Фразеологічний словник української мови

ПОКАЗАТИСЯ

пока́зуватися / показа́тися на о́чі. 1. З’являтися, приходити до кого-небудь, кудись і т. ін. Левенець не був винятком. Його світлоярівська дружина Сашка викрила обман і негайно вигнала землеміра, заборонивши будь-коли показуватися на очі (П. Загребельний); Потім раптово Юрко .. місяців зо два не показувався на очі, і їй стало неспокійно на душі (М. Стельмах); Ганна, як на зло, так і не показувалася на очі. Відкрито ж розшукувати її не наважувався (В. Козаченко). 2. кому і без додатка. Зустрічатися з ким-небудь. Тільки непокоїла його та думка, як він покажеться дома родичам на очі? (Л. Мартович); — А не приходила (жінка)? — Ні, — сказав Тихін і поклав ложку, — не приходила, і сам ходив до неї, то не показалась і на очі (А. Головко). хоч би тобі́ (одна́) жива́ люди́на (показа́лася). Нікого ніде не видно; абсолютно нікого немає. Через півгодини хоч би тобі жива людина показалася на вулиці (Панас Мирний).

  1. показати(ся)—комучому когощо док. виду що зробитиemДприслвникова формаem показавши. давати можливсть бачити розглядати. мати ознаки або прикмети як свдчать про щось. рухом жестом погл...Большой украинско-русский словарь
  2. показати(ся)—комучому когощо док. виду що зробитиemДприслвникова формаem показавши. давати можливсть бачити розглядати. мати ознаки або прикмети як свдчать про щось. рухом жестом погл...Большой украинско-русский словарь
  3. показатися—див.i показуватися....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  4. показатися—показатися дслово доконаного виду...Орфографічний словник української мови
  5. показатися—ВДКРИВАТИСЯstrong перев. перед кимчим ставати видним доступним зоров РОЗКРИВАТИСЯstrong ПОКАЗУВАТИСЯstrong ПОЯВЛЯТИСЯstrong ЗЯВЛЯТИСЯstrong ПОСТАВАТИstrong ВСТАВАТИstrong...Словник синонімів української мови
  6. показа́тися—ПОКАЗАТИСЯ див. показуватися. Словник укрансько мови в тт. АН УРСР. нститут мовознавства за ред. . К. Блодда. К. Наукова думка . Т. . С. ....Словник української мови в 11 томах
  7. показатися—ПОКАЗАТИСЯstrong див. показуватися...Словник української мови у 20 томах
  8. показатися—див. показуватися....Толковый словарь украинского языка
  9. показатися—недок.em показуватися док.em показатися to show oneself to appear ставати виднимem to come in sightпоказатися на оч комусь to appear in smbsem presenceпоказатися лкарю ...Українсько-англійський словник
  10. показатися—выткнуцца здацца...Українсько-білоруський словник II
  11. показатися—Выткнуцца...Українсько-білоруський словник II
  12. показатися—выткнуццаздацца...Українсько-білоруський словник
  13. показатися—em показуватися...Українсько-китайський словник
  14. показатися—[pokazatysja]pokaza si...Українсько-польський словник
  15. показатися—ажуся ажешся pokaza si ukaza si...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  16. показатися—сов. от показуватися...Українсько-російський словник