Фразеологічний словник української мови

ПАРЕНИЙ

як (мов, ні́би і т. ін.) гірка́ (па́рена) ре́дька, зі сл. набри́днути, надоку́чити, обри́днути і т. ін. Дуже, сильно, надзвичайно. Сидять, розмовляють, таки все про свої шкільні справи. Така вже звичка у вчителів! От, здається, повинно б те все обриднути, як гірка редька. Ні, дивись, як зійдуться, зараз таки про своє (Олена Пчілка); За ці дні надокучив йому балакучий начальник як парена редька (М. Стельмах). як соба́ці ре́дька. Обрид як собаці редька (Укр.. присл..).

  1. парений—адктиввд словаem паритипаренныйадктиву знач. прикм. розмякшений очищений приготований у закритiй посудинi за допомогою парипареный парене молоко топленое молоко...Большой украинско-русский словарь
  2. парений—а е. Дприкм. пас. мин. ч. до парити I. у знач. прикм.i Розмякшений очищений т. н. парою кипятком. у знач. прикм.i Приготовлений у закритй посудин за допомогою пари. у зн...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. парений—корень ПАРЕН окончание ИЙ Основа слова ПАРЕНВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ПАРЕН ИЙ Слово Парений содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
  4. парений—парений дприкметник...Орфографічний словник української мови
  5. па́рений—ПАРЕНИЙ а е. . Дпр. пас. мин. ч. до парити. Хлб як хлб чи сухар Парен в окроп. Встань в окоп до зор Ляж соб в окоп Мал. Звенигора [Чоловк] Правдивий чорний хлб!. Чотири...Словник української мови в 11 томах
  6. парений—ПАРЕНИЙ а е. Дпр. пас. до паритиХлб як хлб чи сухар Парен в окроп. Встань в окоп до зор Ляж соб в окоп А. Малишко[Чоловк] Правдивий чорний хлб!. Чотири рази печений Чотир...Словник української мови у 20 томах
  7. парений—а е. Дприкм. пас. мин. ч. до парити I. у знач. прикм. Розмякшений очищений т. н. парою кипятком. у знач. прикм. Приготовлений у закритй посудин за допомогою пари. у ...Толковый словарь украинского языка
  8. парений—техн. паренный пареный...Украинско-русский политехнический словарь
  9. парений—Stewed...Українсько-англійський словник
  10. парений—parzony...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  11. парений—прич. паренный прил. пареный топлный о молоке...Українсько-російський словник