Фразеологічний словник української мови

ПОХНЮПИТИ

ві́шати (хню́пити, опуска́ти) / пові́сити (похню́пити, опусти́ти) но́са (ніс). Журитися, засмучуватися чи бути у відчаї, втрачаючи надію. Падалка підніс перед собою два міцно стиснуті кулаки і закінчив: Не личить нам, Остапе, вішати носа (Д. Бедзик);— Наша доля за царськими палацами лежить, по панських кишенях прихована. А тільки не треба хнюпити носа. За долею, юначе, нашому братові треба добре поганятися. Та й не одному (М. Коцюбинський); Коли б не Катря, що враз ожила й защебетала, бігаючи по хаті за тим та за іншим, то Павло б і зовсім повісив носа (В. Кучер); — Дехто вже й носа повісив, що не така військова служба легка та приємна... (А. Дімаров); Дивлюся — господиня моя і ніс повісила. Сидить ні в сих ні в тих (Панас Мирний); От ідуть вони вдвох, Хвеська з Петром, він собі сміється з-під вуса, а вона й носа похнюпила (Україна..). ві́шати / пові́сити но́са (ніс) на кві́нту. — Ти, Нюсю, доглядай дітей, щоб нікуди звідціля не р

  1. похнюпити—див.i похнюплювати....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. похнюпити—похнюпити дслово доконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. похню́пити—ПОХНЮПИТИ див. похнюплювати. Словник укрансько мови в тт. АН УРСР. нститут мовознавства за ред. . К. Блодда. К. Наукова думка . Т. . С. ....Словник української мови в 11 томах
  4. похнюпити—ПОХНЮПИТИstrong див. похнюплювати...Словник української мови у 20 томах
  5. похнюпити—див. похнюплювати....Толковый словарь украинского языка
  6. похнюпити—в спол.похнюпити голову нс to look to be downcast to hang ones head...Українсько-англійський словник
  7. похнюпити—сов. от похнюплювати...Українсько-російський словник