Глобальная экономика. Энциклопедия

С СУДНА

одно из распространенных базисных условий поставок товаров по внешнеторговым контрактам. «С с.» означает, что продавец предоставляет товар в распоряжение покупателя на борту судна в месте назначения, указанном в контракте. Продавец обязан за свой счет получить экспортную лицензию, выполнить таможенные формальности, оплатить погрузку, фрахт, страхование. Он несет все риски случайной порчи и гибели товара до момента прибытия судна в порт назначения. Покупатель платит цену за товар и за его разгрузку, а также выполняет все формальности, связанные с ввозом товара в страну импортера.

  1. с суднаfuera del buque...Русско-испанский юридический словарь
  2. с суднаfranco allo sbarco franco bordo nave a destino...Русско-итальянский экономический словарь