Фразеологічний словник української мови

РАННЯ

від (з) ра́нку (й (та)) до ра́нку. Протягом тривалого часу; весь час; цілодобово. Від ранку й до ранку — стук, грюк, хлюпанина (Панас Мирний); А як з ранку та до ранку стали люди обридать, Ох зробив собі землянку, Оха більше не видать (Леся Українка). до ра́ння. Скільки правди в горлі, скільки мук — не переповісти й до рання (В. Стус). з (від) ра́нку (ра́ння) до (са́мого) ве́чора (до сме́рку, до смерка́ння, дотемна́, до но́чі). Весь день; цілими днями, протягом довгого часу. Трудно буде в кузні день у день з ранку до вечора (А. Головко); Наче й мотаєшся по району з ранку до смерку, а все ж таки не косиш, не молотиш (І. Цюпа); (Шинкарка:) Крячуть, крячуть чорні галки з рання до смеркання; Брешуть, брешуть вражі хлопці, що є в них кохання (С. Руданський); Цілими днями сіялись крізь сіре сито осінні дощі, а коли їх не було, то над полем від ранку до самого вечора бродили тумани (О. Гончар); Під вогнем бійці на переправі, і на тій — на правій стороні теж вогонь від ранку до смеркання (І. Гончаренко); Ну, а нам з весною стільки діла! Ми в труді від ранку дотемна, Щоб, як ліс, озимина шуміла, Щоб, як військо, встала ярина (П. Дорошко); Білка сумочку свою Розстебнула у гаю І від рання до смеркання В сумку зносить харчування (М. Стельмах); З ранку до ночі бачу тв ра́нній птах; ра́ння пти́ця (пта́шка). 1. Людина, яка рано прибуває куди-небудь або рано розпочинає працювати. — Не думала я, що ви такий ранній птах,— сказала Густя (І. Франко); — Ну, та й рання ж птиця оця молода матушка .. будить нас до півночі,— не дала вволю виспатись (І. Нечуй-Левицький); Іван Максимович (Сошенко) у нас із ранніх пташок (Василь Шевчук). 2. Невитримана, нетерпляча людина, дії якої не завжди продумані. — І не гарячкуй, Іване Артемовичу, бо опечешся. Ти ранній птах, а я стріляна птиця (М. Стельмах).

  1. рання—я с.i розм.i рдкоi.Те саме що ранок .Вд рання до вечора цлий день....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. рання—рання менник середнього роду рдко...Орфографічний словник української мови
  3. рання—Рання ння ранок. Вд самого рання...Правописний словник Голоскевича
  4. рання—РАНОКstrong частина доби псля ноч ПОРАНОКstrong розм. РАННЯstrong розм. ПОРАННЯstrong розм. СВТАНОКstrong СВТАННЯstrong СВТstrong розм. СВТАНЬstrong поет. РОЗСВТstrong по...Словник синонімів української мови
  5. ра́ння—РАННЯ я с. розм. рдко. Те саме що ранок . й хотлось скорше дочекатися рання Коцюб. Розбрвшись з самого рання по парках по бблотеках. сидять над конспектами студенти го...Словник української мови в 11 томах
  6. рання—РАННЯ я с. розм.Те саме що ранокstrong .й хотлось скорше дочекатися рання М. КоцюбинськийРозбрвшись з самого рання по парках по бблотеках . сидять над конспектами студент...Словник української мови у 20 томах
  7. рання—рдко раншня Те саме що утреня...Словник церковно-обрядової термінології
  8. рання—я с. розм. рдкоem. Те саме що ранок . Вд рання до вечора цлий день....Толковый словарь украинского языка