Фразеологічний словник української мови

МАЛО

(аж (і)) о́чі на лоб (на ло́ба, рідше догори́ і т. ін.) лі́зуть / полі́зли у кого, кому, чиї. 1. Хтось виявляє велике здивування, дуже вражений чимсь. Дід руку до вуха наставляє, так, ніби він недочува. А тоді хап рукою за бороду, хап за шапку — в Оксена аж очі на лоб полізли (Григорій Тютюнник); Мій попутник слухав, роззявивши рота, зеленкуваті недовірливі очі аж на лоб полізли (З газети); У Чорного й очі полізли на лоба. Ушам своїм не йняв віри. Що це, випадковість..? (Д. Міщенко). — А ось йому! — весело викрикнув Йонька і вихопив з-під соломи маленький кавалерійський карабін. Очі у Гаврила полізли догори (Григорій Тютюнник); Меметові очі полізли наверх (М. Коцюбинський). о́чі ма́ло не ви́лізли на лоб. Від здивування Іванові очі мало не вилізли на лоб. Зрозуміти, чому стала такою люб’язною баба Анастасія, він не міг (В. Собко). 2. Хтось дуже напружується, важко працює, стомлюється. — Бувало, ро (аж) ляга́ти (по́котом) (па́дати) від смі́ху (зі смі́ху, з ре́готу і т. ін.). Дуже сміятися, реготати. Молодиці аж лягали від сміху (М. Коцюбинський); Іван присів, засичав, а далі давай ревти так удатно та химерно, що всі аж лягали од сміху (І. Нечуй-Левицький); Протаз .. витворяв такі кумедні штукенції, що всі до одного лягали покотом од сміху (Олесь Досвітній); Він почервонів, аж посинів. Червоніє, червоніє та дметься, як той індик. А хлопці лягають зо сміху (І. Микитенко); А всі падали зі сміху (Н. Кобринська); Спекулянтка запуталася у ситі, репетувала, сипала прокльони, а юрба лягала з реготу (І. Микитенко); Бреде дядько, а молодиці лягають з реготу. Піддурили дядька, бо глибше, як по кісточки, нема в тім місці (Остап Вишня). ма́ло не лягти́ зо смі́ху. Весь базар мало не ліг зо сміху (О. Довженко). полягти́ од ре́готу. Компанія аж полягла од реготу (Дніпрова Чайка). (аж) рва́ти (де́рти, ску́бти і т. ін.) на собі́ (на голові́) воло́сся (чу́ба). Впадати у великий відчай, розпач; дуже переживати, побиватися. А він виковзне, мов в’юн, й під носом властей позволяє собі такі авантюри, що панове мандатори (власники мандатів) волосся на собі рвуть (Г. Хоткевич); Якого ти бісового батька качаєшся та рвеш на голові волосся? (Панас Мирний); Він аж дер на собі волосся (А. Кримський); А принц аж волосся на собі скубе, чому випустив дівчину й не спитав, де живе (Три золоті сл.); Стоїть “Кейс” ані руш. Уже й іржею почав братися. А пан чуба рве на собі: великі гроші відвалив за ту машину (В. Речмедін). ма́ло не рва́ти на собі́ воло́сся. Сеспель мало не рвав на собі волосся, адже він експлуатував товариша, безсовісно користувався безмежною добротою друга (Ю. Збанацький). дух ви́йшов (ви́скочив, грубо ви́пер) з кого. Хто-небудь помер, загинув. — Я б п’ятьох бояр підняв та об землю вдарив, щоб дух з них вискочив (А. Хижняк); (Микита:) Гляди, щоб я тебе не підперезав так, що й дух з тебе випре!.. (Семен (спокійно):) Не хвались! (М. Кропивницький). ма́ло дух з груде́й не ви́йде. Побігли ми… Біжимо, мало дух з грудей не вийде (Ю. Яновський). душа́ виліта́є (відліта́є, тіка́є і т. ін.) / ви́летіла (відлеті́ла, втекла́ і т. ін.) з ті́ла чия і без додатка. Хто-небудь помирає, гине. Вслід (Низ) .. стрілу пускає І просто Тагові в висок; Душа із тіла вилітає, На жовтий пада труп пісок (І. Котляревський); Всяк думав, що зробила ця безздоровна .. дівчина людям, що вони збираються її катувати, її, котрій не достає злегка похлинутися.., щоб душа вилетіла з тіла (Панас Мирний). душа́ ма́ло не втекла́ з ті́ла. Правда, дав (Маланці) панич Льольо два злоти, та один бабі Мар’яні оддала, бо як схопила колька, то мало душа не втекла з тіла (М. Коцюбинський). до́бра душа́ відлеті́ла в не́бо. Почувши близьку смерть, (Балабан) тихо промовив: — Здається мені, пани-браття, помираю славною смертю .. Відлетіла в небо добра Балабанова душа (О. Довженко). душа́ поки́нула кого. Увійшов Дорофтей і став коло порога.— Що, покинула душа вашого Микиту (і) го́ря (нужди́) ма́ло кому і без додатка. 