Фразеологічний словник української мови

ПАРАЛЕЛЬ

прово́дити (роби́ти, наводи́ти) / прове́сти (зроби́ти, наве́сти) парале́ль. Порівнювати, зіставляти (однакові або однорідні) явища. (Майстер:) Зробімо паралель: вам дорогий ваш хист, мені — наука (Леся Українка).

  1. паралель—lat.i poralleleпараллель...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. паралель—Земляна траншея для атаки на фортецю....Архітектура і монументальне мистецтво
  3. паралель—Параллель...Белорусско-русский словарь
  4. паралель—мен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  5. паралель—ж.i Лня або площина що на всьому простор рвновддаленою вд ншо лн або площини нколи з нею не перетинаться. Провести паралельi. спец. Про рзн детал устаткування такого т...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  6. паралель—паралель менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  7. паралель—паралель ж. гр. той що проходить поруч паралельний . Лня або площина що на всьому простор рвно вддалена вд ншо лн або площини нколи з нею не перетинаться паралеля. . пер...Словник іншомовних слів
  8. паралель—паралель вд грец. той що проходить поруч паралельний . Кожна з прямих лнй паралельних данй. . Лня перетину поверхн земно кул або небесно сфери площиною паралельною до п...Словник іншомовних слів Мельничука
  9. паралель—ПОРВНЯННЯstrong ЗСТАВЛЕННЯstrong ПАРАЛЕЛЬstrong УПОДБНЕННЯstrong спец. Щасливий буду коли напишете мен про сво роботи як мене без порвняння бльш цкавлять нж власн М. Коцю...Словник синонімів української мови
  10. парале́ль—ПАРАЛЕЛЬ ж. . Лня або площина що на всьому простор рвно вддалена вд ншо лн або площини нколи з нею не перетинаться. Провести паралель Образно. Вогн вогн Велична симфон...Словник української мови в 11 томах
  11. паралель—ПАРАЛЕЛЬ ж. Лня або площина що на всьому простор рвно вддалена вд ншо лн або площини нколи з нею не перетинаться.Провести паралель Образно. Вогн вогн. Велична симфоня н...Словник української мови у 20 томах
  12. паралель—Парабж...Словник чужослів Павло Штепа
  13. паралель—ж. Лня або площина що на всьому простор рвновддаленою вд ншо лн або площини нколи з нею не перетинаться. Провести паралельem. спец. Про рзн детал устаткування такого ...Толковый словарь украинского языка
  14. паралель—астр. техн. параллель...Украинско-русский политехнический словарь
  15. паралель—у рзн. знач.em parallelпроводити паралель мж чимсь порвнюватиem to draw a parallel between withem to draw an analogy between...Українсько-англійський словник
  16. паралель—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  17. паралель—Parallel breddekreds...Українсько-датський словник
  18. паралель—em em em...Українсько-китайський словник
  19. паралель—Parallell breddesirkel...Українсько-норвезький словник
  20. паралель—[parael]rywnolenik геогр....Українсько-польський словник
  21. паралель—л paralela...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  22. паралель—параллель...Українсько-російський словник
  23. паралель—Parallell...Українсько-шведський словник