Фразеологічний словник української мови

РАТИЦЯ

ведмі́дь (слон) на ву́хо наступи́в кому. Хто-небудь зовсім не має музичного слуху. Терезці стало соромно: адже вона іноді глумилася з Бучка, з його арій, нагадуючи майстрові, що йому на вухо ведмідь наступив (М. Томчаній); Уміння прочитати лібрето не замінить голосу, ну а виявилося, мені ведмідь наступив на вухо (П. Панч); — Ніякого, брат, у тебе слуху не було, нема і ніколи не буде. Слон тобі на вухо наступив (Ю. Смолич). бик на ву́хо ра́тицею наступи́в. — Хіба з ним можна співати, коли він тягне, як цапа за хвіст... — Та хіба в звукові діло? Бик тобі на вухо ратицею наступив. От що (Григорій Тютюнник). відки́нути / відкида́ти но́ги (вульг., жарт. копи́та, ра́тиці і т. ін.), зневажл. 1. Померти, загинути. Ори (Пархоме) і засівай лани, Коси широкі перелоги, І грошики за баштани лупи — та все одкинеш ноги! (П. Гулак-Артемовський); І розказать не можна, яка нам морока була з тією дитиною: цілісінький день і цілісіньку ніч кричить... Бідна моя жінка за ним і сама трохи ніг не відкинула (О. Стороженко); (Свирид:) Жде, мать (мабуть), не діждеться, поки дядько ноги одкидає (Григір Тютюнник); — Станеш вдумуватися (у життя) — посивієш, сухоти наживеш, раніш строку копита відкидаєш (В. Москалець); Коли хтось ловив чорта чи відьму — тож не милував їх... Чорта найчастіше запрягали в плуга, і він орав доти, поки не відкидав копита (М. Стельмах). повідкида́ти но́ги (копи́та) (про багатьох). — Тоді я одним куликом борошна вирятував три душі: і Омелянову, і твоєї матері, і твою. Інакше повідкидали б ви копита (М. Стел

  1. ратиця—мен. жн. родукопыто сущ. ср. рода...Большой украинско-русский словарь
  2. ратиця—ж.i Рогове утворення в кнц нг деяких ссавцв копито. Уживаться як лайливе слово стосовно до людини....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. ратиця—ратиця менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  4. ратиця—ратицяц ор.em цеи...Орфоепічний словник української мови
  5. ратиця—ратиеца ц ор. цеийу....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. ратиця—Ратиця ц цею тиц тиць...Правописний словник Голоскевича
  7. ратиця—КОПИТОstrong рогове утворення в кнц нг коней ослв тощо КОПИТstrong РАТИЦЯstrong РАКОТИЦЯstrong дал. рогове утворення на ногах велико рогато худоби свиней овець кз верблюд...Словник синонімів української мови
  8. ра́тиця—РАТИЦЯ ж. Рогове утворення в кнц нг деяких ссавцв копито. Воли завзятше захитали рогами. швидше пшли глибоко занурюючи ратиц в пщане рчище Тулуб Людолови Морозне пов...Словник української мови в 11 томах
  9. ратиця—РАТИЦЯ ж.Рогове утворення в кнц нг велико рогато худоби свиней овець кз верблюдв оленв тощо яке складаться з двох окремих частин.Воли завзятше захитали рогами . швидше ...Словник української мови у 20 томах
  10. ратиця—ж. Рогове утворення в кнц нг деяких ссавцв копито. Уживаться як лайливе слово стосовно до людини....Толковый словарь украинского языка
  11. ратиця—Cloven hoof...Українсько-англійський словник
  12. ратиця—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  13. ратиця—Hov...Українсько-датський словник
  14. ратиця—em...Українсько-китайський словник
  15. ратиця—Hov...Українсько-норвезький словник
  16. ратиця—racica...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  17. ратиця—копыто...Українсько-російський словник
  18. ратиця—Hov...Українсько-шведський словник