Фразеологічний словник української мови

ШКРЯБАТИ

на се́рці (на́че) ми́ші шкребу́ть (шкря́бають, скребу́ть і т. ін.) / зашкребли́ (зашкря́бали, заскребли́ і т. ін.) у кого і без додатка. У когось поганий, гнітючий і т. ін. настрій; комусь тривожно, неспокійно. Воно якось не пристало .. вірити в сни, як вірить у них темна, неосвічена баба на селі… А проте на серці наче миші шкрябають (М. Коцюбинський); В голові в мене забриніло вже, а на серці заскребли такі миші (Марко Вовчок). шкребе́ (шкря́бає) / зашкребло́ (зашкря́бало) на душі́ (на се́рці, за ду́шу, за се́рце) у кого і без додатка, безос. Кого-небудь охоплює почуття гіркоти, суму, неспокою, тривоги, незадоволення і т. ін. Хай досі на душі шкребе, та дружба ж не розпалась (П. Дорошко); Напевне, намагався (учень) триматися байдуже, може, навіть бравував, але на серці в нього шкребло (І. Багмут); Медаль, яка дісталась Ліні, вислизнула з рук іншого претендента — Лукіїного сина… Лукію це, видно, шкребе за душу (О. Гончар); Од слів твоїх на серці шкряба (В. Сосюра); Справді, того дня він одержав “погано” з арифметики. Зашкребло на серці у Василя (О. Донченко). шкребти́ ду́шу. Він так бажав Марині добра і щастя, що її успіх окрилював його. Та згодом дрібне самолюбство почало шкребти його душу (Л. Дмитерко).

  1. шкрябати—аю аш недок.i перех. i неперех. Видавати рзк звуки скребучи чимсь по чомунебудь. перех. Робити подряпини чпляючи чимнебудь гострим жорстким дряпати. Зчищати здирати чимс...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. шкрябати—шкрябати шкрбати м ср ст...Лексикон львівський
  3. шкрябати—шкрябати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. шкрябати—Шкрябати баю баш...Правописний словник Голоскевича
  5. шкрябати—див.em боронувати дряпати копати скребти терти чухати шумти...Словник синонімів Вусика
  6. шкрябати—дно дряпати ножем зчищати здирати тло чухати врш базграти всередин П. ШКРЕБТИ с. дратувати п! СТРУГАТИ....Словник синонімів Караванського
  7. шкрябати—ДРАТУВАТИstrong збуджувати посилювати в когонебудь якесь вдчуття почуття НЕРВУВАТИstrong РОЗДРАТОВУВАТИstrong розм. ДРАЖНИТИstrong розм. РОЗДРАЖНЮВАТИstrong розм. ДРАЗНИТ...Словник синонімів української мови
  8. шкрябати—аю аш недок. муз. жарт.рон. Невмло грати на струнних нструментах. БСРЖ ПСУМС ....Словник українського сленгу
  9. шкря́бати—ШКРЯБАТИ аю аш недок. . перех. неперех. Видавати рзк звуки скребучи чимсь по чомунебудь. Вже скрипнули хатн двер вже шкрябають немудр селянськ засуви Збан. дина Шкряба...Словник української мови в 11 томах
  10. шкрябати—ШКРЯБАТИ аю аш недок. що. Видавати рзк звуки скребучи чимсь по чомунебудь.Вже скрипнули хатн двер вже шкрябають немудр селянськ засуви Ю. ЗбанацькийШкрябали перами писар ...Словник української мови у 20 томах
  11. шкрябати—аю аш недок. перех. em неперех. Видавати рзк звуки скребучи чимсь по чомунебудь. перех. Робити подряпини чпляючи чимнебудь гострим жорстким дряпати. Зчищати здирати чи...Толковый словарь украинского языка
  12. шкрябати—To scrape кгтямиem to scratch to scrabble to claw...Українсько-англійський словник
  13. шкрябати—шкребти...Українсько-китайський словник
  14. шкрябати—аю аш skroba drapa...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  15. шкрябати—несов. шкрябати сов. шкрябнути шкрябонути скрести скребнуть скребануть царапать царапнуть несов. для облегчения зуда чесать только несов. неразборчиво писать перен. р...Українсько-російський словник