Фразеологічний словник української мови

ПАВА

ні па́ва (й) ні ґа́ва (ні воро́на). Який нічим не виділяється; посередній, ніякий (про людину). — Вона ні пава й ні ґава, ні до села й ні до міста, ні до ліса й ні до біса, то хай тепер сама спробує покалантирити на цьому світі (Є. Гуцало); Наш герой — такий собі сіруватий тип “середньої людини”, про яку можна передусім сказати, що вона — ні се ні те, ні пава ні ворона в моральному розумінні (З журналу). як (мов, ні́би і т. ін.) па́ва. 1. У яскравому, барвистому або багатому вбранні. Кричить і собі ж червоний від біганини, рослий .. та як пава вбраний парубок (І. Франко); Багато живе Станіслав Кропивницький. Людмила вичепурена, вся в шовках, як пава (С. Чорнобривець); — Вирядив (чоловік) дівку як паву, син гоголем ходить, жінка у хустці такій, що всі баби очі рвуть од заздрощів, а в самого чоботи з рипом (А. Дімаров). 2. З надмірним почуттям власної гідності; гордовито, поважно. Походжає як пава (Укр.. присл..); // Гордий, поважний. — Хведора йшла до церкви. Найменшого несла на руках. Виступала попереду, огрядна, червонощока, як пава (А. Дімаров).

  1. пава—lat.i pavaпава...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. пава—паваж.пава павлин Pavo...Беларуска-расейскі слоўнік
  3. пава—Пава...Белорусско-русский словарь
  4. пава—беллетрист сотр. Новостей х гг.ВенгеровСинонимы женщина павлин павонька павочка павушка самка...Большая биографическая энциклопедия
  5. пава—ж. самка павлина pavona pavonessa ни пава ни ворона кто n carne n pesce Итальянорусский словарь. Синонимы женщина павлин павонька павочка павушка самка...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  6. пава—пава ж Pfauhenne f cСинонимы женщина павлин павонька павочка павушка самка...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. пава—жPfauhenne f женщина павлин павонька павочка павушка самка...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  8. пава—ни пава ни воронаСинонимы женщина павлин павонька павочка павушка самка...Большой русско-английский фразеологический словарь
  9. пава—ж. самка павлинаem pava f разг.em buena mozaни паuва ни вороuна ni fu ni fa ni carne ni pescado ni chicha ni limon...Большой русско-испанский словарь
  10. пава—сущ. жен. рода одуш....Большой русско-украинский словарь
  11. пава—ж. зоол. paonne pan f...Большой русско-французский словарь
  12. пава—Ни пава ни ворона.strong Разг. Неодобр.em О человеке который по своим взглядам интересам и т. п. отошл от одних и не примкнул к другим. emgt Из басни И. А. Крылова Ворона...Большой словарь русских поговорок
  13. пава—власна назва мен. чол. роду. павамен. жн. роду жив....Большой украинско-русский словарь
  14. пава—мен. жн. роду жив....Большой украинско-русский словарь
  15. пава—ж. зоол.paonne f женщина павлин павонька павочка павушка самка...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  16. пава—и ж.i Великий пвденноазатський птах родини фазанових самц якого мають яскраве оперення довгий барвистий хвст що розпускаться у вигляд вяла. перен. розм. Горда пихата л...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  17. пава—Относится к богатому венесуэльскому танцевальнопесенному фольклору. Размер . Как и все песни и танцы Латинской Америки аккомпанируется неизменно гитарой. Считают что возн...История гитары. Библиографический и терминологический словарь
  18. пава—ПАВА ПАВИЧ ПАВАН. .strong Великий пвденноазатський птах родини фазанових. .strong Самиця цього птаха. а ор.em ем. .strong Те саме що паваstrong .strong .strong Самець п...Літературне слововживання
  19. пава—ы ж.em .strong Самка павлина. .strong разг.em О женщине с горделивой осанкой и плавной походкой.[Красавина] Такая пава что только ах да и все тут. Не скажу чтобы красави...Малый академический словарь
