Фразеологічний словник української мови

ЛАЗИТИ

(аж) мура́шки бі́гають (пробіга́ють, лі́зуть і т. ін.) / побі́гли (пробі́гли, забі́гали, полі́зли і т. ін.) по спи́ні (по ті́лу, за плечи́ма і т. ін.) чиїй (чиєму, чиїми), у кого, кому і без додатка. 1. Хтось тремтить, здригається від холоду, хвилювання, радості, впливу чого-небудь на органи чуття і т. ін. Слухаєш — і трепетливі мурашки по спині бігають (О. Ковінька); Єлька і слів його не чула, їй аж мурашки бігали по тілу від його фальшивих нот, все боялась, що він таки на півня зірветься (О. Гончар); Вовк (пес) одійшов убік, але не втих,— він жалібно й тривожно повискував, аж мурашки в людей нишпорили по спинах (Є. Гуцало); Іван .. ще раз проказав ці рядки з таким жаром, з таким піднесенням, що по спині його пробігли мурашки (П. Колесник); Аж мурашки забігали по Даниловій спині. Він не міг усидіти спокійно в сідлі від обурення (А. Хижняк); Гриць побачив вперті в нього гадючі очі генерала за сло́вом до кише́ні (у кише́ню) не лі́зти (не ла́зити, не полі́зти). Бути дотепним і метким у розмові. — А ви, дядьку, бачу, із тих, що за словом у кишеню не лізуть (Григір Тютюнник); Був .. Гнат із таких, Що не лізуть в кишеню за словом (С. Олійник); Та й сам дідусь був не промах: за словом у кишеню не лазив (О. Ковінька); Всякому відріже, за словом до кишені не полізе (Укр.. присл..); Вогонь — не дівка. За словом до кишені не полізе (М. Руденко); О, той за словом у кишеню не полізе (С. Журахович). по сло́во до кише́ні не лі́зти. — Язик маєш гострий, по слово до кишені не лізеш (І. Муратов); // Уміти підтримувати розмову; любити поговорити. — Побачила я його, так ніби нічого чоловік, за словом до кишені не лізе, правда, перекошений трохи на війні, але всі форми є… І пішла за нього (М. Зарудний). за слова́ми не ла́зити до кише́ні. Він.. над усе любив веселі теревені. І за словами сам не лазив до ки о́чі блука́ють (лі́зуть, ла́зять і т. ін.) чиї, по кому—чому, рідко поза кого. Хтось повільно, прискіпливо, уважно і т. ін. оглядає кого-, що-небудь. Я бачив, як той добродій кілька раз проходив через вагон і кожен раз його неспокійні очі блукали по мені та по моїх речах (М. Коцюбинський); Стискаємо руки й схиляємо голови, але я чую, як його (хазяїна) очі лізуть десь поза мене (М. Коцюбинський). по́взати (ла́зити) на колі́нах перед ким—чим, рідко у кого і без додатка, зневажл. Принижуватися перед ким-небудь, просячи щось. Все село бачило, як повзала вона перед доччиною тачанкою на колінах.., щоб та не веліла палити святий хліб (О. Гончар); Той, хто злетів раз до сонця, хто відчув силу своїх крил і радість польоту, той не буде повзати на колінах (І. Цюпа); (Колісник:) Тепер ви тихі, як піймалися мені до рук. Тепер ви от на колінах у мене лазите, а тоді?.. (Панас Мирний). ра́чки ла́зити. 1. Бути малою дитиною. З Дем’яном Тимофій народився мало не в один день, разом рачки лазив, разом гуси пас (Ю. Смолич). 2. Дуже сміятися. Коли ж свої витівки показував клоун, усі так сміялися, рачки лазили (З газети). аж ра́ка ла́зити. Кілька разів так дурили хлопці Йойну, а самі сміються, аж рака лазять (І. Франко). У нога́х ла́зити (по́взати, валя́тися і т. ін.) у кого, чиїх, перед ким і без додатка, зневажл. Дуже принижуватися перед ким-небудь, просячи щось або дякуючи за щось. — Допоможи він (батько) мені крихту, каплю… і я б тепер багач на всю губу був. І не приходилося б у чужих людей в ногах лазити, чужих прохати… (Панас Мирний); (Зінька:) Перед ким я скорилася, жебрала, у ногах лазила? — Перед катом своїм… (М. Кропивницький); Він ось.. повинен у ногах лазити та дякувати, що подушне все до копієчки заплатив (Панас Мирний); (Степан:) Не жінка то, котра в ногах повза без провини, не подружжя вона (М. Кропивницький); Смерті він боявся, Енея у ногах валявся. Просив живцем в неволю взять (І. Котляревський). у (чужі́) кише́ні ла́зити. Красти гроші; бути кишеньковим злодієм. — То, може, в кишені чужі лазили… (Панас Мирний). ла́зити по кише́нях. — Здається, довгий час ти мав справу з кишеньковими злодіями.., але ж сам по кишенях лазити не навчивсь? (О. Гончар).

