоятельный должник банкрот...Англо-русский дополнительный словарь
  9. insolvent—банкрот экон. несостоятельный несостоятельный должник...Англо-русский научно-технический словарь
  10. insolvent—несостоятельный...Англо-русский онлайн словарь
  11. insolvent—несостоятельный...Англо-русский онлайн словарь
  12. insolvent—n банкрот несостоятельный должник...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  13. insolvent—a неплатежеспособный несостоятельный...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  14. insolvent—insolvent [nslvnt] . nu несостоятельный должник банкрот . au несостоятельный неплатжеспособный...Англо-русский словарь Мюллера
  15. insolvent—. сущ. несостоятельный должник банкрот Syn bankrupt . прил. несостоятельный неплатежеспособный Syn bankrupt broke impecunious Ant affluent flush loaded prosperous rich so...Англо-русский словарь общей лексики
  16. insolvent—strong банкрот несостоятельный должникstrong неплатжеспособный...Англо-русский словарь по экономике
  17. insolvent—a...Англо-русский словарь политической терминологии
  18. insolvent—adj. неплатежеспособный некредитоспособный несостоятельный...Англо-русский словарь редакция bed
  19. insolvent—неплатежеспособный банкрот...Англо-русский словарь финансовых терминов
  20. insolvent—nslvntнеплатежеспособный несостоятельный о должнике...Англо-русский словарь экономических терминов
  21. insolvent—ampLTecon.ampGT несостоятельный несостоятельный должник банкрот...Англо-русский технический словарь
  22. insolvent—.strong прил.uнеплатежеспособный несостоятельныйа эк. юр. о должнике не способном выполнить свои долговые обязательстваem insolvent debtor неплатежеспособный должникinso...Англо-русский экономический словарь
  23. insolvent—неплатжеспособный несостоятельный...Англо-русский юридический словарь
  24. insolvent—.strong adjнеспроможний боржникem.strong n...Англо-украинский словарь
  25. insolvent—збанкрутлий неплатоспроможний фнансово неспроможний insolvent bankrupt insolvent corporation insolvent debtor insolvent debtors court...Англо-украинский юридический словарь
  26. insolvent—неоплатний неплатоспроможний банкрут...Англо-український словник
  27. insolvent—. n неспроможний боржник банкрут . adj неплатоспроможний неспроможний debtor неспроможний боржник to declare oneself визнати себе неплатоспроможним law юр. закон про н...Англо-український словник Балла М.І.
  28. insolvent—юр. фн. неплатоспроможний bankruptcy insolvency...Англо-український тлумачний словник економічної лексики
  29. insolvent—збанкрутлий неплатоспроможний фнансово неспроможний insolvent bankruptinsolvent corporationinsolvent debtorinsolvent debtors court...Англо-український юридичний словник
  30. insolvent—adjнеплатжеспособный несостоятельный о должнике...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  31. insolvent—Insolventstrong vEnt m en en неплатеstrongльщик несостояstrongтельный должниstrongк...Большой немецко-русский словарь
  32. insolvent—insolventstrong vEnt insolvent a неплатжеспосоstrongбный несостояstrongтельный...Большой немецко-русский словарь
  33. insolvent—неплатжеспособный...Голландско-русский словарь
  34. insolvent—Несостоятельный...Нидерландско-русский словарь
  35. insolvent—прил. эк. неплатежеспособный несостоятельный ао должнике неспособном выполнить свои долговые обязательства б юр. эк. амер. согласно определению Единообразного торгового к...Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле
  36. insolvent—.strong [nslvnt] nнесостоятельный должник банкрот [nslvnt] aнеплатжеспособный несостоятельныйinsolvent debtor несостоятельный должникto declare oneself insolvent объяви...Новый большой англо-русский словарь
  37. insolvent—insolvent . [nslvnt] ni несостоятельный должник банкрот . [nslvnt] ai неплатжеспособный несостоятельный debtor несостоятельный должник to declare oneself объявить себ...Новый большой англо-русский словарь II
  38. insolvent—.strong nslvnt n несостоятельный должник банкрот .strong nslvnt a неплатжеспособный несостоятельный debtor несостоятельный должник to declare oneself объявить себ...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  39. insolvent—adjнесостоятельный о должнике...Норвежско-русский словарь