1. Хто-небудь не переживає з приводу чогось, задоволений усім; добре комусь. — Зженеш нахабу (муху) з носа, а їй і горя мало — перейде на лоба (О. Ковінька); Десь притуливсь на припічку (цвіркун), пригрівся — й горя мало (О. Мисик); Чи будуть дощі іти, чи ні, йому (сотнику) нужди мало: не стане свого хліба, йому принесуть (Г. Квітка-Основ’яненко). 2. Хтось не звертає ні на що уваги; байдуже кому-небудь до чогось. — Усяка б дівка побоялась прийти сюди ніччю одна, а мені і горя мало!.. (С. Васильченко); Що ж стоять, не скаржаться, мов горя мало! (Леся Українка); Щира любов не приглядається, чи карі, чи чорні очі, .. чи біла шия, чи довга коса: їй до сього нужди мало (Г. Квітка-Основ’яненко). ма́ло ка́ші з’їв. Дуже молодий, недосвідчений.— А я в бригаду вашу!..— Ще мало з’їла каші, іще рости, рости, Оленко, Бо зовсім ти маленька! (М. Стельмах); — Назару Івановичу ще рано таку відповідальність на себе брати, молодий ще, зелений, як кажуть, мало каші з’їв (Ю. Збанацький). ма́ло ква́су ви́пив. — Добрим наждаком треба тебе терти, хлопче... Чуба на лоба начесав, перстень носиш, а що з тебе в житті? Мало ще ти нашого квасу випив... (О. Гончар). ма́ло крізь зе́млю не провали́вся. Хтось відчув великий сором, незручність у зв’язку з чимсь. Мало крізь землю не провалився хлопець, зиркнув на свої давно не миті, геть покраплені незаживаючими подряпинами ноги, постояв якусь мить остовпіло, а тоді враз чкурнув з сусідського городу (Ю. Збанацький). ма́ло крізь зе́млю провали́тися. (Галина:) Відчепись! Говорила я тобі. Бачиш, як незручно вийшло. Мало крізь землю провалитися (В. Собко). ма́ло (ледь, ле́две і т. ін.) не ло́пнути (не покоти́тися (по́котом), не па́дати і т. ін.) від (зі) смі́ху (від ре́готу). Дуже сміятися; реготати. Весь базар мало не покотився покотом зі сміху (О. Довженко); — І сам мало не падаю від реготу (П. Колесник). ма́ло не поло́пати зо смі́ху (про всіх або багатьох). З дядька Дем’яна в танці злетіла спідниця — мало не полопали зо сміху (Є. Кравченко). ма́ло не з’ї́сти кого. Бути дуже лютим, розгніваним; накинутись на когось з лайкою, криком і т. ін. — Я її (Дарку) кликала, як добру, а вона мене мало не з’їла! (Леся Українка). ма́ло не тру́пом ляга́ти. Дуже погано себе почувати; бути ледве живим. — Декому на морі від хитання зле робиться. Навіть дивувався: як то люди здорові й ситі мало не трупом лягають (І. Муратов). ма́ло (що) не… Майже, майже повністю. Гнуться мало що не до землі стрункі, білі берези (І. Франко); Краде (мужик), та ще як краде! Мало що не все село панським лісом опалюється (М. Коцюбинський); — Я прожив тут мало не двадцять років — всю свою молодість (О. Слісаренко); // Можливо, навіть. Хоч Тритузний і підозрює в Порфирові мало що не спільника браконьєрів.., але щодо Кульбаки, то все це тільки випадки та припущення (О. Гончар). носи́ти на рука́х кого. Дуже добре ставитися, виявляти велику прихильність, увагу до кого-небудь; потурати комусь у його бажаннях і примхах. Коли б тебе, Полінашко, Як я, знали люди, коли б знали хист і сили Розуму й серденька, На руках тебе б носили (П. Гулак-Артемовський); — Може, краще майнути до Надійки, яку на руках носить чоловік? (М. Стельмах). тро́хи (ма́ло) на рука́х не носи́ти. Кабанцевого Івася всі трохи на руках не носять (Панас Мирний); — Коли б воно так було, як тоді до весілля, коли Княжевичі мало на руках її не носили (В. Кучер). о́чі ма́ло (як) не ви́скочать (не виска́кують) з голови́ (з орбі́т, з ло́ба і т. ін.) у кого, кому і без додатка. Хтось дуже пильно, напружено, збуджено і т. ін. дивиться на кого-, що-небудь. — У мене очі мало з голови не вискочать, так призираюся, щоб вицілити йому (ведмедеві) просто під ліву лопатку (І. Франко); — Солдат!..