Фразеологічний словник української мови

ГОРІЛКА

в горі́лці ки́снути, несхв. Постійно пиячити. По панських дворах вони (дворові) позвикали в горілці киснути (Панас Мирний). залива́ти / зали́ти о́чі (вульг. слі́пи) (горі́лкою). 1. Дуже напиватися. — Чому ж ти навчиш? Ти б ще дужче залив очі, то більше б побачив,— не витерпіла Пріська, натякаючи на те, що Грицько прийшов випивши (Панас Мирний); — А ви, уряднику,.. очі свої залили горілкою і дивитесь на світ Божий, як індик. Посоромилися б людей (А. Шиян). позалива́ти о́чі (вульг. сліпаки́) (про багатьох або у великій мірі). А горілку пити, гуляти — Махамед усім п’янюгам привід дає. Позаливають очі та шкоду, капості людям роблять... (Панас Мирний); — Та що ти верзеш? — сердито буркнула Килина.— Позаливав сліпаки, верзеш казна-що (Є. Гуцало). 2. перев. кому. Споювати кого-небудь (щоб затуманити свідомість). І наливав (Степан) чарки. Й заливав сліпи й сватам, і молодому князеві, й дружині своїй Софії (В. Міняйло). о́чі горі́лкою позалива́ти (перев. про багатьох). А писарчук та староста крутять так, щоб .. грошей обчеських (гром зато́плювати / затопи́ти ли́хо (ро́зум, го́ре, бі́ду і т. ін.) в ча́рці (в горі́лці). Тамувати, приглушувати важкі почуття, думки, притупляти свідомість, надмірно вживаючи алкогольні напої. — Що ж робив він в ті скривджені дні? Може, в чарці затоплював лихо? (П. Воронько); І гарний сей чоловік, .. зате як загуляє, — роботу .. кинув та й розум затопе (затопить) в горілці (Панас Мирний). у ча́рці го́ренько топи́ти. Роби на других дні та ночі. На хвилю праці не засни; А візьме сум, заплачуть очі — У чарці горенько топи... (П. Грабовський). топи́ти го́ре в чому. Пива він не любив і топив своє горе в абстрактних розмовах про беззахисність людського кохання (Л. Первомайський). полоска́тися в горі́лці (у вині́). Надмірно пити спиртне. — Учора наїхала до пана погибель наша — мирові посередники. До третіх півнів полоскались у горілці і винах (М. Стельмах). припада́ти до горі́лки (до ча́рки, до пля́шки і т. ін.). Виявляти пристрасть до алкогольних напоїв; пиячити. І почав був Андрій-столяр до горілки припадати — заливав нею свої образи (Є. Кротевич); — Він .. не дуже припадає до чарки. Він буде судити не за могоричі, а буде судити по правді (І. Нечуй-Левицький). уда́ритися в горі́лку (до горі́лки). Почати пиячити. Вони нерідко сварилися. Все частіше Марина з дочкою ночувала в батьків. От він від гіркоти, образи у горілку й ударився (Україна сміється); Думав (Мартин Прокопович) — до горілки вдаритись, та чистота душі втримала (О. Копиленко).

