Фразеологічний словник української мови

СОБАЧИЙ

поши́тися в соба́чу шку́ру, грубо. Стати злим, недоброзичливим, несправедливим і т. ін. Пошився (чоловік) в собачу шкуру (Укр.. присл..). соба́чий нюх у кого. Хто-небудь має здатність легко схоплювати, підмічати, розуміти, знаходити і т. ін. щось приховане, таємне. (Циганка (вибігла на ґанок, озираючись):) І сьогодні Герцик увесь день зорить за мною .. О, у нього собачий нюх!.. (М. Кропивницький). соба́чими очи́ма, зі сл. диви́тися, погляда́ти і т. ін. Віддано, покірно і т. ін. Ситник дивився на князя ясними собачими очима (П. Загребельний). хвіст соба́чий. Той, хто нічого не важить у суспільстві. Влада — гетьман. А гетьман, що ви собі думаєте — хвіст собачий? Гетьман — монарх (Остап Вишня); Мені ще старші радили: “Молоко на губах витри”,— але я намагався пропускати те повз вуха. Що з того, що тільки шістнадцять? Адже я не хвіст собачий — я хозяін (Ю. Збанацький). як з соба́чого (теля́чого) хвоста́ си́то, зневажл. Зовсім поганий, ніякий. — Так,— грубо перебив його Філіпчук.— Ви, Пєрожек, прекрасний робітник, але оратор і організатор з вас, прошу я вас, як з телячого хвоста сито (Ірина Вільде). як (мов, на́че і т. ін.) (той) реп’я́х (до кожу́ха (до штані́в, у соба́чий хвіст і т. ін.)), зі сл. пристава́ти, чіпля́тися, ли́пнути і т. ін., жарт. Настирливо, уїдливо, настійно. Гмиря аж скипів.— І чого ти до мене причепивсь як реп’ях! (А. Головко); — Друга б, здається, бачивши, що я від неї, і собі б від мене, і чудово б було; так ні, липне, як той реп’ях (М. Кропивницький); Роями цілими вони глотилися (товпилися) по селу, швендяли по полю, по хатах. До каждого (кожного) ґазди приставали, мов реп’яхи до кожуха (І. Франко); Пізніше, правда, вже не покрикував (інженер), зате чіплявся, як реп’ях до штанів (М. Ю. Тарновський); От, думай собі, причепився (Квасоля) як реп’ях дурноголовий (О. Донченко); — Не кажи так, Федю… Який він мені жених? Чіпляється, мов реп’ях, Доброго слова не слухає, а плюнути межи очі не насмію (С. Добровольський); — Ет,— втомлено махнув рукою Терентій.— Вчепився в дурне слово, наче реп’ях у собач як (мов, ні́би, нена́че і т. ін.) блекоти́ об’ї́вся (наї́вся), зневажл. 1. Хто-небудь дивно, безглуздо поводить себе; нерозумний. Що діється, що твориться! Село ніби блекоти об’їлося: галасує, метушиться, тішиться чогось (Д. Прилюк); — Він у нас трохи теє… ніби як блекоти об’ївся (Григорій Тютюнник); — Вона .. й слухати нічого не хоче, неначе блекоти наїлась (І. Нечуй-Левицький). нена́че соба́чої блекоти́ наї́лася. — Цур тобі, пек тобі! Ти неначе собачої блекоти наїлася (І. Нечуй-Левицький). блекоти́ наї́лась. (Світлана:) Я… за нього заміж вийду! (Кряж:) Ти що, блекоти наїлась? (М. Зарудний). 2. зі сл. говори́ти, висло́влюватися і под. Так, що нічого не можна зрозуміти; беззмістовно, нерозбірливо і т. ін. Говорить, мов блекоти об’ївся! (Укр. присл..).

