Фразеологічний словник української мови

МАРНУВАТИ

марнува́ти мо́ву (слова́). Говорити безпредметно, без потреби і т. ін. (Деїфоб:) Я, сестрице, не звик даремне марнувати мову (Леся Українка).

  1. марнуватиую уш недок.i перех.i Даремно без корист витрачати грош майно тощо. Даремно без корист губити життя силу тощо. Гаяти час....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. марнуватимарнувати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. марнуватиМарнувати ную нуш ну...Правописний словник Голоскевича
  4. марнуватидив.em марнотратити...Словник синонімів Вусика
  5. марнуватиМАРНОТРАТИТИ вроду тощо губити занапащати час гаяти....Словник синонімів Караванського
  6. марнуватиВИТРАЧАТИstrong нерозважливо марно використовувати щонебудь для чогось ТРАТИТИstrong РОЗТРАЧУВАТИstrong ВИТРАЧУВАТИstrong МАРНУВАТИstrong МАРНОТРАТИТИstrong ПЕРЕВОДИТИstr...Словник синонімів української мови
  7. марнува́тиМАРНУВАТИ ую уш недок. перех. Даремно без корист витрачати грош майно тощо. Марнують лс пани ще молодий рс би та рс а вони геть увесь вирубали Сл. Гр. Жив попанськи втцвс...Словник української мови в 11 томах
  8. марнуватиМАРНУВАТИ ую уш недок. що.Даремно без корист витрачати грош майно тощо.Марнують лс пани ще молодий рс би та рс а вони геть увесь вирубали Сл. Б. ГрнченкаЖив попанськи втц...Словник української мови у 20 томах
  9. марнуватиую уш недок. перех. Даремно без корист витрачати грош майно тощо. Даремно без корист губити життя силу тощо. Гаяти час....Толковый словарь украинского языка
  10. марнуватиTo waste to dissipate to squander to lavishмарнувати час to waste time to dally away...Українсько-англійський словник
  11. марнуватистрачваць...Українсько-білоруський словник II
  12. марнуватиСтрачваць...Українсько-білоруський словник II
  13. марнуватистрачваць...Українсько-білоруський словник
  14. марнувати...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  15. марнуватиSlse dsle...Українсько-датський словник
  16. марнуватиem Марнувати життя...Українсько-китайський словник
  17. марнуватиSlse...Українсько-норвезький словник
  18. марнувати[marnuwaty]...Українсько-польський словник
  19. марнуватитратить попусту [напрасно] терять напрасно расточать разг. переводить о деньгах продуктах и т.п. губить о жизни иногда также о силах здоровье и т.п....Українсько-російський словник
  20. марнуватиSlsa...Українсько-шведський словник