Фразеологічний словник української мови

ЕСТАФЕТА

передава́ти / переда́ти естафе́ту кому. Доручати кому-небудь продовжити розпочату справу. Іштван-пролетар підвів до старшини літню змарнілу жінку в рогових окулярах. — Моя сестра… Естафету (проведення бійців через підземний хід) передаю їй… (О. Гончар); — Кукуріку! ..— Луна котиться порожніми вулицями— Кукуріку! — відлунюється на іншій вулиці. І пішло — далі й далі півні передають естафету (А. Камінчук). прийня́ти / прийма́ти естафе́ту чого, від кого, книжн. Продовжити чиїсь починання, традиції і т. ін. Письменник повинен бути гідним своїх великих попередників, з рук яких він прийняв естафету боротьби за людину, людину нової епохи (Ю. Смолич). перейня́ти естафе́ту. Від таких майстрів, як Ф. Юхименко та Я. Халабудний, перейняли естафету творчості різьбярі молодшого покоління (З журналу).

  1. естафета—мен. жн. роду. заст. гiнцiзвичайно вершники якi змiнюючи один одного передають термiнове повiдомленн.вид командних змагань з бiгу плаванняэстафета...Большой украинско-русский словарь
  2. естафета—и ж.i заст. Гнц звичайно вершники як заступаючи один одного передають термнове повдомлення. Термнове повдомлення доставлене в такий спосб. Вид командних змагань з бгу пл...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. естафета—естафета менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  4. естафета—Естафета ти т фети фет...Правописний словник Голоскевича
  5. естафета—естафета ж. фр. з т. вд стремено . Термнове повдомлення пакет що його передають гнцями переважно кнними як змнюють один одного. . Вид командних спортивних змагань на швид...Словник іншомовних слів
  6. естафета—естафета франц. estafette з тал. stafetta зменш. вд staffa стремено . Термнове повдомлення пакет що його передають гнцями переважно кнними як змнюють один одного. . Вид ...Словник іншомовних слів Мельничука
  7. естафе́та—ЕСТАФЕТА и ж. . заст. Гнц звичайно вершники як змнюючи один одного передають термнове повдомлення. Я ще памятаю залишки крпацтва лойов свчки .тарантаси дормези естафети р...Словник української мови в 11 томах
  8. естафета—Гнц див. штафета...Словник чужослів Павло Штепа
  9. естафета—и ж. заст. Гнц звичайно вершники як заступаючи один одного передають термнове повдомлення. Термнове повдомлення доставлене в такий спосб. Вид командних змагань з бгу п...Толковый словарь украинского языка
  10. естафета—спорт.relay raceпередати естафету to hand the relay baton...Українсько-англійський словник
  11. естафета—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  12. естафета—Stafet...Українсько-датський словник
  13. естафета—em em Передати естафету Прийняти естафету...Українсько-китайський словник
  14. естафета—Stafett...Українсько-норвезький словник
  15. естафета—[estafeta]...Українсько-польський словник
  16. естафета—и sztafeta...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  17. естафета—эстафета...Українсько-російський словник
  18. естафета—Stafett...Українсько-шведський словник