— рявкає, схоплюючись, лейтенант, і очі мало не вискакують йому з орбіт (П. Колесник). се́рце як (ле́две, ма́ло, тро́хи і т. ін.) не ви́скочить (з груде́й) у кого, чиє і без додатка. Хто-небудь відчуває сильне серцебиття від хвилювання, страху і т. ін. Лежать груші — тут, там, ждуть, а в кожного з нас серце як не вискочить. Господар, сам .. дає.., нікого .. не промине (О. Гончар); Хтось пройшов біля плоту, торкнувся рукою воріт, і серце Христини мало не вискочило з грудей: це ж він, Роман, повернув на її вулицю (М. Стельмах); (Оленка:) Ой, як ви мене злякали, що я й не стямилась! Серце моє трохи не вискочить з грудей (І. Нечуй-Левицький). се́рденько тро́хи з гру́дей не ви́скочить. Яким .. давай рити. А Ольга непритомна, .. а серденько трохи з грудей не вискочить (Григорій Тютюнник). се́рце ла́дне ви́скочити з гру́дей. Половчиха, вирядивши в море чоловіка, виглядала його шаланду, .. її серце ладне було вискочити з грудей, а з моря йшли холод та гуркіт (Ю. Яновський). уби́ти ма́ло кого. Уживається для вираження великого обурення з приводу поведінки або вчинку кого-небудь. (Юда:) Ні, не простив (Месія)! Я пригадав — він докорив мені. (Прочанин (перекривляє з огидою):) “Він докорив!” — Тебе убити мало! (Леся Українка). хоч ґвалт (про́бі) кричи́. Уживається для вираження надзвичайно скрутного або безвихідного становища, відчаю і т. ін. Часу не вистачає хоч ґвалт кричи (З усн. мови); (Бабуся:) Так її ж тепер до завтра не добудишся, хоч пробі кричи (І. Кочерга); Залишився під кінець самотнім, хоч пробі кричи (І. Сочивець). ма́ло не про́бі кричи́. Маланка мало не пробі кричала, щоб швидше ділили землю (М. Коцюбинський).

  1. малов количествеstrong малыйstrong ampLTampGT многоstrong мало в малом количестве степени числит. денег.мало что я понял.маленько. малость посплю .в обрез времени .не г...Идеографический словарь русского языка
  2. малоМАЛО Malot Гектор . ЛаБуй деп. Нижняя Сена. ФонтенесуБуа деп. Сена французский писатель. Сын нотариуса. Получил юридич. образование. Печатался с . Среди романов М. особен...Большая советская энциклопедия
  3. малонар. сказ. немного poco non molto non abbastanza он мало сделал ha fatto poco наказать мало нужно объяснить почему non basta punire bisogna anche spiegare perch числит...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. малоwenig nicht genug nicht ausreichend недостаточноу меня мало свободного времени ich habe wenig freie Zeitслишком мало viel zu wenigмало кто знает это nur wenige wissen ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. маломало wenig nicht genug nicht ausreichend недостаточно у меня мало свободного времени ich habe wenig freie Zeit слишком мало viel zu wenig мало кто знает это nur wenige wi...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. малои горя малои горюшка маломало каши елмало каши съелмало лимало ли чтомало радостимало тогомало того что.еще и.мало чтомного званых но мало избранныхни много ни малонужды ...Большой русско-английский фразеологический словарь
  7. малонареч.em poco insuficiente недостаточноemон маuло знаuет sabe pocoло извеuстный poco insuficientemente conocidoчень маuло muy poco poqusimo в знач. числ.em pocoло книг...Большой русско-испанский словарь
  8. малонаречиесравн. ст. малеемалоот словаem малый прилаг.Краткая формаem мал...Большой русско-украинский словарь
  9. малоpeu insuffisamment недостаточноem он мало сделал il en a fait peu перед сущ. peu de мало денег peu dargent предик. безл. этого мало cest trop peu ce nest pas assez м...Большой русско-французский словарь
  10. малоДай да мало.strong Сиб. Неодобр.em Скверный никуда не годный. ФСС . Мало годягу.strong Перм.em Более качественный лучше чем чтол. СГПО . Мало малейшее.strong Волг.em О кр...Большой словарь русских поговорок
  11. малоприслвникмаловд словаem матисядсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem мавши маючи. уживаться на означення того що комусь належить щось його власнiстю. хто що...Большой украинско-русский словарь