собачий—прил. di cane canino собачья привязанность attaccamento fedelt da cane собачья конура canile m cuccia f собачий холод freddo da cani lupi freddo cane собачий голод ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
собачий—собачий Hunde. hndisch презрит. собачья порода Hunderasse f c а собачий холод Hundeklte fСинонимы кобелячий невыносимый несладкий песий плохой псиный псовый сильный страш...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
собачий—Hunde опр. сл. hndisch презр.собачья порода Hunderasse fсобачий холод Hundeklte f кобелячий невыносимый несладкий песий плохой псиный псовый сильный страшный трудный тя...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
собачий—canine...Большой русско-английский словарь биологических терминов
собачий—собачий сынСинонимы кобелячий невыносимый несладкий песий плохой псиный псовый сильный страшный трудный тяжелый тяжкий ужасный...Большой русско-английский фразеологический словарь
собачий—прил.de perros perruno caninoчья конураu perrera fчья жизнь vida de perros vida perraчий хоuлод fro que pela fro de perrosчий нюх прост.em olfato de sabueso...Большой русско-испанский словарь
собачий—прилаг....Большой русско-украинский словарь
собачий—de chiens canin собачья порода race canine собачий холод разг. un froid de loup собачья жизнь vie f de chien chienne f de vie как проклятиеem...Большой русско-французский словарь
собачий—адктив...Большой украинско-русский словарь
собачий—de chiens caninсобачья порода race canineсобачий холод разг. un froid de loupсобачья жизнь vie f de chien chienne f de vie как проклятие кобелячий невыносимый несладки...Большой французско-русский и русско-французский словарь
собачий—а е. Прикм. до собака . Зробл. з хутра собаки. Собача шубаi. у знач. м.i собач чих мн. Родина хижих ссавцв до яких належать собака вовк лисиця т. н. перен. Власт. собац ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
собачий—Собачий caninus...Латинский словарь
собачий—ья ье прил. кem собака в знач.Собачья будка. Собачий лай. Собачьи выставки.Сделанный из меха собаки.Собачья шапка. Собачья доха.Свойственный собаке такой как у собаки.[Г...Малый академический словарь
собачий—корень СОБАЧ окончание ИЙ Основа слова СОБАЧВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой СОБАЧ ИЙ Слово Собачий содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
собачий—Начальная форма Собачий винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор прилагательных
собачий—собачий прил. Соотносящийся по знач. с сущ. собака связанный с ним. Свойственный собаке характерный для нее. Принадлежащий собаке . Сшитый изготовленный из меха соб...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
собачий—собачий собачий ья ье...Орфографический словарь
собачий—собачья собачье собачьи кобелячий невыносимый несладкий песий плохой псиный псовый сильный страшный трудный тяжелый тяжкий ужасный...Орфографический словарь русского языка
собачий—собачий прикметник...Орфографічний словник української мови
собачий—собачий собачья собачье собачьи собачьего собачьей собачьего собачьих собачьему собачьей собачьему собачьим собачий собачью собачье собачьи собачьего собачью собачье соба...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
собачий—Орфографическая запись слова собачий Ударение в слове собачий Деление слова на слоги перенос слова собачий Фонетическая транскрипция слова собачий [саба] Характеристика ...Полный фонетический разбор слов
собачий—Собачий ча че бач чих...Правописний словник Голоскевича
собачий—Пшла собачими стежками.Пшла на неморальну дорогу.Собач голоса не йдуть попд небеса.Брехня до Бога не доходить. Вн не слуха....Приповідки або українсько-народня філософія
собачий—Собачья вера прост.em.hПсявра.Собачья кровь прост.em.hПсяюха....Російсько-український словник сталих виразів
собачий—собачий ья ьеСинонимы кобелячий невыносимый несладкий песий плохой псиный псовый сильный страшный трудный тяжелый тяжкий ужасный...Русский орфографический словарь
собачий—Прил. it i собачий лай it hrmsi собачий холод dan. brk soyuq собачья нога ножка dan. bax козий козья ножка собачий нюх у кого на что it kimi iy bilir....Русско-азербайджанский словарь
собачий—собачий прил. к iсобака canine научн. iсобачья конура kennel doghole тж. перен.i iсобачья жизнь dogs life собачий холод beastly cold...Русско-английский словарь
собачий—собачий . canine dog attr. собачий лай barking of a dog собачья преданность canine devotion собачья конура dog kennel собачий ошейник dogcollar . разг. тяжелый dogs rot...Русско-английский словарь II
собачий—dog...Русско-английский химический словарь
собачий—A...Русско-армянский словарь
собачий—Сабачы собачий нюх сабачы нюх собачий холод сабачы холад...Русско-белорусский словарь
собачий—сабачысобачий нюх сабачы нюхсобачий холод сабачы холад...Русско-белорусский словарь II
собачий—соба Синонимы кобелячий невыносимый несладкий песий плохой псиный псовый сильный страшный трудный тяжелый тяжкий ужасный...Русско-ивритский словарь
собачий—ая ое ит итт собачий лай итт ргенит терснен тглген собачьи унты ит терснен тглген жылы жмса лтанды етк нталарсобачий холод разг. ит байласа трысыз суы собачья жизнь ит мр...Русско-казахский словарь
собачий—собачий ья ье собакага т. собачий лай иттин рш собачий холод разг. иттей суук аябаган суук....Русско-киргизский словарь