  1. лазитидсл. недокон. виду що робитиem неперех.Дприслвникова формаem лазивши лазячилазитьДеепричастная формаem лазив лазя...Большой украинско-русский словарь
  2. лазитилажу лазиш недок.i без додаткаi по чомуi на чомуi. Пересуватися по поверхн всм тлом про плазунв плазувати. Пересуватися по поверхн майже притискуючись до не звичайно про...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. лазитилазити знев. ходити вештатися м ср ст Лазять по хатах чпляються до кожно шпаринки у вкн нюхають мряють пишуть кари грозять а врешт вижпьопавши пиво такий з другим шупак б...Лексикон львівський
  4. лазитилазити дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  5. лазитилазитижу зиеsupш нак.em аз а...Орфоепічний словник української мови
  6. лазитилазиетие ажу зиеш нак. аз азтеи....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. лазитиЛазити лажу лазиш лазять лазь лазьмо лазьте...Правописний словник Голоскевича
  8. лазитиЛазить як сновида.Ходить як не свй.Не лзь в горох тай не скажеш ох.Не роби лиха тай терпти не будеш.Хто лазить поноч той шука немоч.Хто ходить поноч той шука клопоту....Приповідки або українсько-народня філософія
  9. лазитиползать...Сербско-русский словарь
  10. лазитидив.em лзти...Словник синонімів Вусика
  11. лазитияк плазун плазувати повзати вгору лзти вилазити через що перелазити всередину залазити ЗН. ходити без дла тинятися....Словник синонімів Караванського
  12. лазитиБЛУКАТИstrong ходити або здити по свту часто змнюючи мсце перебування або взагал з мсця на мсце не знаходячи соб постйного пристановища МАНДРУВАТИstrong БРОДИТИstrong роз...Словник синонімів української мови
  13. ла́зитиЛАЗИТИ лажу лазиш недок. . без додатка по чому на чому. Пересуватися по поверхн всм тлом про плазунв плазувати. Був у нього вуж домашнй що нкого не кусав свобдно всюди л...Словник української мови в 11 томах
  14. лазитиЛАЗИТИ лажу лазиш недок. без дод. по чому на чому. Те саме що лзтиstrong але з позначенням повторюваност тривалост д що вдбуваться в рзний час або в рзних напрямках плаз...Словник української мови у 20 томах
  15. лазитилажу лазиш недок. без додаткаem по чомуem на чомуem. Пересуватися по поверхн всм тлом про плазунв плазувати. Пересуватися по поверхн майже притискуючись до не звичайно ...Толковый словарь украинского языка
  16. лазитиTo climb to clamber to creep to crawlлазити по деревах скелях to climb up trees rocksлазити по пдлоз to creep to crawl on the floor...Українсько-англійський словник
  17. лазити...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  18. лазитиЛазити на деревах em За словом у кишеню не лазити...Українсько-китайський словник
  19. лазитилажу лазиш azi...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  20. лазитилазить...Українсько-російський словник