  12. малоpeu insuffisamment недостаточно он мало сделал il en a fait peu перед сущ.em peu de мало денег peu dargent предик. безл. этого мало cest trop peu ce nest pas assezмало...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  13. малоMalot Эктор Гектор французский писатель. Романы длядетей Ромен Кальбри Без семьи В семье отличаются увлекательным и напряженным сюжетом сочувствием к человеческимбеда...Большой энциклопедический словарь II
  14. малоприсл. У невеликй клькост небагато. У незначнй мр. рдкоi. Недовго нетривалий час. Рдко не часто. у знач. неознач.i кльк. числ.i Невелика кльксть кого чогонебудь. у знач....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  15. малоМАЛО. См. СенМало [] Материал словаря содержащий информацию на которую указывает эта ссылка опубликован не был...Военная энциклопедия (1911-1915)
  16. ма́лоМало нар. Мало немного. Розуму багато а грошей мало. Ном. . А дти на то мало не дбають. КС. . II. . Мало не маломало не мало що не. Чуть не чутьчуть не едва не. За ним ...Грінченко. Словарь української мови
  17. малоМало parum paulum paucum parce modice modicum maligne perpaulum малопомалу paulatim placide gradatim мало того immo мало времени paulisper tantisper parumper очень мал...Латинский словарь
  18. малоМАЛО Гектор Hector Malot французский романист. Р. в семье нотариуса учился в Руане затем в Париже. Начал литературную деятельность журнальными очерками и заметками. В ...Литературная энциклопедия
  19. малоГектор [Hector Malot ] французский романист. Р. в семье нотариуса учился в Руане затем в Париже. Начал литую деятельность журнальными очерками и заметками. В появился ег...Литературная энциклопедия II
  20. малоМАЛО Гектор Hector Malot французский романист. Р. в семье нотариуса учился в Руане затем в Париже. Начал литературную деятельность журнальными очерками и заметками. В ...Литературная энциклопедия (в 11 томах, 1929-1939)
  21. малоприсл. Чого це вийшло на майдан так мало жовнрв .НечуйЛевицький Хба мало клкв валяться коло рчки Панас Мирний Мою появу на фабриц мало хто помтив Ю.Яновський. Форма множи...Літературне слововживання
  22. малоприсл. Чого це вийшло на майдан так мало жовнрвem .НечуйЛевицький Хба мало клкв валяться коло рчкиem Панас Мирний Мою появу на фабриц мало хто помтивem Ю.Яновський. Форма...Літературне слововживання
  23. малонареч.В небольшом количестве в небольшой степени немного.Я каждым утром пробужден Для сладкой неги и свободы Читаю мало долго сплю.em Пушкин Евгений Онегин. Говорила она ...Малый академический словарь
  24. малокорень МАЛ суффикс О Основа слова МАЛОВычисленный способ образования слова Суффиксальный МАЛ О Слово Мало содержит следующие морфемы или части приставка корень с...Морфемный разбор слова по составу
  25. маломало . нареч. Употр. как показатель неопределенно малого количества когол. чегол. в небольшом количестве в незначительной степени немного. а Меньше чем нужно чем следуе...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  26. маломало мало нареч. и в знач. числит....Орфографический словарь
  27. маломало мало. как первая часть сложных слов пишется слитно но маломальски малопомалу...Орфографический словарь
  28. малонареч. в знач. числит.u Синонимы в небольшой степени в небольшом количестве в незначительной степени в обрез вкоротке вобизор вобрез всего ничего горстка горсть две консе...Орфографический словарь русского языка
  29. маломало прислвник незмнювана словникова одиниця...Орфографічний словник української мови
  30. маломало мало...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  31. маломало...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  32. малоОрфографическая запись слова мало Ударение в слове мало Деление слова на слоги перенос слова мало Фонетическая транскрипция слова мало [мала] Характеристика всех звуков ...Полный фонетический разбор слов
  33. малоМало маломало присл....Правописний словник Голоскевича
  34. малоГовори мало слухай багато а думай ще бльше.Повчання як бути розумним.Лпше мало як нчого.Лпше хоч мала користь чим няка.Мало писне а много тисне.Про професоналств що за м...Приповідки або українсько-народня філософія