  20. пава—корень ПАВ окончание А Основа слова ПАВВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ПАВ А Слово Пава содержит следующие морфемы или части пристав...Морфемный разбор слова по составу
  21. пава—Начальная форма Пава винительный падеж женский род множественное число одушевленное...Морфологический разбор существительных
  22. пава—пава ж. Самка павлина. перен. разг. Женщина с горделивой величавой осанкой и плавной походкой....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  23. пава—пава пава ы...Орфографический словарь
  24. пава—u жu мн.u павы Р.u пав женщина павлин павонька павочка павушка самка...Орфографический словарь русского языка
  25. пава—пава менник жночого роду стота птах пава менник жночого роду прна дал....Орфографічний словник української мови
  26. пава—пава павы павы пав паве павам паву пав павой павою павами паве павах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  27. пава—Орфографическая запись слова пава Ударение в слове пава Деление слова на слоги перенос слова пава Фонетическая транскрипция слова пава [пав] Характеристика всех звуков п...Полный фонетический разбор слов
  28. пава—Пава ви пави пав...Правописний словник Голоскевича
  29. пава—Красна пава пером а жена нравом.Жнку прикраша гарний характер....Приповідки або українсько-народня філософія
  30. пава—пава павиця павичка гал. павурка ум. павонька павочка. [Походжа як пава]....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  31. пава—Ни пава ни ворона.hН пава н ава н пес н баран н рак н риба ан риба ан рак....Російсько-український словник сталих виразів
  32. пава—пава ыСинонимы женщина павлин павонька павочка павушка самка...Русский орфографический словарь
  33. пава—пава ж. зоол.ipeahen...Русско-английский словарь
  34. пава—пава ж. зоол. peahen....Русско-английский словарь II
  35. пава—Каков Савва такова ему и слава КСинонимы женщина павлин павонька павочка павушка самка...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
  36. пава—pva женщина павлин павонька павочка павушка самка...Русско-венгерский словарь
  37. пава—па Синонимы женщина павлин павонька павочка павушка самка...Русско-ивритский словарь
  38. пава—зоол. мекиен тауы...Русско-казахский словарь
  39. пава—тауыс мекиен...Русско-казахский терминологический словарь «Биология»
  40. пава—ж. . зоол. ургаачы тоос . перен. суйсалган сулуу....Русско-киргизский словарь
  41. пава—ж зоол. ckngqueСинонимы женщина павлин павонька павочка павушка самка...Русско-китайский словарь
  42. пава—Dii tavus...Русско-крымскотатарский словарь
  43. пава—диши тавус...Русско-крымскотатарский словарь II
  44. пава—pvu mtte...Русско-латышский словарь
  45. пава—pov...Русско-литовский словарь
  46. пава—Эм тогос...Русско-монгольский словарь
  47. пава—жpavoa f женщина павлин павонька павочка павушка самка...Русско-португальский словарь
  48. пава—пава товуси мода...Русско-таджикский словарь
  49. пава—ж зоол.ана тавис...Русско-татарский словарь
  50. пава—жсамка павлинаem dii tavus женщина павлин павонька павочка павушка самка...Русско-турецкий словарь
  51. пава—pvice...Русско-чешский словарь
  52. пава—Paabulind...Русско-эстонский словарь
  53. пава—паваСинонимы женщина павлин павонька павочка павушка самка...Русское словесное ударение
  54. пава—Невзрачная супруга пышнохвостой птицы...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  55. пава—ПАВА лат. pava от pavo павлин. Павлинья самка. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н. ПАВА лат. pava от pavo павлин.Павлинья самка. Объ...Словарь иностранных слов русского языка
  56. пава—Пава Купава Павел Павлаsup Павлин Павлина Павсикакий Павсилип Словарь русских личных имен.Н. А. Петровский женщина павлин павонька павочка павушка самка...Словарь личных имен
  57. пава—ыem ж.iСамка павлина.К тому же дому сдfontлан изрядный сад в котором пущено зfontло много павлинов и пав. Пут. Тлст. I . Павы начинают нестись по третьему году и кладут п...Словарь русского языка XVIII в
