Фразеологічний словник української мови

ОБЗИВАТИСЯ

(і) сло́вом не обзива́тися (не озива́тися) / не обізва́тися (не озва́тися) до кого і без додатка. Не розмовляти, не говорити з ким-небудь; мовчати. За цілий день або вечір ні до кого й словом не обзивався (Панас Мирний); — Чого се ти усе думаєш? .. Він (Павло) і словом не озветься, а наче од сну прокинеться (Марко Вовчок). обзива́тися (озива́тися) / обізва́тися (озва́тися) сло́вом до кого і без додатка. Вступати в розмову, говорити з кимсь. Ніхто не смів обізватися до нього словом у тій страшній хвилі (І. Франко); Софія не зважилась, а може, й не схотіла озватися до баронеси словом (Леся Українка); Старий Супрун весело зустрів удову, обізвався привітним словом (О. Донченко); // Вступати в якісь стосунки з кимсь, бути чиїмсь однодумцем, побратимом і т. ін. Ти (Україна) ішла на пана, на магната, І з татранських синіх полонин Озивавсь до тебе словом брата Непокірний польський селянин (М. Рильський).

  1. обзивати(ся)—дсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem обзивавши обзиваючиобзыватьДеепричастная формаem обзывав обзывая...Большой украинско-русский словарь
  2. обзивати(ся)—дсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem обзивавши обзиваючиобзыватьДеепричастная формаem обзывав обзывая...Большой украинско-русский словарь
  3. обзиватися—аюся ашся недок.i обзватися вуся вешся док.i до когоi рдко комуi на що без додаткаi. Вдповдати на звертання поклик т. н. вдзиватися вдгукуватися. Звертатися до когоне...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  4. обзиватися—обзиватися дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  5. обзиватися—обзиватисяйуса аuйеsupса аuйеsupца а...Орфоепічний словник української мови
  6. обзиватися—обзиеватиеса айуса айеса айеца айуца....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. обзиватися—Обзиватися ваюся вашся обзватися звуся обзвешся em озиватися ваюся вашся озватися озвуся озвешся...Правописний словник Голоскевича
  8. обзиватися—див.em говорити лаяти...Словник синонімів Вусика
  9. обзиватися—ВДЗИВАТИСЯstrong вдповдати на чийнебудь поклик звертання тощо ОБЗИВАТИСЯstrong ОЗИВАТИСЯstrong ВДГУКУВАТИСЯstrong ВДКЛИКАТИСЯstrong ОКЛИКАТИСЯstrong розм. Док. вдзватися...Словник синонімів української мови
  10. обзива́тися—ОБЗИВАТИСЯ аюся ашся недок. ОБЗВАТИСЯ вуся вешся док. . до кого рдко кому на що без додатка. Вдповдати на звертання поклик т. н. вдзиватися вдгукуватися. Дво [парубкв] ...Словник української мови в 11 томах
  11. обзиватися—ОБЗИВАТИСЯ аюся ашся недок. ОБЗВАТИСЯstrong вуся вешся док. до кого розм. кому на що без дод. Вдповдати на звертання поклик т. н. вдзиватися вдгукуватися. [парубкв] кол...Словник української мови у 20 томах
  12. обзиватися—Вдгукуватися вдгукатися вдгукнутися повдгукуватися лунати вилунювати вилунати злунювати злунати полунювати полунати пролунювати пролунати розлунювати розлунати окликатися...Словник чужослів Павло Штепа
  13. обзиватися—аюся ашся недок. обзватися вуся вешся док. до когоem рдко комуem на що без додаткаem. Вдповдати на звертання поклик т. н. вдзиватися вдгукуватися. Звертатися до когон...Толковый словарь украинского языка
  14. обзиватися—недок.em обзиватися док.em обзватисяto respond to a call...Українсько-англійський словник
  15. обзиватися—em Нхто не обзвався...Українсько-китайський словник
  16. обзиватися—аюся ашся odzywa si...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  17. обзиватися—несов. обзиватися сов. обзватися отзываться отозваться откликаться откликнуться...Українсько-російський словник