Фразеологічний словник української мови

УГАНЯТИ

уганя́ти ко́ло робо́ти. Працювати енергійно, завзято, із запалом. Він почав уганяти і кидатися коло роботи, мов коло своєї, не зважаючи, що інші робітники косо та завісно (заздрісно) гляділи на нього, а може, дехто і вважав його .. підлизником (І. Франко). уганя́ти / угна́ти в сльо́зи. Примушувати когось болісно переживати щось, важко страждати. — Ні, треба їх (панів-ляхів) угнати в такі сльози, щоб і приказки не підібрав до них, хіба тоді покаються (П. Панч).

  1. уганяти—I див.i вганяти I.II вганяти яю яш недок.i i рдкоi угнати вгнати ужену уженеш док.i розм.i за кимi чимi.Бгти гнатися. за чимi перен. Прагнути домагатися чогонебудь. за...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. уганяти—уганяти дслово недоконаного виду примушувати зайти уганяти дслово недоконаного виду гнатися уганяти дслово недоконаного виду виснажити...Орфографічний словник української мови
  3. уганяти—див.em залицятися...Словник синонімів Вусика
  4. уганяти—ДОБИВАТИСЯstrong чого вживати ршучих заходв для досягнення якось мети якихнебудь результатв ДОПЕВНЯТИСЯstrong ДОПЕВНЮВАТИСЯstrong розм. ПОШУКУВАТИstrong дал. ПОЗИСКУВАТИs...Словник синонімів української мови
  5. уганя́ти1—УГАНЯТИ див. вганяти. УГАНЯТИ ВГАНЯТИ яю яш недок. рдко УГНАТИ ВГНАТИ ужену уженеш док. розм. . за ким чим. Бгти гнатися. Аж до нього козак промовля Старий татарине бор...Словник української мови в 11 томах
  6. уганяти—УГАНЯТИstrong див. вганяти ВГАНЯТИstrong яю яш недок. рдко УГНАТИ ВГНАТИstrong ужену уженеш док. розм. за ким чим. Бгти гнатися.Аж до нього козак промовля Старий татари...Словник української мови у 20 томах
  7. уганяти—Istrong див. вганяти I.IIstrong вганяти яю яш недок. em рдкоem угнати вгнати ужену уженеш док. розм. за кимem чимem.Бгти гнатися. за чимem перен. Прагнути домагатися чо...Толковый словарь украинского языка
  8. уганяти—техн. вгонять...Украинско-русский политехнический словарь
  9. уганяти—недок.em уганяти док.em угнати to drive away розм.em викрадатиem to steal про автомобльem to hijackуганяти лтак to skyjack...Українсько-англійський словник
  10. уганяти—[uhaaty]ugania porywa kra...Українсько-польський словник
  11. уганяти—см. вганяти...Українсько-російський словник