Фразеологічний словник української мови

ХИТАТИ

підмо́чувати (хита́ти) / підмочи́ти (розхита́ти) репута́цію (авторите́т). Певними вчинками, діями і т. ін. створювати негативну думку про кого-небудь, заплямовувати когось. Народжена дитина не захотіла підмочувати чисту репутацію святого отця і вирішила стати янголятком — умерти (Ф. Малицький); Треба, щоб це було недозволеною річчю — хитати репутації тих, чиєю творчістю ми хочемо збагатити нашу духовну скарбницю (О. Кундзич); Історія з капустою сильно підмочила репутацію Миколи Проця (В. Бабляк); Знову п’ятірня (Авксентія Веремійовича) повзає по лисині .. — Підмочив Василь свій авторитет. Оте чаркування… (В. Большак). підмо́чена репута́ція. — Репутація в мене підмочена, Дмитре Івановичу,— згодом озвався Бубон .. Всі вважають мене якимсь… баламутом (Ю. Збанацький). хита́ти голово́ю. 1. як. Виражати схвалення, осуд, заперечення і т. ін. стосовно слів чи поведінки кого-небудь. Маруся лиш хитала заперечливо головою (Г. Хоткевич); Петросов співчутливо хитає головою (О. Донченко); Жінки божкали, хитали головами журно й тішили стару Карпенчиху, Чумачиху (А. Головко). 2. на кого. Указуючи на кого-небудь, засуджувати його поведінку, вчинки. Люди вже стали хитати на його (на нього) головою… (Марко Вовчок); Дехто з знайомих хитає на мене головою,— чому нічого не подано до “Київської старини”? (Панас Мирний). 3. Не схвалювати чого-небудь, виражати своє негативне ставлення до нього. Мартоха з усіх своїх дітей найбільше любила “головату” Гапку й не терпіла, як сусіди хитали головами над дитиною та пророкували (Леся Українка); Старі шляхтичі, поглядаючи на той блискучий поїзд, тільки хитали головами (І. Нечуй-Левицький).

  1. хитати—ХИТАТИ город в Японии на В. о. Хонсю в префектуре Ибараки. тыс. жит. . Центр меднорудного рна св. общеяпон. добычи меди. Медеплавильный комбинат Хитати сернокислотные з...Большая советская энциклопедия
  2. хитати—ХИТАТИ Япония см. Электротехнические и электронные монополии....Большая советская энциклопедия
  3. хитати—I город в Японии на В. о. Хонсю в префектуре Ибараки тыс. жителей . Центр меднорудного района свыше общеяпонской добычи меди. Медеплавильный комбинат Хитати сернокислот...Большая Советская энциклопедия II
  4. хитати—I город в Японии на В. о. Хонсю в префектуре Ибараки тыс. жителей . Центр меднорудного района свыше общеяпонской добычи меди. Медеплавильный комбинат Хитати сернокислот...Большая Советская энциклопедия II
  5. хитати—город в Японии на о. Хонсю. тыс. жителей . Центргорнопромышленного района. Цветная металлургия машиностроение химическаяпромышленность....Большой энциклопедический словарь II
  6. хитати—ХИТАТИ город в Японии на о. Хонсю. тыс. жителей . Центр горнопромышленного района. Цветная металлургия машиностроение химическая промышленность....Большой энциклопедический словарь III
  7. хитати—ХИТАТИ Хитачи японская электротехническая компания по производству промышленного и бытового оборудования. Основана в . Объем продаж млрд. долл. чистая прибыль млн. дол...Большой Энциклопедический словарь V
  8. хитати—ХИТАТИ город в Японии на о. Хонсю. тыс. жителей . Центр горнопромышленного района. Цветная металлургия машиностроение химическая промышленность....Большой Энциклопедический словарь V
  9. хитати—аю аш недок.i хитнути ну неш док.i перех. без додаткаi. Надавати чомунебудь коливального руху з боку на бк вперед назад згори вниз колихати гойдати. Ритмчно погойдува...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  10. хитати—Хитачи Hitachi Ltd. одна из крупнейших японских компаний. Основана в г. Одайрой Намихэй. Входит в число ведущих национальных производителей продукции электронной и тяже...Вся Япония
  11. хитати—хитати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  12. хитати—спешить торопиться...Сербско-русский словарь
  13. хитати—Iвертти тудисюди вигойдувати виколихувати виляти вихати вихитувати вихлювати вихляти гойдати загойдувати заколисувати заколихувати коливати колисати колихати крутити див....Словник синонімів Вусика
  14. хитати—хилитати гойдати колисати коливати р. хибати хиляти ритмчно погойдувати стовп розхитувати головою кивати репутацю П. пдривати...Словник синонімів Караванського
  15. хитати—сприяти коливанню чогось колихати вихитувати колисати коливати гойдати розм. сильно телпати тормосити....Словник синонімів Полюги
  16. хитати—КОЛИХАТИstrong дитину на руках чи в колисц КОЛИСАТИstrong ГОЙДАТИstrong ХИТАТИstrong ЛЮЛЯТИstrong розм. приспвуючи. Колиши вже колиши! З тебе бачу добра нянька . НечуйЛ...Словник синонімів української мови
  17. хита́ти—ХИТАТИ аю аш недок. ХИТНУТИ ну неш док. . перех. без додатка. Надавати чомунебудь коливального руху з боку на бк вперед назад згори вниз колихати гойдати. В втер повва ...Словник української мови в 11 томах
  18. хитати—ХИТАТИ аю аш недок. ХИТНУТИstrong ну неш док. кого що без прям. дод. Надавати чомунебудь коливального руху з боку на бк вперед назад згори вниз колихати гойдати розгойд...Словник української мови у 20 томах
  19. хитати—ХИТАТИ город в Японии на о. Хонсю. тыс. жителей . Центр горнопромышленного района. Цветная металлургия машиностроение химическая промышленность....Современный энциклопедический словарь
  20. хитати—ХИТАТИ Хитачи японская электротехническая компания по производству промышленного и бытового оборудования. Основана в . Объем продаж млрд. долл. чистая прибыль млн. дол...Современный энциклопедический словарь
  21. хитати—Hitachi промышленный город в районе Канто Япония на вост. побережье о.Хонсю к С.В. от г.Мито жителей . Разработка месторождений меди развита электротехническая и химиче...Страны и города мира. Словарь
  22. хитати—аю аш недок. хитнути ну неш док. перех. без додаткаem. Надавати чомунебудь коливального руху з боку на бк вперед назад згори вниз колихати гойдати. Ритмчно погойдуват...Толковый словарь украинского языка
  23. хитати—техн. валять качать шатать изменять частоту скорость и т. п. шатать...Украинско-русский политехнический словарь
  24. хитати—недок.em хитати док.em хитнутиto shake to rock to swing to sway...Українсько-англійський словник
  25. хитати—вагбць гайдаць гушкаць калываць калыхаць качаць люляць...Українсько-білоруський словник II
  26. хитати—Вагбць...Українсько-білоруський словник II
  27. хитати—вагбцьгайдацьгушкацькалывацькалыхацькачацьлюляць...Українсько-білоруський словник
  28. хитати—em Хитати головою...Українсько-китайський словник
  29. хитати—несов. хитати сов. хитнути качать качнуть колебать колебнуть покачивать покачнуть слегка сильнее шатать шатнуть разг. мотать мотнуть хитати головою качать качнуть гол...Українсько-російський словник
  30. хитати—ХИТАТИ город в Японии на о. Хонсю. тыс. жителей . Центр горнопромышленного района. Цветная металлургия машиностроение химическая промышленность....Энциклопедический словарь естествознания