Фразеологічний словник української мови

ЗАВИРУВАТИ

кров кипи́ть (закипа́є, виру́є і т. ін.) / закипі́ла (завирува́ла) (у жи́лах (у скро́нях)) у кому, у кого і без додатка. Хто-небудь перебуває в стані сильного збентеження, гніву, обурення і т. ін. Темної ночі припадали вони до синовніх могил.., кров закипала в благородних бідняцьких жилах (О. Довженко); Козак скажено крикнув (на мене) і підкинув нагай. Вся кров закипіла в мені (Ю. Яновський); Темними ночами, туманними болотами та ярами пробиралися вони до Щорса .. Розповісти всю правду про придушені повстання кращих синів України, та так розповісти, щоб кров завирувала в нього (солдата) у скронях (О. Довженко).

  1. завирувати—у док.i Почати вирувати утворювати вир. безос. перен. Почати бурхливо рухатися великою масою. Почати проявляти збудження неспокй т. н. швидкими рухами криками. Почати ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. завирувати—завирувати дслово доконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. завирува́ти—ЗАВИРУВАТИ у док. . Почати вирувати утворювати вир. Вд Днпра зривався й усе дужчав втер бля самих нг Святослава. завирувала вдарила хвилею вода Скл. Святослав безос. Л...Словник української мови в 11 томах
  4. завирувати—у док. Почати вирувати утворювати вир. безос. перен. Почати бурхливо рухатися великою масою. Почати проявляти збудження неспокй т. н. швидкими рухами криками. Почат...Толковый словарь украинского языка
  5. завирувати—To bubble to storm to boil to seethe...Українсько-англійський словник