Фразеологічний словник української мови

ЯКІР

ки́дати / ки́нути я́кір (я́коря). Знаходити собі притулок, місце для проживання. Де ж кінець цим вічним мандрам? Де той порт, в якому кине він свій важкий життєвий якір, де знайде він свою сім’ю, жінку, діток? (З. Тулуб). ки́нуто я́кір. Не знає мати всього, тяжко й самому думати про це. Кинуто якір, і, здається, надовго (О. Гончар); // Зупинятися тимчасово, розташовуватися де-небудь. Купимо все в гастрономі і в Сімферополі на вокзалі якоря кинемо,— пояснював Павло (В. Кучер); — Розумієте, все якось так вийшло .. Хайдар не дасть збрехати: перед боєм я ж у його гнізді якір кинув. Після підриву мосту ми мали вдвох ударити есесам у спину (І. Головченко і О. Мусієнко). става́ти / ста́ти на я́кір. Зупинятися, розташовуватися де-небудь. Тепер не було ні тієї кімнатки, ні хазяйки. А саме в неї й збирався тимчасово стати на якір його брат (З газети).

  1. якір—мен. чол. роду ел.якорь...Большой украинско-русский словарь
  2. якір—якоря ч.i мор.i Пристрй для утримання на мсц суден плавучих маякв тощо у вигляд металевого стержня з лапами як чпляються за рунт. Зображення такого пристрою як емблема ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. якір—якр якоря...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  4. якір—якр менник чоловчого роду Але два три чотири якор...Орфографічний словник української мови
  5. якір—Якр прзвище Жноч прзвища цього типу як в однин так в множин не змнюються....Орфографічний словник української мови
  6. якір—якркора ор.em кореиsupм м.em на кор мн.em йакоуsupрu йакоуsupрuy д.em йакорадва йа...Орфоепічний словник української мови
  7. якір—йакр кора ор. кореим м. на кор мн. йакоур йакоурy д. йакорам два йакор....Орфоэпический словарь украинского языка
  8. якір—Якр якоря ктва...Правописний словник Голоскевича
  9. якір—Кuтва ктваu кuтвиця ктвиuця якрець...Словник синонімів Вусика
  10. якір—ктва ктвиця у мотор ротор якорець....Словник синонімів Караванського
  11. якір—ЯКРstrong пристрй для утримання на мсц суден плавучих маякв тощо КТВАstrong КТВИЦЯstrong КШКАstrong невеликий пристрй такого типу. Судно потрапило в сильний шторм зрвавш...Словник синонімів української мови
  12. я́кір—ЯКР якоря ч. . Пристрй для утримання на мсц суден плавучих маякв тощо у вигляд металевого стержня з лапами як чпляються за грунт. Стукт мотора затих з катера впав у зеле...Словник української мови в 11 томах
  13. якір—ЯКР якоря ч. Пристрй для утримання на мсц суден маякв тощо у вигляд металевого стержня з лапами як чпляються за рунт ктва ктвиця.Стукт мотора затих з катера впав у зелен...Словник української мови у 20 томах
  14. якір—моск. ктвактва ктвиця котва котвиця...Словник чужослів Павло Штепа
  15. якір—ктва...Словник-антисуржик
  16. якір—якоря ч. мор. Пристрй для утримання на мсц суден плавучих маякв тощо у вигляд металевого стержня з лапами як чпляються за рунт. Зображення такого пристрою як емблема мо...Толковый словарь украинского языка
  17. якір—техн. якорь...Украинско-русский политехнический словарь
  18. якір—мор.em anchor малийem kedge grapnelмертвий якр mooring anchorкидати якр to cast to drop anchorстояти на якор to lie to ride at anchorзнятися з якоря to weigh anchor п...Українсько-англійський словник
  19. якір—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  20. якір—Anker...Українсько-датський словник
  21. якір—em Стояти на якор em...Українсько-китайський словник
  22. якір—Anker...Українсько-норвезький словник
  23. якір—[jakir]kotwica morsk....Українсько-польський словник
  24. якір—якоря m kotwica стояти на якор sta na kotwicy р statku...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  25. якір—род. якоря мор. эл. якорь...Українсько-російський словник
  26. якір—Ankare...Українсько-шведський словник
  27. якір—Пристрй що дозволя зупинити утримувати у потрбному положенн корабель чи н.em плавучий обкт....Універсальний словник-енциклопедія
  28. якір—пристрй що дозволя зупинити утримувати у потрбному положенн корабель чи н. плавучий обкт....УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)