  58. пава—пава сущ. колво синонимов женщина павлин павонька павочка павушка самка цаца Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы женщина павлин павонька павочка...Словарь синонимов II
  59. пава—ГОРДЙstrong розм. гордовита людина ГОРДВНИКstrong розм. ГОРДУНstrong розм. ГОРДЯКstrong розм. ПАВАstrong зневажл. ГОРДИНЯstrong заст. Цей Крашвка мен не до вподоби гордй...Словник синонімів української мови
  60. пава—ПАВА и ж. Великий птах родини фазанових розповсюджений у Пвденнй Аз самц якого мають яскраве оперення довгий барвистий хвст що розпускаться у вигляд вяла.Як мж павами во...Словник української мови у 20 томах
  61. пава—ПАВА ы ж. Самка павлина. Выступает словно п. плавно ивеличественно. Ни п. ни ворона о том кто отбился от одних и не пристал кдругим разг. неодобр. II прил. павий ья ье....Толковый словарь Ожегова
  62. пава—ПАВА патвы ж. Самка павлина. перен. Употр. в сравнениях о женщине с горделивой величавой осанкой и плавной походкой разг. А сама то величава выступает будто пава. Пушкин...Толковый словарь русского языка II
  63. пава—пава пава ы ж. Самка павлина. Выступает словно п. плавно и величественно. Ни п. ни ворона о том кто отбился от одних и не пристал к другим разг. неодобр.прил. павий ья ье...Толковый словарь русского языка II
  64. пава—ПАВА ы ж. Самка павлина. Выступает словно пава плавно и величественно. Ни пава ни ворона о том кто отбился от одних и не пристал к другим разговорное неодобр. прилагател...Толковый словарь русского языка
  65. пава—и ж. Великий пвденноазатський птах родини фазанових самц якого мають яскраве оперення довгий барвистий хвст що розпускаться у вигляд вяла. перен. розм. Горда пихата лю...Толковый словарь украинского языка
  66. пава—Ударение в слове паваУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове пава...Ударение и правописание
  67. пава—Peahen...Українсько-англійський словник
  68. пава—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  69. пава—Pfugl...Українсько-датський словник
  70. пава—em...Українсько-китайський словник
  71. пава—Pfugl...Українсько-норвезький словник
  72. пава—[pawa]...Українсько-польський словник
  73. пава—и павиця pawica н пава н ворона ni pies ni wydra...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  74. пава—Pfgel...Українсько-шведський словник
  75. пава—пава павы павы пав паве павам паву пав павой павою павами паве павах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы женщина павлин павонька паво...Формы слова
  76. пава—Пава...Электронный словарь анаграмм русского языка
  77. пава—Пава см. Павлин....Энциклопедический словарь
  78. пава—см. Павлин....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  79. пава—Паваstrong. Искон. Форма ж. р. к павъi павлин lt др.в.нем. pfwoi тж. заимств. из лат. яз. где pavoi является переоформлением греч. tasi восточного происхождения....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  80. пава—самка павлина Пушкин Чехов пав павлин Даль диал. павич укр. пава др.русск. опашь павина павлиний хвост в рукописях Дан. Зат. Покровский ИОРЯС чеш. слвц. pav польск. в...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  81. пава—Форма женского рода к существительному пат заимствованному из древненемецкого языка где pfawo восходит к латинскому pavo павлин....Этимологический словарь Крылова
  82. пава—Искон. Форма ж. р. к павъem павлин ampLT др.в.нем. pfwoem тж. заимств. из лат. яз. где pavoem является переоформлением греч. tasem восточного происхождения.Синонимы женщ...Этимологический словарь русского языка
  83. пава—пава павасамка павлина Пушкин Чехов пав павлин Даль диал. павич укр. пава др.русск. опашь павина павлиний хвост в рукописях Дан. Зат. Покровский ИОРЯС чеш. слвц. pav ...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)