  35. маломало немного трохи тро[]шки не гурт незгурта обмаль чого скудно скупо тонко на що. [Розуму багато а грошей мало Номис. Це дялось за царя Гороха Горошка як було людей трох...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  36. малоА ему и горя мало.hА йому а вн байдуже а вн ан гадки а йому н гадки а вн гадки не ма про що за що.Да мало того.hБа та ще та що то мало сказано сказати.Мало когда разг.e...Російсько-український словник сталих виразів
  37. маломало нареч. и в знач. числит.Синонимы в небольшой степени в небольшом количестве в незначительной степени в обрез вкоротке вобизор вобрез всего ничего горстка горсть две ...Русский орфографический словарь
  38. малоНареч. . az azacq мало говорить az danmaq я мало где бывал mn az yer grmm . в знач. сказ. azdr у меня мало свободного времени bo vaxtm azdr мало ли что n olsun ki ox da м...Русско-азербайджанский словарь
  39. малоThe dominant tree species are few strongin numberstrong orem few and far between Синонимы в небольшой степени в небольшом количестве в незначительной степени в обрез вкор...Русско-английский научно-технический словарь
  40. маломало в сложн.iпередатся разными приставками или словосочетаниями сi of little scarcely rather small и т. п. i...Русско-английский словарь
  41. маломало с. см. малi. прил. кратк. см. iмалый I . предик. безл.i этого мало this is not enough . неопред. числит. iс сущ. в ед. ч.i little с сущ. во мн. ч.i few недостаточно...Русско-английский словарь
  42. маломало нареч. . немного little он говорил мало he said little he had little to say он мало читает he doesnt read much . недостаточно not enough мало! thats not enough! раз...Русско-английский словарь II
  43. маломало littleWe khow little of the mecnanism by whichСинонимы в небольшой степени в небольшом количестве в незначительной степени в обрез вкоротке вобизор вобрез всего ниче...Русско-английский словарь биологических терминов
  44. малоp.n. в небольшой степени в небольшом количестве в незначительной степени в обрез вкоротке вобизор вобрез всего ничего горстка горсть две консервные банки плюс дыра от бар...Русско-английский словарь математических терминов
  45. малоIstrongfrom мал adj.little slightly in a small way adj. with genitive pi. few мало читать read a little мало теорем a few theoremsСинонимы в небольшой степени в небольшом...Русско-английский словарь математических терминов
  46. малоlittle few slightly in a small way small К сожалению было очень немногомало. Unfortunately there are very few. strong К счастью подобный шум мало влияет на. Fortunately...Русско-английский словарь научного общения
  47. малоЛучше мало чем совсем ничего ЛСинонимы в небольшой степени в небольшом количестве в незначительной степени в обрез вкоротке вобизор вобрез всего ничего горстка горсть две...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
  48. маломало littleWe khow little of the mecnanism by whichСинонимы в небольшой степени в небольшом количестве в незначительной степени в обрез вкоротке вобизор вобрез всего ниче...Русско-английский словарь терминов по микробиологии
  49. малоnot much слишком малосколь бы мало ни было no matter how small в небольшой степени в небольшом количестве в незначительной степени в обрез вкоротке вобизор вобрез всего ...Русско-английский технический словарь
  50. малоADV...Русско-армянский словарь
  51. малоМала трох крыху хоть мало жил да много видел хоць мала жы ды многа бачы мала этого мало гэтага мала мало ли а разве мало хба мала мало ли у нас людей! хба мала нас л...Русско-белорусский словарь
  52. малонареч.i малаi трох крыхухоть мало жил да много видел хоць мала жы ды многа бачы безл. в знач. сказ.i малаэтого мало гэтага маламало ли [m]i хба маламало ли у нас людей!...Русско-белорусский словарь II
  53. малоМа...Русско-болгарский словарь
