Фразеологічний словник української мови

СИПОНУТИ

(аж) моро́зом сипну́ло (сипону́ло) (за спи́ною (по́за шкі́рою, по спи́ні)) в кого, безос. У кого-небудь з’явилося неприємне відчуття холоду від страху, переляку. У Грицька морозом сипнуло від того Христиного крику (Панас Мирний); Страшно Петрові стало… Він зупинився, став прислухатись. За спиною аж морозом сипнуло (Б. Грінченко); Недокус посміхався, а в мене морозом сипнуло поза шкірою (Ю. Збанацький). сипну́ло мо́ро́зцем по спи́ні. І раптом почувся сплеск, наче скинулась велика риба, і в Журила по спині морозцем сипнуло (Є. Гуцало). си́пати / сипну́ти (сипону́ти) жа́ру за халя́ви (під хвіст) кому, жарт. Дуже дошкуляти кому-небудь чимсь; провчати кого-небудь за щось. Най (нехай) тобі сиплють (опришки) жару за халяви (І. Франко); Есесівців рубонули чорноморські матроси в Криму, сипонули їм жару під хвіст під Севастополем, під Москвою й Сталінградом (О. Сизоненко). си́пати / сипну́ти (сипону́ти) і́скрами (і́скри) (з оче́й) на кого і без додатка. Поглядом виявляти гнів. Нарешті один не витримує: — То ж як, Петре, візьмемося? — Беріться,— повів плечем Дорощук.— Без тебе погано.— А мені що до того? — І Дорощук сипонув іскрами на товаришів (М. Ю. Тарновський); Докія сипонула іскрами з очей, ніби й справді невдоволена з того, що її перебили: — Та не заважайте ж читати! (І. Цюпа). як (мов, на́че і т. ін.) при́ском (жа́ром) обси́пати (оси́пати) / обсипа́ти (осипа́ти) кого. 1. Викликати відчуття жару у кого-небудь. Опівдня (опівдні) сонячний промінь гарячий перекине через хату ясну стягу трепечущу (тремтливу)… наче мене жаром обсипле. Душно мені, дрімота, а сну немає (Марко Вовчок). аж на́че жа́ром сипону́ло по спи́ні, безос. Повірте, аж наче жаром сипонуло по спині (О. Довженко). 2. Раптово вразити, схвилювати, засоромити, розсердити і т. ін. кого-небудь. Мов приском старостів та молодого вража дівка обсипала, стало їм і соромно, і сердито на гаспидську дівку за таку одповідь (Укр.. казки); Соломія підвела голову, вдруге блиснула очима на Романа .. Той блиск гарячих очей неначе обсипав його жаром (І. Нечуй-Левицький); Мене тривожить рокіт літаків. Він серце наче обсипає приском (О. Коломієць). ні́би хто жа́ром обси́пав. І раптом Платона ніби хто жаром обсип

  1. сипонути—дсл. док. виду що зробитиemДприслвникова формаem сипонувшисыпанныйКраткая форма сыпан...Большой украинско-русский словарь
  2. сипонути—ну неш док.i перех.i i неперех.i Пдсил. до сипнути....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. сипонути—сипонути дслово доконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. сипонути—ПОСИПАТИСЯstrong вдрвавшись вд чогось розрвавшись не втримавшись на чомусь упасти додолу одне за одним у великй клькост СИПНУТИstrong СИПОНУТИstrong ПОРОСНУТИstrong розм...Словник синонімів української мови
  5. сипону́ти—СИПОНУТИ ну неш док. перех. неперех. Пдсил. до сипнути. Вн лупнув очима. у оч наче хто йому пску сипонув зарзало так голова горла Мирний IV Повернулася Марина. Вона си...Словник української мови в 11 томах
  6. сипонути—СИПОНУТИ ну неш док. що без прям. дод.Пдсил. до сипнути.Вн лупнув очима. у оч наче хто йому пску сипонув зарзало так голова горла Панас МирнийПовернулася Марина. Вона с...Словник української мови у 20 томах
  7. сипонути—ну неш док. перех. em неперех. Пдсил. до сипнути....Толковый словарь украинского языка
  8. сипонути—усилит. см. сипнути...Українсько-російський словник