Глоссарий терминов ипотечного финансирования и секьюритизации

ВНЕ КОМПЕТЕНЦИИ

Вне компетенции, С превышением правоспособности. Одно из часто употребляемых в юридических и финансовых текстах латинских словосочетаний. Концепция, которая описывает действия компании, осуществляемые вне ее полномочий, предусмотренных учредительными документами или законами. Действия “ультра вайрес”, предпринятые компанией, могут быть недействительными или “оспоримыми”. Act ultra vires - выходить за пределы своей компетенции.

  1. вне компетенции—ВНЕ КОМПЕТЕНЦИИ ultra vires в буквальном переводе означает за пределами полномочий. Имеет два значения. . Реальное превышение полномочий substentive ultra viresem принима...Политология. Словарь.
  2. вне компетенции—beyond the scope...Русско-английский словарь политической терминологии
  3. вне компетенции—ultra vires лат....Русско-испанский юридический словарь
  4. вне компетенции—ultra vires лат....Русско-итальянский юридический словарь
  5. вне компетенции—extra vires лат....Русско-немецкий экономический словарь