  54. малоkevs когочегоem kevs vbl мало народу kevs emberмало того st mi tbb nem sok мало кто знает это ezt kevesen tudjk kevss alig малопомалу lassanknt aprnknt в небольшой ...Русско-венгерский словарь
  55. маломало . нареч. здесь народу . предик этого слишком...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  56. малома Синонимы в небольшой степени в небольшом количестве в незначительной степени в обрез вкоротке вобизор вобрез всего ничего горстка горсть две консервные банки плюс д...Русско-ивритский словарь
  57. малокрдел сздерд аз тапшы деген ымды блдретн алдыы сыары малоземельный жер тапшы мало исследованный аз зерттелген...Русско-казахский словарь
  58. малонареч. и в знач. сказ. в разн. знач. аз мало ли что бывает в жизни тршлкте не болмайды мало ли что о говорит ол не айтпайды айтса айта берсн маломальски разг. аздап та бо...Русско-казахский словарь
  59. малосанаулы аз...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  60. малонареч. аз мало ли что деп эле са кантейин мало ли что он недоволен ыраазы болбосо кантейин ыраазы болбосо мейли мало того вводн. сл. андан башка андан тышкары анын стн. м...Русско-киргизский словарь
  61. малонемногоem sho b duмало сделать мало книг недостаточноem bguмне этого мало []мир мало ценить за него надо бороться с мест. и нареч. мало кто знает его мало где...Русско-китайский словарь
  62. малоAz azq tekaran biraz немногоу меня мало времени vaqtm az...Русско-крымскотатарский словарь
  63. малоаз азчыкъ текаран бираз немного у меня мало времени вакътым аз...Русско-крымскотатарский словарь II
  64. малоmaz par maz...Русско-латышский словарь
  65. малоmaai...Русско-литовский словарь
  66. малонареч. кржа аф лама...Русско-мокшанский словарь
  67. малонареч. немного wenig он мало известен er ist wenig bekannt ты мало спишь du schlfst zu wenig в знач. сказ. недостаточно zu wenig разве этого мало ist das etwa zu wen...Русско-немецкий словарь
  68. малоWeinig...Русско-нидерландский словарь
  69. маломало. нареч слишком народу это его интересует . предик безл этого кто зиает того вводн. сл. того что. или ли что! разг ! ли что...Русско-новогреческий словарь
  70. малоknapt lite в небольшой степени в небольшом количестве в незначительной степени в обрез вкоротке вобизор вобрез всего ничего горстка горсть две консервные банки плюс дыра ...Русско-норвежский словарь
  71. мало...Русско-персидский словарь
  72. малоmao...Русско-польский словарь
  73. малонрчpouco insuficientemente raras vezes редкоem raramente в небольшой степени в небольшом количестве в незначительной степени в обрез вкоротке вобизор вобрез всего ничего ...Русско-португальский словарь
  74. малоМалоhaba kidogo tembe haitoshi vichacheмало людей watu wachacheочень мало kidogo kidogo kidigiмало того fakefu isitoshe sembuse isitosheмалопомалу kidogo kidogo...Русско-суахили словарь
  75. маломало кам андак...Русско-таджикский словарь
  76. малонар.аз з. итми м. сделал аз эшлдем мне этого м. миа бу гына итми м. ли у нас хороших людей безд яхшы кешелр азмыни м. ли что! булмагае! булса со! ни булмас дисе маломало...Русско-татарский словарь
  77. маловрзмало денег az paraденег мало para azdrэтих денег мало bu para yetmezвремени у нас мало vaktimiz darсведений об истории города очень мало ehrin tarihine ait bilgil...Русско-турецкий словарь
  78. малоoz...Русско-узбекский словарь Михайлина
  79. малоadvшком маuло liian vhnло ли что vhnks sit...Русско-финский словарь
  80. малоyhdemvh[n] heikko...Русско-финский словарь
  81. малоmlo namle poskromnu poskrovnu trocha trochu...Русско-чешский словарь
  82. мало. сравн. ст. меньше нареч. ант. много сахал ителкср итмест я мало его знаю эп на сахал плетп ему вс мало денег на ука аплах итмест. числит неопред сахал мало кто читал эт...Русско-чувашский словарь
  83. малоlite.strong lite lite rddнемного испуганный lite mer ostещ немного сыра...Русско-шведский словарь
  84. малоLitet fga...Русско-шведский словарь II
  85. малоalamoаламо...Русско-эрзянский словарь
  86. малоVhe...Русско-эстонский словарь