собачий—[] gu[de] [] qun[de]собачий лай собачий корм перен. разг. тяжлыйem [] knk[de] bk rnshudeсобачий чья жизнь собачий холод собачий сын кобелячий невыносимый несладки...Русско-китайский словарь
собачий—sua suu sunisks sua...Русско-латышский словарь
собачий—unikas...Русско-литовский словарь
собачий—Hunde....Русско-немецкий словарь
собачий—собачийприл ья конура холод ....Русско-новогреческий словарь
собачий—hundeaktig кобелячий невыносимый несладкий песий плохой псиный псовый сильный страшный трудный тяжелый тяжкий ужасный...Русско-норвежский словарь
собачий—psi pieski...Русско-польский словарь
собачий—прлcanino de co de cachorro bras собачий холод собачья жизньСинонимы кобелячий невыносимый несладкий песий плохой псиный псовый сильный страшный трудный тяжелый тяжкий уж...Русско-португальский словарь
собачий—собачий и саг и кучуксаг...Русско-таджикский словарь
собачий—ья ье .эт .ы с. лай эт р с. конура эт оясы собачьи унты эт тиресеннн унты с. холод эт оясыннан чыкмаслык суык с. жизнь эт тормышы кне...Русско-татарский словарь
собачий—kpek собачий ошейник kpek tasmas kelbane собачья преданность kelbane ubudiyetэто был какойто собачий страх kpeinki gibi bir korkuydu buсегодня холод собачий разг.u b...Русско-турецкий словарь
собачий—ps...Русско-чешский словарь
собачий—прил.йыт собачий ошейник йыт майкач...Русско-чувашский словарь
собачий—.strong koera.strong koeralik koerte...Русско-эстонский словарь
собачий—собачий чья чьеСинонимы кобелячий невыносимый несладкий песий плохой псиный псовый сильный страшный трудный тяжелый тяжкий ужасный...Русское словесное ударение
собачий—собачий см. забиячливый...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
собачий—см.uговноПосылать к псам собачьимСинонимы кобелячий невыносимый несладкий песий плохой псиный псовый сильный страшный трудный тяжелый тяжкий ужасный...Словарь русского арго
собачий—собачий голод собачий мороз собачий холодСинонимы кобелячий невыносимый несладкий песий плохой псиный псовый сильный страшный трудный тяжелый тяжкий ужасный...Словарь русской идиоматики
собачий—собачийСм. забиячливый....Словарь синонимов II
собачий—собачий См. забиячливый. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. собачий псовый песий забиячливый сильный ужасн...Словарь синонимов II
собачий—собачий псовый песий забиячливый сильный ужасный тяжелый трудный страшный псиный несладкий тяжкий плохой невыносимый кобелячий...Словарь синонимов
собачий—h собачийbig прил.i ед.жен.им. у нас чиновники народ добрый собачья натура все забыли прошедшее полюбилиПс. мн.вин.неод. потом верблюжьи лошачьи собачьи головы зарывали...Словарь языка Грибоедова
собачий—песй псячий песячий песький вдачу як у собаки смерть ганебний нюх тонкий доскпливий працю П. тяжкий голод страшенний м. СОБАЧНИК псар....Словник синонімів Караванського
соба́чий—СОБАЧИЙ а е. . Прикм. до собака . Мж бурлаками почалася тривога одн казали що пани насипали зумисне в криниц отрути друг казали що посесор году людей собачим мясом Н.Лев....Словник української мови в 11 томах
собачий—СОБАЧИЙ а е. Прикм. до собакаstrong .Мж бурлаками почалася тривога одн казали що пани насипали зумисне в криниц отрути друг казали що посесор году людей собачим мясом . Н...Словник української мови у 20 томах
собачий—СОБАЧИЙ. ья ье. . см. собака. . В некрых сочетаниях оченьплохой трудный тяжелый а также о морозе холоде очень сильный разг.Собачья жизнь. С. холод. . собачьи ьих. То же ч...Толковый словарь Ожегова
собачий—СОБАЧИЙ собачья собачье. . Прил. к собака. Собачий корм. Собачья конура. Собачий лай. . перен. Тяжелый плохой невыносимый простореч. Самоваров нет квасу нет бани нет о б...Толковый словарь русского языка II
собачий—собачий собачий ья ье. см. собака. В некрых сочетаниях очень плохой трудный тяжлый а также о морозе холоде очень сильный разг. Собачья жизнь. С. холод. собачьи ьих. То же...Толковый словарь русского языка II
собачий—СОБАЧИЙ. ья ье. . см. собака. . В некоторых сочетаниях очень плохой трудный тяжлый а также о морозе холоде очень сильный разговорное. Собачья жизнь. Собачий холод. . соба...Толковый словарь русского языка
собачий—а е. Прикм. до собака . Зробл. з хутра собаки. Собача шубаem. у знач. м. собач чих мн. Родина хижих ссавцв до яких належать собака вовк лисиця т. н. перен. Власт. со...Толковый словарь украинского языка
собачий—Ударение в слове собачийУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове собачий...Ударение и правописание
собачий—Dog attr.em doggish doggy наук.em canineсобача конура буда kennel dogholeсобаче гавкання dogs barkingсобачий холод розм.em intense beastly coldсобаче життя розм.em do...Українсько-англійський словник
собачий—em em Собачий холод em...Українсько-китайський словник
собачий—[sobaczyj]...Українсько-польський словник
собачий—psi pieski собача конура погода psia buda pogoda собаче життя pieskie ycie холод pieski zib...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
собачий—собачий псий разг. псиный собаче вимя мед. разг. сучье вымя собачий холод собачий холод...Українсько-російський словник
собачий—Przymiotnik собачий psi...Универсальный русско-польский словарь
собачий—собачий собачья собачье собачьи собачьего собачьей собачьего собачьих собачьему собачьей собачьему собачьим собачий собачью собачье собачьи собачьего собачью собачье соба...Формы слова
собачий—Сбой Собачий Соч Час Исай Иса Бой Бич Биос Био Бий Бас Бай Чий Бис Боа Оса Сабо...Электронный словарь анаграмм русского языка