Фразеологічний словник української мови

СХОПЛЮВАТИ

бра́ти (хапа́ти, схо́плювати і т. ін.) / взя́ти (схопи́ти) за го́рло кого. 1. Настирливо або силою домагатися чогось. Почалися виступи делегатів з місць.., тут же грізно клялися, що твердою рукою .. візьмуть саботажників за горло (О. Гончар). 2. Сваритися з кимось, прискіпуватися до когось. — От вони й хапатимуть один одного за горло з приводу кожної дрібниці… А знаєш, я не від того, щоб вони посперечались (Ю. Шовкопляс); Вони (французи) і на владику лають, За горло всякого хватають, Гризуться і проміж себе (І. Котляревський). лови́ти (хапа́ти, схо́плювати і т. ін.) на льоту́ (на лету́) що. Дуже швидко, легко сприймати, засвоювати і т. ін. що-небудь. Валя кожну мою пораду ловила якось на льоту, вміла її реалізувати (Ю. Збанацький); Кожне слово його аудиторія хапає на льоту (О. Гончар); Те, за що рядовий студент платив наполегливим щоденним студіюванням, безсонними ночами перед екзаменами, Федь Шостенко схоплював на льоту (Ю. Шовкопляс); Парубок зразу прив’язався до лейтенанта і кожне його слово перехоплював на льоту (М. Стельмах); Недаремно думка силувалася ловити на лету сей або той образ, .. прослідити його зв’язок з іншими (І. Франко); Грицько не читав, а жер ті книжки; хапав на лету все, що розносилося .. течією друкованого слова (Панас Мирний).

  1. схоплюватиюю юш недок.i схопити схоплю схопиш мн.i схоплять док.i перех.i Брати хапати кого щонебудь швидким рухом рук зубв т. н. Хапати лапами дзьобом про тварин птахв. за щоi...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. схоплюватисхоплювати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. схоплюватиСхоплювати плюю плюш...Правописний словник Голоскевича
  4. схоплюватидив.em хапати...Словник синонімів Вусика
  5. схоплюватихапати пдхоплювати лапати брати в руки злодя затримувати заарештовувати оцнку ШК. дставати вогнем ПОЙМАТИ науку сприймати засвоювати запамятовувати могти збагнути натяк у...Словник синонімів Караванського
  6. схоплюватиВДИХАТИstrong дихаючи наповнювати леген повтрям газом парою тощо ВДИХУВАТИstrong рдше ВБИРАТИstrong УБИРАТИstrong ВТЯГАТИstrong УТЯГАТИstrong ВТЯГУВАТИstrong УТЯГУВАТИstr...Словник синонімів української мови
  7. схо́плюватиСХОПЛЮВАТИ юю юш недок. СХОПИТИ схоплю схопиш мн. схоплять док. перех. . Брати хапати кого щонебудь швидким рухом рук зубв т. н. Ксеня схоплю з лавки полотняну торбину й...Словник української мови в 11 томах
  8. схоплюватиСХОПЛЮВАТИ юю юш недок. СХОПИТИstrong схоплю схопиш мн. схоплять док. кого що. Брати хапати кого щонебудь швидким рухом рук зубв т. н.Ксеня схоплю з лавки полотняну торб...Словник української мови у 20 томах
  9. схоплюватиюю юш недок. схопити схоплю схопиш мн. схоплять док. перех. Брати хапати кого щонебудь швидким рухом рук зубв т. н. Хапати лапами дзьобом про тварин птахв. за щоem. Х...Толковый словарь украинского языка
  10. схоплюватидок.em схопитиto grip to grab to seize to lay hold ofem to lay hands onem to grasp to catch to clutchвн швидко схоплю he is quickwitted...Українсько-англійський словник
  11. схоплюватиСхоплювати голову в руки Схоплювати двйку em Схоплювати на оберемок em em...Українсько-китайський словник
  12. схоплювати[shopluwaty]...Українсько-польський словник
  13. схоплюватиюю юш chwyta apa pojmowa швидко змст szybko chwyta tre...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  14. схоплюватинесов. схоплювати сов. схопити схватывать схватить разг. хватать хватить прям. что ухватывать ухватить схопити голову в руки обхватить голову руками схопити двйку трй...Українсько-російський словник