  87. малоcro malo укр мало...Сербо-Хорватсько-Український словник
  88. малом.мало немного нешто мало немножко чутьчуть у мало речи в нескольких словах мало сутра мало морген . никогда . ничего подобного! и не надейся!...Сербско-русский словарь
  89. маломногоизряднопорядочнопредостаточнопорядочнопредостаточноизряднонемалополноСинонимы в небольшой степени в небольшом количестве в незначительной степени в обрез вкоротке во...Словарь антонимов
  90. малоМало маловато недостаточно недовольно бедно скудно. Раз два один другой и обчелся. Ах силы вкоротке! совсем истощены. Крыл. У меня денег не хватает недостает в обрез. Ту...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  91. маломало см. не...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  92. малосм.uпукатьСинонимы в небольшой степени в небольшом количестве в незначительной степени в обрез вкоротке вобизор вобрез всего ничего горстка горсть две консервные банки пл...Словарь русского арго
  93. малоВ небольшом объеме в небольшой степени немного.А вfontтр мало потишал. Пут. Лукьян. . Лакедемоняне .em мало говорили а много дfontлали. Апофегм. . Многия по причинfont ве...Словарь русского языка XVIII в
  94. малодо обидного малоСинонимы в небольшой степени в небольшом количестве в незначительной степени в обрез вкоротке вобизор вобрез всего ничего горстка горсть две консервные ба...Словарь русской идиоматики
  95. маломалоМаловато недостаточно недовольно бедно скудно.Раз два один другой и обчелся. Ах силы вкоротке! совсем истощены. Крыл. У меня денег не хватает недостает в обрез. Тут ...Словарь синонимов II
  96. маломало не Словарь русских синонимов. ....Словарь синонимов II
  97. маломало Маловато недостаточно недовольно бедно скудно. Раз два один другой и обчелся. Ах силы вкоротке! совсем истощены. Крыл. У меня денег не хватает недостает в обрез. Ту...Словарь синонимов II
  98. маломало не...Словарь синонимов
  99. маломало маловато недостаточно недовольно бедно скудно немного немножко чутьчуть чуточку всего ничего капля в обрез точно кот наплакал с гулькин нос непочатый угол чтото вкор...Словарь синонимов
  100. малоh малоbig нареч.i До света запершись и кажется все малоГоУ . Где чудеса там мало складу.ГоУ . Ах! нет надеждами я мало избалован.ГоУ . Не поминайте нам уж мало ли кряхтя...Словарь языка Грибоедова
  101. малоh Мало h . В небольшом количестве объеме степени немного. И вьрхъ храмины аще и мало emотъ покрова съпадеть вься храмина низъпадеть ся. Изб. Св. г.i обi. Блаженыи же о...Словарь-справочник «Слова о полку Игореве»
  102. малоЗа мало нема за що []...Словник з творів Івана Франка
  103. малоIабищиця будьстльки всьогонавсього горстка горсточка грамина граминка грамулечка рамулька деклька денеде дещиця дрбка дрбок дрбочка дрбочок жмснечка жменя жменька жмнечка...Словник синонімів Вусика
  104. малопр. небагато трохи не гурт негусто небагацько д. по пальцях перелчити як кт наплакав на пальцях полчити у джц на дн гнутий незначно жити недовго духу обмаль недосить бува...Словник синонімів Караванського
  105. малонебагато недостатньо замало не густо як кт наплакав на заячий скк крапля в мор....Словник синонімів Полюги
  106. малоМАЛОstrong у невеликй клькост у невизначенй мр тощо НЕБАГАТОstrong НЕБАГАЦЬКОstrong розм. НЕ ГУРТstrong розм. НЕ ГУКstrong дал. Ех дурна ти двко мало каш ла В. Винниченк...Словник синонімів української мови
  107. ма́лоМАЛО присл. . У невеликй клькост небагато. Хто багато говорить той мало творить Номис [З лвого боку] Довго балакав та мало сказав!. Кроп. IV У незначнй мр. Стародав...Словник української мови в 11 томах
  108. малоМАЛО присл. У невеликй клькост небагато протилежне багато.Хто багато говорить той мало творить Номис[З лвого боку] Довго балакав та мало сказав!. М. КропивницькийВн знав ...Словник української мови у 20 томах
  109. малоу невеликй клькост не [дуже] густо [як мов т. н. ] кт наплакав котов коту на сльози нема не вистачить як у кота слз з заячий хвст на заячий сккstrong зовсм мало ледвелед...Словник фразеологічних синонімів
