Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению II

ТРАНЗИТНАЯ ЛЬГОТА

предоставляемое за доп. плату перевозчиком право грузоотправителю и/или грузополучателю прерывать перевозку в промежуточном пункте на пути следования, но оплачивать перевозку по сквозному тарифу (through rate). Т.л. обычно предоставляется по разл. массовым грузам (древесина, зерно, металлопродукция и др.) железными дорогами и др. видами транспорта общего пользования для переработки груза в пути следования (fabrication in transit; milling in transit) - распиловки древесины, помола зерна и т.п. или промежуточного хранения (storage in transit). Одновременно грузоотправитель (грузополучатель) имеет право забрать из промежуточного пункта соответствующее кол-во ранее переработанного в нем груза. Т.л. может также предоставляться грузоотправителю при распродаже крупнопартионного груза мелкими партиями в пути следования (stop-off privilege), напр, при продаже скоропортящихся продовольственных товаров мелкооптовым покупателям в пути следования ж.-д. состава. См. также Переадресовка, Реконсигнация.

  1. транзитная льгота—Транзитная льгота Транзитная льгота оговорка в договоре перевозки предусматривающая возможность остановки в пути следования для переработки груза без изменения транспорт...Финансовый словарь