  1. горілка—мен. жн. роду кул.мiцний алкогольний напiйводкамен. жн. родуприлад для спалювання рiдини або газу з певною метоюгорелка...Большой украинско-русский словарь
  2. горілка—I и ж.i Мцний алкогольний напй що сумшшю спирту переважно з пшениц ячменю та н. зернових води у певнй пропорц.II и ж.i тех.i Пристрй для спалювання газоподбного або рд...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. горілка—горлка зменшенопестлив горлонька горлочка традицйний укранський мцний алкогольний напй що сумшшю винного спирту та води у певнй пропорц стара назва горлки оковита див...Жайворонок. Знаки української етнокультури
  4. горілка—горлка зменшенопестлив горлонька горлочка традицйний укранський мцний алкогольний напй що сумшшю винного спирту та води у певнй пропорц стара назва горлки оковита див...Жайворонок. Знаки української етнокультури
  5. горілка—горлка менник жночого роду напй Але дв три чотири горлки горлка менник жночого роду прилад Але дв три чотири горлки...Орфографічний словник української мови
  6. горілка—Горлка лки лц рлки рлок...Правописний словник Голоскевича
  7. горілка—Горлка не двка а мачуха не мати.Горлка мачуха кривдять.Горлка не жнка а голову заверта.Задурить затуманить щоб наслпо повинуватися.Горлка товар з обори гонить.Пяниц п...Приповідки або українсько-народня філософія
  8. горілка—Аквавта заст.em аквта баламутка з тютюном бальзам рон.em барбосянка бла бленька блогруда блогрудка блаженна блондинка блювода бовтанка бормотуха бражка варена вареная вар...Словник синонімів Вусика
  9. горілка—Аквавта заст.em аквта баламутка з тютюном бальзам рон.em барбосянка бла бленька блогруда блогрудка блаженна блондинка блювода бовтанка бормотуха бражка варена вареная вар...Словник синонімів Вусика
  10. горілка—сивуха як м. оковита грка пнна варена з медом варенуха запечена в печ запканка ев. ледащиця живиця зелений змй адамов сльози скажене молоко скляний бог доморобна самогн с...Словник синонімів Караванського
  11. горілка—сивуха як м. оковита грка пнна варена з медом варенуха запечена в печ запканка ев. ледащиця живиця зелений змй адамов сльози скажене молоко скляний бог доморобна самогн с...Словник синонімів Караванського
  12. горілка—ГОРЛКАstrong алкогольний напй ГРКАstrong розм. ЗЛЛЯstrong розм. ЗЕЛЕНИЙ ЗМЙstrong рон. ВЕСЕЛУХАstrong жарт. АДАМОВ СЛЗКИstrong жарт. ГРШНА ВОДАstrong жарт. ЖИВИЦЯstrong ж...Словник синонімів української мови
  13. горілка—ГОРЛКАstrong алкогольний напй ГРКАstrong розм. ЗЛЛЯstrong розм. ЗЕЛЕНИЙ ЗМЙstrong рон. ВЕСЕЛУХАstrong жарт. АДАМОВ СЛЗКИstrong жарт. ГРШНА ВОДАstrong жарт. ЖИВИЦЯstrong ж...Словник синонімів української мови
  14. горілка—син. бичий кайф бла бленька бмбер бодяга вакса вода вогняна мертва свиняча водичка де не плава рибка водичка поросяча пташина водяра водясик газ казенка медицина ряжанка ...Словник українського сленгу
  15. горілка—син. бичий кайф бла бленька бмбер бодяга вакса вода вогняна мертва свиняча водичка де не плава рибка водичка поросяча пташина водяра водясик газ казенка медицина ряжанка ...Словник українського сленгу
  16. горі́лка1—ГОРЛКА и ж. Мцний алкогольний напй що сумшшю винного спирту води у певнй пропорц. Гнат не пив навть горлки котру принс тесть Коцюб. Задушливо тхнуло горлкою гостро п...Словник української мови в 11 томах
  17. горілка—ГОРЛКАstrongstrong и ж.Мцний алкогольний напй що сумшшю винного спирту води у певнй пропорц. Н куме кажу що правда то правда горлка до добра не доведе! Марко ВовчокГн...Словник української мови у 20 томах
  18. горілка—Istrong и ж.Мцний алкогольний напй що сумшшю спирту переважно з пшениц ячменю та н. зернових води у певнй пропорц. IIstrong и ж. тех.Пристрй для спалювання газоподбного...Толковый словарь украинского языка
  19. горілка—Istrong тех. burner для зварюванняem torch vodka whisky brandy gin sl.em booze...Українсько-англійський словник
  20. горілка—гарэлка...Українсько-білоруський словник II
  21. горілка—гарэлка...Українсько-білоруський словник II
  22. горілка—Гарэлка...Українсько-білоруський словник II
  23. горілка—Гарэлка...Українсько-білоруський словник II
  24. горілка—гарэлка...Українсько-білоруський словник
  25. горілка—гарэлка...Українсько-білоруський словник
  26. горілка—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  27. горілка—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  28. горілка—Brndevin...Українсько-датський словник
  29. горілка—Brndevin...Українсько-датський словник
  30. горілка—I Газова горлка...Українсько-китайський словник
  31. горілка—I Газова горлка...Українсько-китайський словник
  32. горілка—Brenner brennevin...Українсько-норвезький словник
  33. горілка—Brenner brennevin...Українсько-норвезький словник
  34. горілка—[horikaj]gorzaka алкогольний напй...Українсько-польський словник
  35. горілка—I алкогольный напиток водка II прибор для сжигания жидкости или газа горелка...Українсько-російський словник
  36. горілка—I алкогольный напиток водка II прибор для сжигания жидкости или газа горелка...Українсько-російський словник
  37. горілка—Brnnare brnnvin...Українсько-шведський словник
  38. горілка—Brnnare brnnvin...Українсько-шведський словник
  39. горілка—Алкогольний напй мцност чисту г. виробляють з ректифкованого спирту води у сортов г. додають спиртсирець смаковоароматичн додатки деяк сорти г. з дистиляту сирцю напр...Універсальний словник-енциклопедія
  40. горілка—алкогольний напй мцност чисту г. виробляють з ректифкованого спирту води у сортов г. додають спиртсирець смаковоароматичн додатки деяк сорти г. з дистиляту сирцю напр...УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)