  110. малоМалоstrong . В небольшом количестве объеме степени немного.И вьрхъ храмины аще и мало отъ покрова съпадеть вься храмина низъпадеть ся. Изб. Св. г.em обem. Блаженыи же о...Слово о полку Игореве - словарь-справочник
  111. малоМАЛО Malot Эктор Гектор французский писатель. Романы для детей Ромен Кальбри Без семьи В семье отличаются увлекательным и напряженным сюжетом сочувствием к человеческ...Современный энциклопедический словарь
  112. маломало нар.em употр. сравн. часто Морфология нар. меньше . Вы используете слово малоstrong когда хотите сказать об очень небольшом количестве чеголибо. У меня сейчас мало ...Толковый словарь Дмитриева
  113. малоМАЛО. Первая часть сложных слов со знач. с малым с малымколичеством напр. малоалкогольный маловодный мало глинистый маложирныймалокалорийный малолесье малооблачный малоо...Толковый словарь Ожегова
  114. малоМАЛО меньше. . нареч. и в знач. сказ. Немного недостаточно. М.сделал. Наказать м. нужно научить. . числит нвопр.колич. Малоенедостаточное количество. М денег. М. кто знае...Толковый словарь Ожегова
  115. малоМАЛО в знач. нареч. мало напр. малодоходный малонаселенный малообразованный. См. примечание к нареч. мало....Толковый словарь русского языка II
  116. малоМАЛО нареч. . немного в небольшом количестве в небольшой степени. мало говорит да много делает. Послушай миленький потешь меня хоть мало. Грибоедов. Я мало жил и наслажда...Толковый словарь русского языка II
  117. маломало мало меньше. нареч. и в знач. сказ. Немного недостаточно. М. сделал. Наказать м. нужно научить. неопр.колич. Малое недостаточное количество. М. денег. М. кто знает н...Толковый словарь русского языка II
  118. малоМАЛО. Первая часть сложных слов со значение с малым с малым количеством например малоалкогольный маловодный мало глинистый маложирный малокалорийный малолесье малооблачн...Толковый словарь русского языка
  119. малоМАЛО меньше. . наречие и в значение сказ. Немного недостаточно. М. сделал. Наказать м. нужно научить. . числит нвопр.колич. Малое недостаточное количество. М денег. М. кт...Толковый словарь русского языка
  120. малоприсл. У невеликй клькост небагато. У незначнй мр. рдкоem. Недовго нетривалий час. Рдко не часто. у знач. неознач. кльк. числ. Невелика кльксть кого чогонебудь. у з...Толковый словарь украинского языка
  121. малоБезударные гласные в слове мало...Ударение и правописание
  122. малонебагатоem з м. в одн.em little з м. у мн.em fewмало вдвдувачв visitors are fewмало води little waterмало книг few booksмало роботи little workтут мало народу there ...Українсько-англійський словник
  123. маломалы...Українсько-білоруський словник II
  124. малоМалы...Українсько-білоруський словник II
  125. маломалы...Українсько-білоруський словник
  126. мало...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  127. малоLidt...Українсько-датський словник
  128. малоem Мало не Мало не ввесь Мало хто Мало що Мало що! em Мало коли...Українсько-китайський словник
  129. малоAnelse...Українсько-норвезький словник
  130. мало[mao]mao niewiele...Українсько-польський словник
  131. малоmao помалу pomalutku pomau krok za krokiem...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  132. малонар. мало мало не чуть ли не чутьчуть не чуть было не при глаг. сов. почти при сл. с количественным знач. мало хто мало кто немногие мало що мало что немногое мало що!...Українсько-російський словник
  133. малоUn peu peu...Українсько-французький словник
  134. малоAning lite...Українсько-шведський словник
  135. малоPrzymiotnik малый may маленький may maleki Przyswek мало mao...Универсальный русско-польский словарь
  136. мало. мало мало . мало Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы в небольшой степени в небольшом количестве в незначительной степени в обрез вк...Формы слова
  137. малоЛом Мало Мао...Электронный словарь анаграмм русского языка